Deathstalker

Deathstalker

ดาวน์โหลดคำบรรยายIndonesian

ข้อมูลรุ่น

Deathstalker 1983 720p BluRay x264 AAC-[YTS MX] in
ความคิดเห็นโดย ilyas_su
Film 18 bonus berkas torrent

แท็ก

BluRay
x264
720p
720
TS
YTS
เผยแพร่เมื่อ: 2020-11-26
ดาวน์โหลด: 111
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Indonesian

200 บรรทัดแรก

Tidak! Tidak!

Tidak! Oh, Tuhan, tidak!

Tidak!

Itu kudaku.

Perseteruan kami bukan denganmu.

Aku telah mengambil beberapa harta karun di sini.

Dan seorang gadis dari lembah. Aku akan membagikannya denganmu.

Orang yang tinggal di sini tidak akan senang.

Biarkan dia merebutnya kembali.

Ambil saja semua. Itu milikmu.

Ambillah!

Aku bermaksud begitu.

Ini bukan harimu, bukan?

Apa yang kau inginkan?

Namamu.

Diluar sana...

Tunggu aku disana.

Sial.

Ini juga bukan hariku.

Lagi susah?

Anda bisa makan anjing itu.

Aku harap ini akan sama enaknya dengan yang kau nikmati.

Raja sejati tinggal di Puri.

Seperti Lord Munkar.

Munkar adalah penyihirku.

Puri itu milikku dan akan menjadi milikku lagi.

Suatu hari pernah...

...seluruh pasukan berbaris melawannya.

Tentara sungguhan.

Munkar melambaikan tangannya....

...dan mengubah seluruh pasukan menjadi sekawanan domba.

Tentara bukanlah caranya.

Seorang pria pemberani bisa masuk ke dalam Puri Munkar...

...dan membunuhnya.

Anda butuh orang bodoh.

Tidak.

Seorang pahlawan.

Pahlawan dan orang bodoh ...

... adalah hal yang sama.

Aku akan menawarkan apa pun yang kau suka!

Bahkan semua ini tidak terlalu berarti bagi seekor domba.

Aku akan memberimu posisi.

Kau bisa berhenti hidup seperti penjahat.

Penjahat itu gratis.

Dia menculik putriku.

Di masa lalu, ada pahlawan hebat.

Pria yang pergi untuk menyelamatkan seorang gadis...

...dengan tidak pernah memikirkan kehidupan mereka sendiri.

Yah, hari-hari itu sudah berlalu.

Aku mencuri dan membunuh untuk bertahan hidup.

Bukan untuk kemewahan atau kemuliaan.

Banyak hal telah berubah sejak pemerintahan ayahmu.

Bukankah begitu, Putri?

Aku ingin pedang.

Aku Kang.

Jenderal utusan Lord Munkar yang agung.

Sudah tugasmu untuk menyerahkan pedang.

Pergilah!

Aku tidak akan memberimu pedang.

Tuanku!

Hyah! Hyah!

Rasakan sihirku, Kang.

Hyah!

Kekuatanmu tidak ada artinya tanpa pedang, Kang.

Begitu juga, Munkar?

Dengan Jimat ini, darah kehidupan generasi,...

Aku mengubah bentukku dan melepaskan diri dari Anda.

Ambil Jimatnya.

Dia tidak berdaya tanpanya.

Cepat!

Tidak disangka sihir Lord Munkar sudah sampai di sini.

Jimat apa itu?

Itu adalah salah satu dari Tiga Kekuatan Penciptaan.

Munkar mengendalikan dua kekuatan.

Dia datang ke sini sebagai Kang untuk mengambil pedang.

Pedang?

Mengabung tiga benda pusaka yang terpisah akan menjadi kekuatan.

Lebih kuat dari Munkar.

Toralva, jangan berteka-teki denganku.

Jimat adalah kunci kehidupan...

....jadi pedang adalah alat keadilan.

Aku akan memberitahumu bagaimana menemukannya.

Dengan kekuatan dan keberanianmu, Penguntit Kematian,...

Kau bisa menggunakan kekuatan pedang...

...untuk mendapatkan Jimat.

Dia yang memakainya tidak bisa mati.

Dengan pedang dan jimat,...

...kau bisa mengambil piala,...

...dan menyatukan kembali Tiga Kekuatan Penciptaan.

Dengar! Mari ku tunjukkan.

Munkar sudah mengusai dua benda.

Jimat Kehidupan dan Piala Sihir.

Kau sekarang sangat dekat dengan kekuatan, Penguntit Kematian.

Tapi itu tidak akan lama menjadi milikmu.

Kekuatan akan datang kepada dia yang menjadi seorang anak.

Toralva,...

Kau mengutusku ke pertempuran melawan sihir.

Bisakah kau berhenti berbicara teka-teki denganku?

Kekuasaan tidak ada artinya jika diberikan langsung kepadamu.

Pergilah! Satukan kembali Tiga Kekuatan.

Dan setelah mereka menyatu?

Kau dapat melakukan apapun.

Kau akan menjadi kuat.

Penguntit Kematian!

Rasa hausmu seharusnya hanya untuk mencari Kekuatan Pertama.

Teka-teki yang cukup.

Aku akan mengambil risiko dengan pedangku.

Lihat di belakangmu!

Salmaron menunggumu di sana.

Penjaga Pedang Keadilan.

Kenapa kau tidak ...

...berkata langsung saja?

Salmaron?

Aku diutus oleh Toralva.

Dia memberimu sesuatu untuk dilindungi olehku.

Aku tinggal di gua yang lembab ini, terjebak,...

...memakan tikus, lumut, serangga.

Dan kau datang ke sini mencari hadiah?

Minggir, minggir, tikus! Kecoak tangkap mereka.

Penguntit!

Penguntit!

Tangkap!

Kekuatan Ketiga.

Oh, sekarang bagaimana?

Uh-uh-uh!

Kau tidak punya apa-apa untuk dimakan, bukan?

Tidak, menurutku tidak.

Itu...Itu bisa memotong batu!

Kau harus membawaku bersamamu.

Aku kira tidak.

Aku adalah korban kutukan Munkar.

Aku pernah menjadi pria sepertimu.

Seorang pejuang. Berani.

Gagah.

Setiap mantra memiliki penangkalnya...

...itu tidak ada penangkalnya.

Teka-tekimu mengingatkanku pada Toralva.

Aku hanya bisa dituntun menuju kebebasan oleh seorang anak laki-laki.

Siapa yang bukan anak laki-laki?

Dengan kekuatan pedang ini, kau bisa membebaskanku.

Kau tahu, aku tidak terbiasa dengan cahaya.

Berada di gua ini selama 30 tahun.

Oh, silau...

Pegang tanganku... Aku tidak bisa melihat apapun.

Ah! Itu lebih baik.

Nak, Nak.

Kau dimana?

A... Uh-oh!

Gagah dan tampan.

Berada di mata pemiliknya.

Apa yang akan kau lakukan dengan pedang itu?

Menyatukan kembali Tiga Kekuatan.

Dan aku akan menjadi kuat.

Munkar akan memasang banyak jebakan untukmu.

Pilih sekutumu dengan baik.

Menunduk... Seseorang datang!

Aku akan segera kembali.

Hei, ayo. Ke sini.

Oh ya! Ayo.

Tangkap dia! Tangkap dia!

Tidak! Tidak!

Sial!

Yah!

Aku tahu siapa kau!

Waktumu tepat sekali!

Hyah!

Kepung dia. Dia tidak bisa melawan kita semua.

Aku berhutang nyawaku padamu.

Namaku Oghris.

Penguntit.

Tidak, tidak!

Hanya kebetulan lewat dalam perjalanan ke Puri Munkar.

Jika aku tahu kau setia dengan Munkar,...

Aku akan membiarkan mereka membunuhmu.

Bukan kesetiaan yang membawaku ke sana...

...tapi pertarungan.

Ini jadi pertandingan terbesar yang pernah ada.

Aku tidak tahu siapa pejuang di negeri ini...

...tapi mereka tidak terikat dengan pertandingan itu.

Pertandingan?

Belum pernah aku memperebutkan hadiah seperti ini sebelumnya.

Untuk dijadikan pewaris Munkar.

Pikirkan itu.

Itu tidak terdengar seperti hadiah bagiku.

Mewarisi segalanya dari dukun yang tidak pernah mati.

Tidak ada waktu yang bertahan selamanya.

Aku akan ikut denganmu ke pertandingan ini.

Tiga puluh tahun katak dan ...

....kodok dan... laba-laba,...

...dan hal-hal yang bahkan aku tidak tahu apa itu.

Itu adalah ... pedang yang luar biasa.

Bolehkah aku melihatnya?

Roh.

Roh tidak membuat suara.

Keluar dan tunjukkan dirimu seperti seorang pria sejati.

Siapapun kau.

Bunuh dia dan kau akan mati sebelum matanya tertutup.

Tunjukan dirimu.

Aku akan melepas tudungnya....

... dan kepalanya.

Deathstalker subtitles in other languages

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left