Pet

Buenos días muchachos. ¿Cómo están?

Bailey, ¿Qué pasa?

¿Qué pasa?

Oye, Chewy. Hola, Watson, ¿Cómo estás?

Te ves bien.

Queeni, rascal.

Bien. Quieren comida, ¿Quieren comida?

Suéltalo.

Eso es, es todo lo que tienes.

¿Agua?

¿Cómo estás?

Ahí estas, Ahí estas.

Bien, bien, Lexi, bien.

Hola.

Retrocede, retrocede.

Oye, Lexi. Retrocede.

Oye, oye. Oye, gran perrito.

Gran perrito, gran perrito.

Holly, ¿Verdad?

Holly garling.

Hola. ¿cómo estás?

Hola, disculpa, ¿Nos conocemos?

Oh, Seth. Del West brook high.

- Oh. ¿Estabas en mi clase? - Estaba un año arriba que tú.

No salimos ni nada,

pero sabía quién eras.

¿Si?

Seguro, como todos.

Eso no lo sé.

Entonces ahora eres escritora, ¿Eh?

Es genial. Grandioso.

Sí. Todo este uniforme de camarera,

es solo un disfraz

Es convincente.

Iba a pedir un helado de nueces y crema.

- Con chispas extra. - No serias el primero.

- Aquí me quedo. - Oh, ¿aquí?

Fue bueno volver a verte.

Igualmente. Oye, si no estás haciendo nada...

ir por un café.

Vemos en tus números... - Hola.

Ahí está. Ahí está el hombre.

Nate, déjame hacerte una pregunta

Si hay una chica que quisieras que te notara...

¿En serio?

Sí.

Mierda, hombre, no te conozco.

No sé qué tipo de juego te traes. ¿Qué me estas preguntando?

Lo siento. Creí que tal vez...

Escucha, espera... ¿Te gusta esta chica?

Estamos hablando de una chica ¿Verdad? - Si, una chica.

Me gusta.

Se seguro, ¿Tú sabes?

Chico seguro. Saber cómo hacerlas reír.

Pregúntales como estuvo su día. Actúa como si te importara esa mierda.

Quiero decir, no es un misterio.

Confiado, divertido, hacerlas reír.

Entendido. bien. Gracias.

Oye, y no me traigas más de esa mierda, ¿De acuerdo?

Tu y yo, no somos así.

Genial.

Seth, El Dr. Jessup te necesita.

Pondrá a dormir al pastor alemán de la 34.

Lexi.

Mira, eres un buen muchacho. Pero si no puedes hacer tu trabajo,

buscare a alguien que si pueda.

- ¿Esta claro? - Es un buen perro.

Hola, Lexi. Hola.

La cosa es así, nosotros...

hola, nena.

Oye, Lexi. Hola.

¿Cómo estás? ¿Quieres dar un paseo?

Oye, oye, oye.

Buena chica. Sí, es emocionante, ¿Verdad?

Bien, Lexi. Aquí vamos.

Muy bien, es un buen perro.

Sí, es un buen perro.

- ¿Estas bien? - Sí, es un buen pero.

Está bien, Lexi. Está bien.

Si la quieres, siempre puedes quedártela.

Mi edificio no permite mascotas.

Es muy estricto.

Busca un puto nuevo lugar.

¿Con $9 la hora? Tengo suerte de tener agua.

Ese es tu problema. No tienes iniciativa.

Es la razón porque a tu edad sigues trabajando en un lugar de mierda como este.

Tienes que hacer algo en esta vida,

tienes que tomarlo.

Entonces, ¿Cómo va ser?

Quiero decir, si la quieres, es tuya.

Hazlo, hazlo ya.

Bien, Lexi. Aquí vamos.

Eres un buen perro.

Aguanta. Eres un buen perro.

Hola, Holly, hola.

¿A qué hora sales a almorzar?

¿A qué hora almuerzas?

Yo a la 1:00.

1:00.

Oye, oye, hola

Hola... Hola, ¿Me recuerdas?

Eso es.

Bueno, creo que mesa para uno mientras estoy aquí,

pero me preguntaba

si querías ir a comer más tarde.

No sé nada de ti. Pero me gustan los mariscos.

¿Ah sí? Sí, eso es todo lo que como.

Marisco, mariscos...

Hay un... Hay un lugar en...

Hay un lugar en...

hay un lugar en Wilshire llamado el cangrejo enrollado.

¿Lo conoces? Si, ¿Podríamos... Esta noche?

Es... Hola, Holly, oye.

Hola, Holly. ¿Cómo te va?

Oye...

- Hola. ¿En cualquier lugar? - Si, donde quiera está bien.

De acuerdo. Gracias.

Hola, ¿Como esta? Soy Holly.

Seré quien te atienda hoy.

Debes ser una escritora.

- ¿Perdón? - Una escritora.

El disfraz del autobús.

Nos conocimos hace un par de días en el autobús.

- Me llamo Seth. - Lo lamento.

Mi memoria es un desastre.

Lo sé, es lo que quieres oír de tu camarero, ¿Verdad?

No, está bien.

¿Te traigo algo? ¿Un aperitivo?

Si.

Vamos... Agua.

Y cuando vuelvas, sabré que pedir.

Agua. "Una agua." Así es.

Oye, me gusta tu cabello.

Luce diferente desde el autobús.

- Esta lindo. - Gracias.

Si. No debes sentiste insegura por eso

o avergonzada, es...

es un buen estilo.

Porque no le das un vistazo al menú

y yo iré por tu agua.

Si. Pastel.

Pastel de manzana.

¿Cómo estamos por aquí?

- Seth. - ¿Qué es eso?

Seth. Mi nombre es Seth.

¿Cómo está la comida, Seth?

Está bien. Es de calidad.

En realidad. tenía una pregunta para ti.

¿Te gusta Ben folds?

Porque tengo un par de entradas para su concierto de esta semana.

Y la muchacha con la que iba a ir...

no es una novia o algo...

ella no puede, tiene un asunto.

Me preguntaba si tal vez quisieras...

- ¿Ir? - Lo siento, no puedo.

No me gusta ir solo a los conciertos,

se siente algo extraño, tu sabes, entonces tal vez...

No es gran cosa, sin presiones.

Podríamos solo ir. No sería una cita o algo así.

La cosa es que, ya tengo una especie de novio, así que...

No, no lo tienes.

Yo solo voy a dejar esto aquí.

Gracias por venir.

Aguarda un segundo.

Pero, cuando ellos hablan, sabes que estas en problemas.

Hola.

- Hay un tipo ahí afuera. - ¿Es sexy?

Es enserio, Claire.

No te pongas paranoica conmigo,

No eres divertida cuando estas paranoica.

No importa.

10 dólares a que es él.

- Si, Eric. - Hola nena.

- ¿Qué quieres? - Dios, ¿Qué pasa con esa actitud?

Solo quería hablar. He estado pensando en ti.

¿Esta borracho y lloriquea de nuevo?

Un poco.

¿A quién le hablas? ¿Estas con alguien?

No seas paranoico conmigo, Eric.

No eres divertido cuando estas paranoico.

¿Así que la otra noche con Eric?

¿Enserio? ¿Iremos ahí otra vez?

Fueron dos años, no me puedes convencer de que nunca importó.

Estoy hablando en serio.

Estar sola es una mierda.

Entonces, que, ¿Solo debo olvidar lo que él hizo?

Si, olvida, perdona. Ya mueve esa mierda.

Solo vuelve a como estaban la cosas.

Sabes que no puedo hacer eso.

Por nosotras.

Hola, Sam.

- Alguien es popular. - ¿Que?

Lo pusimos en el cuarto de descanso.

De acuerdo...

SE MIA Puta suertuda. Habla. ¿Quién es el tipo?

- Hola. - Hola.

Escucha, lamento haber llamado borracho la otra noche.

Quiero decir, tu sabes como es.

Si, lo sé.

Escucha, ¿Puedo darte una cerveza o algo?