One Piece

Thông tin về thất bại của Luffy đã khiến các Samurai nản lòng.

Diable Jambe...

Sanji!

Cầm cự vất vả rồi, Chopper.

L-Luffy đã...

Đừng khóc, đồ ngốc.

Nhưng mà...

Chúng ta đã thấy nhiều lần rồi còn gì.

Phép màu ấy.

Trong khi đó, để Momonosuke chạy thoát, Kin'emon đã liều mạng để cản Kaido.

Kaido!

Hãy chết như một Samurai đi!

Thất bại lúc nào cũng...

là một chuyện khó chấp nhận.

Thế rồi Momonosuke đã tuyên bố:

Luffy vẫn còn sống!

Cậu ấy nói với ta rằng nhất định sẽ trở lại!

Thế nên...

Thế nên hãy tiếp tục chiến đấu đi!

Dù có khó khăn và đau đớn!

Xin lỗi...

nhưng hãy chiến đấu bằng cả tính mạng đi!

Hãy tin vào Luffy! Liên minh phản công!

Momo!

Momo!

Hãy nói với họ!

Momo!

Tôi nhất định...

sẽ đánh bại Kaido!

Mọi người!

Luffy...

chắc chắn sẽ...

đánh bại Kaido!

Nghe rồi đó!

Đừng từ bỏ chiến đấu!

Cậu Momonosuke, cậu giỏi quá!

Shinobu tôi rất cảm động.

Cậu chính là Tướng Quân thật sự của Wano Quốc.

Thỏa mãn rồi chứ, con trai của Oden?

K-K-Kin'emon đâu?!

Hắn chỉ là một kẻ thất bại còn chẳng thể câu giờ.

Cậu Momonosuke, cậu không sao chứ?

Kin'emon đã...

Ngươi là đại tướng quân của đám Samurai đúng không?

Hãy chấp nhận cái chết một cách đẹp đẽ đi.

Không còn chỗ chạy đâu.

Người đàn ông cuối cùng của tộc Kozuki sẽ biến mất xuống dưới biển sâu.

Giống như Mũ Rơm vậy.

Không còn hy vọng đâu.

Mũ Rơm sẽ thắng ta ư?

Và Wano Quốc sẽ mở cửa ư?

Đúng là một kết thúc có hậu.

Nhưng chỉ trong mơ thôi!

Tôi...

nhất định sẽ thắng!

Không chỉ Luffy!

Bọn ta cũng nhất định sẽ thắng!

Ranh con...

Cậu Momonosuke, nếu có chết, ta sẽ chết cùng nhau!

Thuật chín-chín!

Momonosuke...

cũng đã rơi xuống!

Đúng vậy! Thủ lĩnh của kẻ địch đã chết!

Nếu thông báo đến toàn thể Onigashima...

thì lần này, nhất định đám Samurai sẽ mất hết ý chí.

Đúng vậy! Cùng nghiền nát tinh thần của chúng nào!

Đại ca vẫn còn sống!

Chạy thẳng một mạch đến sân khấu của tầng biểu diễn nào, Nami!

Ừm! Và chúng ta sẽ ra lệnh cho những kẻ đã ăn Kibi Dango!

Ờ! Thế rồi thế cờ sẽ lật ngược! Đúng không, Tama?

Ừm! Và đại ca vẫn còn sống! Mừng quá!

Luffy đang cố gắng hết sức! Chúng ta cũng cố gắng lên nào!

Ờ!

Tốt quá rồi, nhóm Mũ Rơm!

- Ừ. - Tôi cũng vui lắm.

Nhờ Nami mà tôi đã được cứu.

Ơ... ai thế?

Ở đây nè.

Hể?!

Lẽ nào... ở trong gậy thời tiết?

Gì thế này?

Gậy thời tiết...

đang nói chuyện ư?!

Dễ thương quá!

Mũ rơm sẽ đánh bại Kaido?

Đúng là nực cười.

Quan tâm đến tên cao su đến thế ư?

Ta chỉ muốn tự tay hạ hắn thôi.

Nhưng nếu hắn đã rơi xuống biển thì chết chắc rồi.

Sau khi đi chung một thời gian dài...

ta có cảm giác hắn sẽ sống sót đấy.

Trafalgar!

Lại một kẻ mà ta muốn giết xuất hiện rồi.

Im đi!

Các ngươi đang làm vướng đường đấy.

Thời đại mới mà ta muốn tạo ra không có chỗ cho các ngươi!

Lũ hải tặc của thời đại cũ!

C-Cái gì cơ?!

Ta cũng chịu đủ rồi.

Hễ ta muốn biết gì, muốn làm gì là các ngươi cũng cản trở.

Ta phải làm các ngươi biến mất!

Đã là thời đại mới rồi.

Trafalgar, ngươi định can thiệp à?

Đối thủ là Big Mom đấy.

Ngoan ngoãn đi, Eustass

Hãy lập một liên minh tạm thời.

Uống đi! Uống đi!

Uống đi! Uống đi! Hát lên nào!

Hát lên nào!

Náo nhiệt ghê ha, Otoko.

Vâng!