She Would Never Know (Senior, Don't Put on that Lipstick / Sunbae, Geu Lipstick Bareujimayo / 선배, 그 립스틱 바르지 마요)

ALL PLACES, CHARACTERS, FIRMS AND EVENTS DEPICTED IN THIS SHOW ARE FICTITIOUS.

Senior Yoon!

Are you alright?

What's wrong?

It's too cramped.

What about you? Are you here with your friends?

No, I followed you here.

How did you know I'm here?

I saw you while I was passing by. You stood out.

Great eyesight.

You can go now. I'm here with my friend.

Why? Since we've met, let's hang out.

Hey.

Do you need to leave now?

No.

Let's hang out then!

Great!

Let's go!

-Let's go! -Let's go!

Come on.

So you two have been friends since middle school?

EPISODE 5

Yes. And we live together too.

It'll bring us trouble if people find out that

the HQ employee and store employee are friends,

so I told her not to tell anyone.

I swear upon my life I won't tell anyone.

You're overreacting.

Then upon all my assets?

By the way, why are you here?

If you have any plans, you can go now. It's okay.

Plans? Oh, my friends?

They are already gone.

I was on my way home before I followed you inside.

Why?

I know, right?

I would like to know why.

Were you worried if she might meet a guy?

Hey, Kim Ga-young!

Yes.

You!

No, I mean, she causes trouble quite often.

When I'm not around, she wreaks havoc.

I followed her inside because I was worried.

I was worried that she might cause trouble again.

I'm your senior.

I know.

If you were my junior, I'd knuckle you on the head.

She gives me so much headache.

So this is who you are.

You're better than I thought.

If you get to know me more,

you'll find me even better.

Should we get to know each other more tonight then?

Sounds good.

Cheers.

Cheers?

Unbelievable.

We need to get to know each other more.

What a party pooper.

Why don't you two go drink some more?

Shall we?

I'll have to take a rain check.

I can't fall out of favor with Senior Yoon.

Seriously.

Let's meet up early next time.

We should start drinking in the morning. Up for it?

Sure!

Awesome!

Stop talking and get in.

Alright. Call us!

Okay, bye.

Get home safely.

Okay.

Senior Yoon.

Have a great weekend.

You, too.

Get home safely.

Bye.

Alright!

Fight on!

Ji-Seung, you're watching this, right?

Go easy.

Alright!

Wait!

Seriously.

Is it good?

The shrimp is good.

Try the sweet and sour pork.

Thank you.

Hey.

You're seeing someone, right?

You're being too giddy.

You're seeing someone, right?

Of course, I am.

It'd be weird if I'm not.

Who is she? What's she like?

Why do you think it's a woman?

It's a man?

Seriously!

What about you?

What about me?

You're not seeing anyone, are you?

Of course, you aren't.

You never know.

Remember the chef of the restaurant we went to?

My hubby's friend?

Yes, what about him?

Do you want to set her up with him?

Huh?

Just one date. He seems perfect for you.

I'm not interested!

That's why you need to see him.

If I wait for you to get interested,

I'll never see you get married.

You need to make an effort.

That's the only way to improve this situation.

Why do you keep running away?

I'm not running away...

Then what? Huh?

Why do you keep your distance from everyone?

Since we're on the subject, I'll ask you upfront.

Is the canceled engagement still troubling you?

Yeon-seung.

It was your choice.

You weren't dumped, you quit.

So why are you afraid?

Do you regret it after all these years?

I don't regret it.

I'd do the same if I went back in time.

Then what's the reason?

You're breaking my heart.

You should love, and be loved by someone.

That's the way to live.

Yeon-seung, stop it.

The noodles are getting cold.

So this time, do as I say.

If you don't like him, I won't bring it up again.

Okay.

People might think you're the older sister.

Show me some respect then.

Alright, Big Sister.

Here's your receipt.

Do you, by any chance, have a dog in here?

Sorry?

I keep hearing the sound of a dog whimpering.

Is she sick?

She's not well for sure.

Stop that and call her.

This has gone too long.

Do you think I don't want to call?

I'm scared.

What if she says she'll never see me again?

She's so heartless.

She hung up the phone.

It'd be nice for her to call me first.

I told her to go to the college here,

but she abandoned me and went to Seoul.

Can I ask you something?

Sure.

Are you really her biological mother?

Huh?

You're breaking my prejudice

that all the mothers would sacrifice themselves for the children.

In your case, your daughter sacrificed herself.

How can a real mother

not let the child date or go to college?

I feel so sorry for her.

You...

Customers are waiting. Go make beverages.

Go work!

Okay, I will.

So stop pouting and tend the counter.

If you keep loafing around, I'm going to quit.

Sheesh.

Boo!

Yikes!

Seriously!

Good morning.

Good morning.

Did you rest well yesterday?

Yes, and you?

Me too.

By the way, do you go to clubs often?

You danced really well.

What were your moves?

When did I dance like that?

Or is it like this?

I danced way better than that.

Way better than this?

Show me then.

How dare you!

You must be crazy.

BM Lee, you must be slacking off.

How can you come in later than the director?

Are you wearing makeup?

Oh, uh...

We're launching a new product.

You're so thorough, as always.

How was the wedding shoot? Exhausting?