Mixed Blessings

Mixed Blessings

ดาวน์โหลดคำบรรยายDanish

ข้อมูลรุ่น

Mixed Blessings 25 000 FPS DVD
ความคิดเห็นโดย PlutoNash
PAL DVD

แท็ก

DVD
เผยแพร่เมื่อ: 2018-03-19
ดาวน์โหลด: 11
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Danish

200 บรรทัดแรก

- Hvor er de andre musikere? - Hun er pragtfuld.

Du lovede,mig et kammerorkester. En harpespiller!

- Budgettet var overskredet. - Og hvad så?

- Jeg må kigge til cannoli'erne. - Charlie...Det er nu.

- Hvordan vil du betale for det her? - Barbie har fortjent det bedste.

- Du må være bruden. - Leder du efter en?

Ja, det gør jeg.

Vi er samlet her i disse smukke omgivelser og i Guds nærvær, -

-fordi I skal vise hinanden, at I tror på hinanden for evigt.

Vil du, Charles Winwood, have denne kvinde, -

- Barbara Elizabeth Chandler, til din ægteviede hustru?

Ja.

Ja.

Ja.

Og, Pilar Graham, vil du, efter at have elsket Brad i 15 år, -

omsider være hans hustru?

- Åh, Marina - Du vover på at sige "nej".

Ja. Jeg vil være stolt over at være din kone.

ELLEVE MÅNEDER EFTER

Hold op, Brad. Min klient var en upåklagelig medarbejder i 19 år.

- Og stjal så 100.000 $ fra firmaet. - Det var en regnskabsmæssig fejl.

Og dommer Waters og nævningene hoppede på den.

Du tror, at dine syv år som dommer gør dig bedre til at vurdere sager.

Jeg undervurderer dig aldrig.

Du overbeviste dem om, at Larsson var en computernørd.

- Ja, jeg er god, ikke? - Hej, far.

- Hej. - Hej, Pilar.

Jeg tænkte nok, jeg kunne finde jer her.

Kom her.

Din far er rystet over, at jeg vandt en sag, jeg skulle have tabt.

Jeg er rystet over, at du førte 12 intelligente personer bag lyset.

- Min argumentation var bare klar. - Undskyld, men...

- Klar? Du må være gal. - Hallo!

Vil I slet ikke vide, hvorfor jeg er kørt så langt?

- Det er, fordi du elsker os. - Nej. Det er, fordi jeg er gravid.

- Jeg skal have et barn. - Det var da vidunderligt.

Hvor er det dog dejligt for jer.

Hold da ferie Du bliver bedstefar.

Ja, og du bliver bedstemor.

Nej, jeg bliver stedbedstemor, og vi kan være meget unge.

- Intet kunne glæde mig mere, skat. - Heller ikke mig.

Det føles nu mærkeligt. Som om man ikke er herre over sin krop mere.

Kender du ikke det?

Nej, det gør jeg faktisk ikke, men hold da op.

Lille Peter Edderkop kravled' op ad muren

så kom regnen og skylled' Peter ned

så kom solen og tørred' Peters krop

lille Peter Edderkop kravled'

han kravled' atter op.

- Lidt koldt til bygningsarbejderne? - Sikke en god idé.

- Han er så god til børn. - Det har han altid været.

- Tog du gaflerne? - Det glemte jeg.

Hvad var det, du var ved at sige?

Da fotoholdet kom ud til huset, tog de de mest elendige billeder.

Ariel, kom herhen.

Skubbede du din kusine med vilje? Det så sådan ud. Sig undskyld.

- Var billederne ikke så gode? - Jo. De viste bare ikke hjemmet.

- Bladet havde brugt tusindvis - Af sted, unge dame.

- Jeg vil ikke. - Jeg holder skam øje med dig.

- Jeg vil ikke! - Mor, hold øje med Jojo.

Ariel

Det er flot, far.

Hvis vi nogensinde får børn, tager vi mindst én voksensamtale om dagen.

Det lover jeg. Men hvad mener du med "hvis vi nogensinde ..."?

- Vi er jo ligesom ikke gravide. - Der er gået ét år.

Det siger Jack også.

- Har du talt med Jack om det? - Andy, han er fødselslæge.

- Han er også Gayles mand. - Han siger ikke noget.

- Jeg fik navnet på en specialist. - Hold nu op, Di.

Vi har ikke brug for specialister. Bare tid.

- Lad os hente champagnen i køleren. - Nej.

- Den er til vores bryllupsdag. - Vi køber bare en ny.

Det er en ganske særlig champagne til en ganske særlig bryllupsdag.

- Du har ret. Vores første. - Og ...?

Du sagde, at når der var gået et år, kunne vi prøve at få børn.

Det år er gået om nogle uger.

Jeg troede, at min skuespilkarriere ville være kommet i gang.

Jeg har kun lavet et par reklamer.

Du kan godt være skuespiller, selvom vi får et barn.

Tænk, hvis jeg fik mit gennembrud, og jeg var gravid.

Eller at jeg kom med i en tv-serie og skulle flytte til LA.

Vi bor jo her i Seattle.

Nej, jeg er i Seattle pga. teatret.

Vil du da vente endnu længere med at få børn?

Skat...

Jeg ved, det betyder meget for dig, fordi du var forældreløs og alt det.

Men jeg ved ikke, om jeg overhovedet vil have nogen.

- Du sagde, at når vi blev gift - Så ville jeg måske skifte mening.

Charlie Det har jeg ikke gjort.

Du skal bare have lidt mere tid.

Vænne dig til tanken.

Bed mrs. Marcus komme tilbage om tre måneder.

- Hej. Alex Johnson. - Diana Douglas.

Nå...

Hvad bringer dig hid?

Vi har forsøgt at blive gravide de sidste 11 måneder uden held.

- Måske er I for utålmodige. - Det siger familien og min mand.

- Din mand er ikke så bekymret? - Nej. Det skal nok komme, siger han.

Måske har han ret.

- Er han i kontakt med kemikalier? - Nej. Han er advokat.

Du er på Seattle Times Sunday Magazine. Stressende arbejde, I har.

Vi har slappet af og været på ferie. Det hjælper ikke.

Godt. Vi tager nogle prøver.

Skulle vi have gjort noget mere specielt på vores bryllupsdag?

Hvad kan være mere specielt?

At sejle til det græske øhav.

At spille en-mod-en mod Wayne Gretzky.

At danse boogaloo med prinsesse Diana.

Jeg kunne blive ved.

- Hvad? - Det er så fjollet.

Jeg vil tale med dig om noget, og jeg er helt pinligt berørt.

- Dig? - Ja, det er svært at tro, men

- Det er din kassebedrøver, ikke? - Han var ikke kassebedrøver.

- Nej, det er os. - Træd nærmere, advokat.

Jeg tænkte på, at vi måske hvis du stadig er interesseret...

At vi måske kunne prøve på at få et barn.

- Mener du ...? Mener du det? - Ja, det gør jeg faktisk.

- Jeg skal jo være bedstefar. - En meget ung bedstefar.

Jeg ville måske ikke engang nå at opleve ham blive student.

Jeg har brug for dig, i hvert fald indtil jeg bliver voksen engang.

- Jeg er glad for det liv, vi har. - Ja, det er pragtfuldt.

Hvad skal vi stille op med et barn på en båd?

Måske er det egoistisk. Det er bare ved at være sidste udkald, -

- og jeg kan ikke slå ud af hovedet, at jeg vil have et barn med dig.

Det har jeg ønsket, siden vi mødtes. Barnet kunne have haft kørekort nu.

- Vil du virkelig gerne det her? - Ja.

Vi kan da i hvert fald få meget sjov ud af at forsøge.

- Er du sikker på, du vil? - Nej.

Jeg får lov at vente på tingene, hva'?

Tak, fordi du ventede.

Hvor har du været henne?

Det har jeg sagt. Til audition og ude at shoppe med Judi.

- Det er syv timer siden. - Vi tog en lille drink.

På vores bryllupsdag?

Charlie vores bryllupsdag. Jeg store idiot.

Du havde glemt det.

Det var en elendig audition, så Judi forsøgte at muntre mig op.

Vi drikker noget champagne, så skal jeg gøre det godt igen.

Hvad har du lavet?

Pasta Michelangelo. Det er lækkert.

Undskyld.

Jeg er virkelig ked af det, skat.

- Jeg henter lige mit pessar. - Nej. Det er vores bryllupsdag.

Tænk, at jeg kunne klokke sådan i det.

- Gæt først. - Jeg ved det ikke. Et ur?

Efter Michelle Pfeiffer, hvilken kat sætter du så mest pris på?

Min Jaguar. Det har du ikke gjort.

Gearstangsknoppen.

Tusind tak. Du er den bedste kone, man kan få.

Jeg har ledt på samtlige værksteder de sidste otte måneder.

Nå?

- Tillykke med dagen, mrs. Douglas. - Tak.

Hvor er det bare smukt, Andy.

Nu skal jeg.

Jeg er Jeg er ked af, jeg har været så anspændt.

- Det er det der planlagte sex. - Er det?

Jeg kan godt lide at vide, at jeg får sex...

hver fjerde onsdag.

Bestil noget rigtig dejligt til mig, så er jeg straks tilbage.

Er du okay?

- Nej. - Åh, skat

Undskyld, men jeg vil gerne hjem.

- Nej - Jeg kan ikke nyde den her aften.

Nu kan du da i det mindste få et glas vin.

Det er vores bryllupsdag, for pokker. Glem det dog et øjeblik.

- Det må ikke blive en besættelse. - Du fatter det ikke.

Undskyld, det var ikke sådan ment.

Hvad kan jeg gøre for dig?

En kollega fortalte, at du hjalp hans søster med at blive gravid.

- Forsøger du og din kone da? - Jeg gør.

- Det er ikke nogen enmandssport. - Det er bare det...

Jeg tror ikke, at Barbie, min kone,-

- har lyst til at blive gravid, men jeg vil gerne.

- Bruger I prævention? - Ikke når hun kan tales fra det.

Jeg ved godt, det lyder tosset.

Jeg ville bare sikre mig, at jeg var i orden.

- Så hvis du vil tjekke min sæd? - Godt. Vi kigger på det.

Et barn skal være et mirakel. Det her føles som et eksperiment.

Slap nu af. Mine prøver er værre end dine.

Jeg får et opkald på kontoret om at møde op med en sædprøve.

Mr. Douglas?

Har De Deres sædprøve med?

Hvor længe er det siden, du har brugt prævention?

Jeg er lige holdt op med p-piller efter at have taget dem i 18 år.

Javel. Nå, men...

Alle foreløbige tests ser fine ud, -

- men eftersom det haster lidt for jer begge, -

- foreslår jeg, at vi giver naturen et lille puf.

Jeg sætter tid af til kunstig befrugtning ved næste ægløsning.

Jeg tror, det vil være en hjælp. Jeg sætter dig på clomifen.

Det virker ikke altid på kvinder over 40, -

- men det er et hormon, som får kroppen til at producere progesteron.

Får hun skæg?

Nej. Det kan godt gøre dig lidt anspændt.

Op til ægløsning tjekker jeg din follikel med ultralyd.

Hvis det ser fint ud, får du et andet hormon aftenen før ægløsning.

Undlad at elske tre dage -

- op til inseminationen af hensyn til sædtallet.

Jeg føler mig som en avlshingst.

Men bliv nu ikke skuffet, hvis I ikke bliver gravide straks.

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left