Unwanted (T'padashtun)

ONGEWENST

Alban?

Alban.

Alban, wakker worden.

Ik heb hoofdpijn.

Is er niet iets wat je me wil vertellen?

Waarom moet ik altijd jouw kleren vouwen?

Je laat ze overal rondslingeren.

Is er echt niets wat je me wil vertellen?

Ik ga je echt niet naar een andere school sturen.

Hier zijn je kleren.

Schenk je melk in, het gaat niet vanzelf.

En kom niet te laat.

Agim.

Godzijdank neem je eindelijk op, zus.

Rustig, ik zit niet de hele dag thuis. Hoe gaat het?

Goed. En met jou? Nog nieuws? - Goed, geen nieuws.

Hoe gaat het met mama?

Het gaat niet goed met haar.

Ze voelt zich moe. Het zal wel de leeftijd zijn.

Ze mist je en vraagt constant naar je.

Iedereen mist je, maar zij nog 't meest.

Natuurlijk missen jullie me.

Wanneer vergeet je wat er gebeurd is?

Vergeef 't hem en laat het achter je. - Waar heb je het over?

Probeer het alsjeblieft, meer zeg ik niet.

Als er iemand om vergiffenis moet vragen, dan is hij het.

Je moet hem ook vergeven. Iedereen weet hoe hij is.

Dat is ook de reden waarom.

Hoe is het met Alban? Ik heb hem al een tijdje niet gesproken.

Ik spreek je later nog wel.

Klotefiets...

Ik help je wel.

Dank je. - Graag gedaan.

Alsjeblieft. Niets gebroken?

Niets aan de hand, dank je.

Ik moet die kant op. - Ik ook.

Ana? Wie is Ana?

Heb je een vriendinnetje?

Ana, mooie naam. Is ze Albanees?

Herken je me niet meer?

Ik heb je een tijdje geleden geholpen...

met je fiets, hier buiten.

Sindsdien vraag ik me constant af...

of je iets met me wilt drinken.

Ik ben trouwens Erik.

Ik ben Zana. - Hoe?

Zana. - Zana?

Ja.

Ik hoop je snel weer te zien.

Dag.

Mijn moeder is dood.

Ze is uit haar lijden verlost.

Ik ga niet.

Ze was mijn enige familie.

Met welk vliegtuig zijn jullie aangekomen?

Vanuit Amsterdam via...

Via Wenen? - Ja.

Met dat rode toestel.

Woon je daar?

Ja.

Ik heb in Duitsland gewoond tijdens de oorlog.

Maar na de oorlog besloot ik terug te komen.

Maar dat was de grootste fout die ik ooit heb gemaakt.

In het begin viel het wel mee.

Er was werk en geld.

De mensen waren blij en hoopvol.

Maar nu is het een catastrofe.

Ellende.

Er wordt alleen maar geklaagd.

"Er is geen werk."

"Er is geen geld, een catastrofe..."

Ellende.

Wacht even, ik stop hier.

Hoeveel? - Momentje.

Wat doet die vent daar?

Dat is dan 50 euro.

Hier heb je mijn visitekaartje.

Bel me maar als je volgende week weer terug vliegt.

Ik haal je op en breng je naar het vliegveld.

Bedankt.

Bedankt.

Ik kom.

Die kant op.

Wacht.

Laat me nou.

Wacht hier, ik ben zo terug.

Agim?

Agim.

Ja, pap? - Wat doet zij hier?

Wat? - Wat doet zij hier?

Hou je rustig. - Rustig?

Wil je me gek maken?

Ik draai zo door.

Zeg haar dat ze weg moet gaan. - Maar, pap...

Zorg ervoor dat ze weggaat.

Waarom ben je gekomen?

Ga weg.

Ga.

Ik wil dat je weggaat.