Wayward Pines

... "سابقاً في "وايورد باينز

لم تعّتقد أنّ "وايورد باينز" تدار من تلقاء نفسها، أليس كذلك؟

من كل هؤلاء الناس؟

.متطوّعون

... كنّا نغيّر العالم، ونتيجة لذلك

.نحن بحد ذاتنا بدأنا في التغيّر

تجربة تجميد الجسم تخزينه .كان خطيراً وغير قانوني

.كلهم نيام - .نعم -

.(هذه ليست بلّدة صغيره، يا (إيثان

.هذه حضارة جديده

.يجب أنّ تخبرهم الحقيقه

.الناس ضعاف

.يحتاجون وقتاً للتأقلم

.العقول اليافعه لاتعرف الخوف

.مرحباً بكم في الجيّل الأول

.إنَّهم أقل تعمّقاً في العالم السابق

.يمكنهم تقبّل الحقيقه

.ثمّة تهديّدٌ جديد

،لا نعلم مَن يكونون

.لاكنّهم سيطيحون بالسّياج

... إن نجحوا

.لن ينجحوا

.إنّها جاهزه

.(إيثان)

يجب الّا تخبر أحداً حيال

.ما رأيّته وماعلمّته

أؤمن أنَّ نجاة البشريّه

.قد يكون بين يديّك

.(إيثان)

متى عدت؟

هل كنت جالساً هنا طوال الليل؟

أرجوك أخبرني أنّك .وجدت شيئاً ذا قيمه

."عليّنا العوّده لـ"سياتل

.لايمّكنني تحمّل أحدٍ هنا

.عمليّة أمي يوم الأربعاء

.(تيريزا)

.لا وجود لـ"سياتل" بعد الأن

ماذا تقصد؟

.إسمعي

...عندما أنّتُشلنا من حطام تلك السّيارات

.لمْ نؤخذ مباشرةً لهنا...

... وضعّنا في ما يشابه

.غيّبوبه

مالذي حلّ بذراعك؟

.ستخالينني مجنوناً

... لكن ثمّة كائانات هناك

.وحوش

.رأيّتهم بأم عينيّ

.دُمّرت المدن

...هذه

.كلّ ماتبقى هو هذه البلّده الصغيره المزيّفه

مالذي فعلوه بك يا (إيثان)؟

مالذي فعلوه بك؟

هل أعادوك للمشّفى؟

.كلا

أريدك أن تحاول أن تتذكر

،إن فعلوا بك شيئاً

.إن كانوا حقنوّك بشيءٍ ما - .أنت لاتصدقيني -

هل أنت متأكد؟ - !لمْ أكن في المشفى -

4,028

مالذي يعّنيه هذا؟

.هذا هو العام الذي نحن فيه

.(إيثان)

مالخطب؟

.إنّه مشغّل السياره

.قد يستغرق إصلاحه بعضاً من الوقت .يجب أن تذهبوا سيّراً

.حسناً

.بالتأكيد

.هيّا بنا

.المعذره

"Enzo & Mr.CD.. © تــرجــمــة" "Twitter : @iEnzo0o & @CDsubs"

"وايورد باينز" "الموسم 1 - الحلقه 7"

.(فرانكلن دوبس) "4002 - 6121" "7104 - 9070"

.(صباح الخير، ياسيد (بورك

هل يمكنني مساعدتك بشيء ما، يا (بام)؟

كلا، لكنيّ أعتقد أنّ بإمكاني .مساعدتك بشيء ما

حقّاً؟

.(فرانكلن دوبس)

هل تعتقد أنّ له علاقه بأولئك المخرّبين؟

.لا أعلم

،لكن حيّنما أعرف إجابة هذا السؤال

.ستكونين أوّل من أخبره

،حتى ذلك الحين، يجب أنّ أؤدي عملي

... لذا لو سمحت

.كلّا، لابأس بالنسبه لي .هيّا. أدي عملك

.أتيّت للمساعده ليس إلّا

.سأفعل أي شيء لأجل أخي

حتى ولو تطلّب ذلك .التعاون في العمل معك

إذاً، مارأيك في ذلك؟

.لن تنجح في هذا لوحدك .تحتاج لبعض المعونه

.يمكنني أنّ أكون صديقة صدوقه

ما رأيك أنّ تسّمحي لي بالولوج لنظام المراقبه

لكيّ أتمكن من معرفة ماكان يفعله (فرانكلن)؟

أعتقدت نوعاً ما أنّنا تجاوزنا

.أمر "مصابحة إبنك للمدرسه" تماماً

،أردت قضاء وقتٍ معك وحسب .إن كنت لاتمانع

أكل شيء بخير؟

.أجل

هل إشتقت لـ"سياتل"؟

.في الواقع أنا لا أفكر بشأنها

حقّاً؟

ولا حتّى التخييم مع أقاربك

أو اللعب مع (ستانلي)؟

.(ستانلي)

.لايفترض بنا التفكير بشأن الماضي

.صحيح

.صباح الخير

.(صباح الخير، أيّها الدكتور (جينكنز

.مرحباً

.يعجبني المكان هنا، يا أمي .لدي أصدقاء

.تعجبني المدرسه

ستحبيّن المكان على الأرجح، أيضاً

.إن منحته نصف فرصه

حسناً، أنا سعيدةٌ أنّ الأمور .تسير بنحو حسنٍ بالنسبة لك

.صباح الخير، يارفاق

.(سعدت برؤيتك، يا(تيريزا

.مرحباً

.(مرحبا، يا (بين). مرحباً ياسيده (بروك

هلّا ساعدتي (بين) ليحصل على كتاب علم الأحياء يا (إيمي)؟

.ثمّة كومة كثيره منها خلف طاولتي

.أجل، بكل تأكيد. هيّا

كما تعلمين، لم تطأ قدماي

.لداخل تلك المدرسه أو وصفك

أهنالك جوّلة تعريّفيه لأرجائها

أو إجتماع الأباء و المعلمين سيحدث قريباً؟

،)المدرسة للأطفال، يا (تيريزا

.وليست لأبائهم

عملكم أيّها الأباء هو أنّ تطعموّهم و أن تبقوّهم آمنين

.ودعوا الباقي علينا

.هذه إشارة رحيلي

.سعدت برؤيتك

.أجل، تبدو سيئةً فعلا

أريد أن أشكرك على .(القدوم، يا(فرانكلن

،بصفتي المأمور الجديّد في البلّده

إنيّ أحرص أن أتعرف على

كل أصحاب المحلات الذين على .شارع البلّده الرئيسي

لم أقم من قبل

.(بمقابلة "تعرف" مع المأمور (بوب

نحن لانتحدث عن الماضي .(هنا يا (فرانكلن

.أنت تعلم ذلك

.(إبّتهج، يا (فرانكلن

.إنّما كنت أعبث معك

لدي شيءٌ ما يتعلّق بشخصيتك الأساسيه .أوّد مناقشتك فيه

.حيوانات الغوفر

حيوانات الغوفر؟ - .أجل، هذا صحيح -

.إنّهن يدمّرّن عشبي

و أتذّكر أنّي ألقيت نظرة على ملفّك ذات يوم

.. و مذكورٌ فيّه أنَّك عملت في مجال

.المتفجرات التدميريه

للأسف لا أستطيع .مساعدتك، أيّها المأمور

... أجل، يجب أنّ أعوّد للمحل. لذا

.إفتحوا كتبكم على الصّفحه 19

.تفضلوا وشاهدوا جميع الصور

.إضحكوا أن أردتم ذلك

،لأسباب جليّه

.كتبكم ستظلّ هنا في الصف

يميّل أباكم لأنّ يكونوا منّزعجين من .هذا النوّع من الصوّر

حتّى علّم الأحياء من الممكن .أنّ يساء فهمه

،المغزى هو

.التّناسل هو شيء جميلٌ و بركه

،"و هنا في "وايورد باينز

.هذا هو عملكم الأكثر أهمّيةً

.(بين) ،(إيمي)

هلّا أتيّتم للأمام، رجاءً؟

.هيّا، بـسرعه

.تفكّروا، في الذكر والأنّثى

جسديّن، ذا تصّوّيرٍ جميّل

،ليتلائما سوياً بشكل سهل .بشكل سلس

.قطّعتا أحجيه مثّلى، مثل اليد في القفّاز

.نعم، نعم، الحديث عن الموضوع محّرج

...لكن ماذا لو

ماذا لو كان (بين) نحّلةً و كانت (آيمي) زهره؟

حسنٌ، لن يكون ذلك ممّتعاً أبداً، أليس كذلك؟

.وايورد باينز" تحتاج لجيّل جديّد"

،وذات يوم، وذلك اليوم ليس ببعيد عن الأن

ستحظون جميّعكم بشرف أنّ تكوّنوا أباء الجيّل الأوّل

. %من النّسخ الأصليه 100

.والأن، القوا نظرة حوّل الغرّفه

هذه بلّده صغيّره، صحيح؟

الإحتمالات هي، أنّ حبّك .. أنّ شريّك حياتك

.إنّه جالسٌ هنا في هذه الغرّفه

وإنّه لجزءٌ من عملي بصفتي معلّمتكم و ناصحتكم

.أنّ أساعدكم بإيجاد بعضكم البعض

.يمكنكما الجلوس الأن

.لقد كان ذلك غريّباً

!ها أنت ذا

أيّتها الممرضه، هلّا تركتني لوحدي مع الدكتور (جنكنز) رجاءً؟

.شكراً لك

.أخبارٌ رائعه

كما تعلم، أنّي أجري جلسة إستشارات الخصوّبه .السنويه هذا الصباح

.و لحدّ الأن، هنالك امرأتين حبلى

.تصوّر مدى روعة هذا

.عضويّن جديديّن من جيلنا الأوّل

.هذا جميل

مالأمر يا (ديفيد)؟

لمَ يحاولون تدّميّرنا؟ الابد من شغف تدّميّر الذات هذا؟

هل أكلت شيئاً اليوم؟ - بام) ... هل الأمر يحدث مجدداً؟) -

.دائما يحدث لك هكذا .تقلق كثيّراً، وتنسى أنّ تأكل

وحالما يقلّ ضغط دمك، يبدو العالم بأسّره موّحشاً في نظرك، صحيح؟

لن يكل ولن يمل (إيثان بورك) حتى يعرف .هوّية أولئك المخرّبين