Minx

Takk, Pulitzer-komité, for denne store æren.

En gang spurte min gode venn Gloria Steinem:

"Joyce, visste du at bladet du lagde på barnerommet-

ville endre verden for alltid?"

- Nei, jeg har aldri våget å tro... - Vis meg puppene dine!

Vis meg puppene dine!

Kom an, baby.

Rist på melonene.

Hei.

Jeg vil drøfte din bruk av plystring for å kommunisere med damer på gata.

Det var sikkert akseptabelt da du startet i byggebransjen.

Men tidene er endret.

Vil du møte meg, så presenter deg med et håndtrykk og et navn.

- Jeg er Mike. - Og jeg er Joyce.

Kult, Joyce. Skal du sitte på fjeset mitt?

Velkommen til Sør-Californias bladfestival-

der vi fører fremtidens bladskapere og dagens utgivere sammen.

-Årets utgivere er en fin... - Kan du la være?

Beklager, man får ikke røyke sigar innenfor.

Som om det er et sykehus.

Still dere i kø til forlagene, og imponer dem på tre minutter.

- Din første presentasjonsfestival? - Ja.

- Så jeg prøver å lytte. - Ikke ha for høye forhåpninger.

- Unnskyld meg? - Alle og enhver vil selge blader nå.

For hver Cat Fancy som finner sin nisje-

vil 1000 "Cat-Tastic" gå til grunne.

Takk for oppsummeringen av bladbransjen.

Jeg er ikke "Cat-Tastic" eller noen annen imitator.

Jeg har jobbet med ideen min i årevis.

- I årevis? - Ja.

Bra. Kom og presenter den for meg.

- Er du forlegger? - Jepp. Vi ses der inne. Lykke til.

DOUG RENETTI FORLEGGER

"Digre mugger". "Melkemødre". Æsj.

Gå ut og erobre!

"Matte er vrient. Når en føler seg dum tilbake på skolebenken."

"Fra date til partner. Du kan også kapre en ektefelle."

"Grapefruktkuren. Slankheten inni." Hva har artiklene til felles?

- Søte og artige. - Pene jenter.

Sånt kona mi leser i badekaret.

De er rake motsetningen til historiene jeg skal ha i bladet mitt.

Dette landet behandler kvinner som annenrangs borgere.

Vi blir oversett, underbetalt og overveldet.

Vi fortjener et blad som inspirerer oss og viser hvordan vi sloss.

Dette er deres sjanse til å stå på rett side av historien.

"Matriarkatet våkner".

MATRIARKATET VÅKNER

Hvorfor er hun så sint?

Det dekket jeg da i presentasjonen min.

- Hei, Cat-Tastisc! Trenger du hjelp? - Nei takk.

Som du vil. Du glemte å finne meg.

- Hvordan gikk det? - Salgstalen må finpusses litt.

Jeg overhørte deg hos Condé Nasty.

Jeg ville slutte å skryte av hvor annerledes jeg var-

enn de mest suksessrike damebladene noensinne.

Jeg ville si at jeg var som dem, men med en vri.

Jeg søker en annen type forlegger.

Hvilken type da?

En som ikke gjør ammende mødre til en fetisj.

Du er ikke lite frekk. Opplaget mitt er på fire millioner.

- 12 titler på hylla... - Ja, pornografiske.

- Tror du det er lett? - Bryster, flere bryster.

Se! Større bryster. Må du lage porno, så vær original.

Fotografer nakne gamle. Lag et blad med nakne menn.

Du kan jo bli første midtsidegutt. Se om du liker å bli objektifisert.

Du mistet noe.

Beklager, kjære, jeg glemte det.

- Foreldrene mine tror du hater dem. - Jeg hater at de stemte på Nixon.

Mamma er så opptatt av julefesten.

Sånt skjer med smarte kvinner som ikke jobber.

De bruker sin store hjerne på ubetydelige ting.

- Det er en idé til en historie. - Ja, selvsagt.

- Hva skal det bety? - Bladet ditt.

Vi er tre i dette forholdet, og ikke på en morsom måte.

Jeg har vært opptatt i det siste.

Du har vært besatt så lenge vi har vært sammen.

- Hvorfor betyr det plutselig noe? - Jeg trodde det ville være overstått.

Overstått?

Har du bare ventet på at jeg skulle gi opp?

Joyce, jeg elsker deg.

Bladet funker ikke, så hvorfor fortsetter du?

Du har jobbet deg oppover i et landsdekkende blad-

ved å skrive om hundetann-blazere og smale jakkeslag.

Mine historier er politiske. Ingen vil røre dem.

- Så jeg må gjøre det selv. - Nei. Legg energien i noe annet.

Vi kunne få et flott liv sammen.

- Ber du meg velge? - Det er vel ikke noe stort valg?

Nei, det er det ikke.

Teen Queen abonnementsavdeling.

Ja, jeg hadde en fin valentinsdag.

Vi har et valentinstilbud. 30 prosent rabatt i dag.

Nemlig, bare 9 dollar i året.

Ja, det er et deilig sted.

Gjør det på typen din. Varm ham godt opp.

Hva? Ja, du kan avbestille når som helst.

Du får første nummer neste uke. Håper datteren din liker det.

Men hvis hun er så politisk, vil jeg anbefale "Newsweek" i stedet.

Det er en revolusjon på vei, og vi koker søtsuppe på David Cassidy.

Hei, kjære.

- Hva gjør du her? - Jeg vil kidnappe deg.

Legg arbeidet i bladet ditt.

- Har du lest bladet? - Ja. Tror du jeg er analfabet?

- Det er ikke Proust. - Det uttales Prust.

- Liker folk å omgås deg? - Egentlig ikke.

Kollegene mine er barnevennlige.

- De går med gensersett og perler. - De er gærne på innsida, tro meg.

Kom til Mort's kl. 13, så snakker vi forretninger.

Tror du jeg bare dukker opp som om jeg ikke har bedre fore?

Vi fotograferer to damer til forsiden på "Asiastiske Rumper".

Jeg har en sexy vietnamesisk rismarkvinkel.

Da velter sminkegutten Richie hele posen med film ut i vannet.

Så vi må stoppe mens han drar til byen.

- Og damene klager. - De gjør det.

"Hvor lang tid tar det? Det er så kaldt."

- Gjett hva jeg gjorde. - Revurderte hele din eksistens?

Jeg ga dem det eneste jeg hadde å lese i bilen, nemlig bladet ditt.

Leste nakenmodellene "Matriarkatet Våkner"?

Heller ikke analfabeter.

Likte de det? Ikke at det betyr noe, jeg er bare nysgjerrig.

De ble grepet. Det er tre uker siden, og de prater om artiklene ennå.

En av dem krevde lønnsøkning-

på grunn av noe du skrev om lønnsgapet.

Hun får det ikke, altså. Jeg har mange lesere. Menn.

De skriver til meg hele tida:

"Doug, ting endrer seg. Damene endrer seg."

Jeg må finne ut hva jeg skal gjøre med det.

Kanskje jeg må slutte å snakke til mennene.

Kanskje jeg bør snakke med damene.

- Vil du snakke med damer? - Dere er mange.

Jeg vil ha en bit av kaka.

Du vil vel ikke utgi "Matriarkatet Våkner"?

Nei, herregud, ikke i sin nåværende form.

Ikke misforstå meg, det er bra, men du har en utfordrende tone.

Jeg føler at en lærer roper til meg.

Det skal ikke få folk til å føle, men tenke.

Du må skjule medisinen. Som når du dypper bikkjas pille i peanøttsmør.

Så hva er vårt peanøttsmør?

- Unnskyld, skal jeg..? - Det er nakne menn.

- Sa du nakne menn? - Ikke en kuk rett i fleisen.

Elegant, med ditt moderne kvinneperspektiv.

- Er du psykisk syk? - Du kom selv med ideen.

Det var en vittig bemerkning. Forstår du hva jeg prøver å gjøre?

Selvsagt. Feminisme. Rettferdighet og likhet for damene.

Hvordan er det rettferdig og likt at en fyr har 12 steder å gå til-

for å se noen pupper, mens ei jente ikke kan få se en pikk?

- Jenter vil ikke si pikker. - Ikke? Hvordan vet du det?

Fordi jeg er ei.

- Vil du satse penger på det? - Som et veddemål?

Nei, kjære, som et blad.

Vil han gi deg et kontor og en stab og finansiere de første tre numrene?

Sa du ikke at det koster 50 000?

- Kanskje. - Det er mye penger, Joycie.

Ja, men det er med store betingelser.

Pakket omkring peniser.

Kanskje det blir en enkelt liten snurrebass bakerst i bladet.

- Overtaler du meg? - Du er lillesøstera mi.

Ikke la sjansen glippe. Du har holdt på så lenge.

Det er en god mulighet.

- Den eneste muligheten. - Men hvorfor akkurat ham?

Han er bare... så feil.

Tror du Lenny hadde alle kvalitetene jeg søkte i en mann?

Jeg ville ha en med reiselyst, ikke en som får diaré av å se på kinamat.

Men han tar seg av meg. Han er en god far.

Jeg fikk ikke alt jeg ville ha, men jeg er lykkelig.

Selv hvis jeg ville, tror du jeg kunne klart dette?

- Nakenheten. - Hvorfor ikke?

Jeg er ikke ei sexy, kul jente. Jeg gikk på Vassar.

Det er det han vil ha. Din fine kakeglasur på pikkbladet hans.

- Ikke vær ekkel. - Du er pornografen!

Du må venne deg til sånt prat.

Jeg er kvinne, hør mitt brøl

Så høyt som aldri før

Aldri mer skal noen holde meg tilbake

Å ja, jeg er klok

Men det er visdom født av smerte

Jeg har betalt min pris Men se alt jeg har fått

Hvis jeg må, kan jeg gjøre alt

Jeg er sterk, sterk Jeg er uovervinnelig

Jeg er i Gomorrah.

- Trenger du noe? - Jeg... God morgen.

Jeg skal treffe Doug Renetti, jeg heter Joyce...

Er du Joyce Prigger?

- Hei, jeg er Bambi. Så hyggelig. - Hei.

Jeg er modell for Doug, senest i "Lekre Rumper".

- I mai, juni og juli. - Det var en travel sommer.

Ja, det var nesten for mye. Jeg er utslitt.

Tusen takk for denne muligheten.

Å lære fra en som deg er bare...

Har ikke Doug sagt det? Jeg jobber for bladet.

- Jeg er din nye midtsidekoordinator. -Å!

- Rundtur! - Hva er en midtsidekoordinator?

Noe jeg fant på. Høres det ikke flott ut?

Det er som ethvert annet kontor.

Vi har kunstavdelingen. Redaksjonen. Forsendelse.

Regnskap. Ignorer Gerry.

Han er sint for at Doug droppet hans bladidé for å ta din.

- Har bokholderen laget et blad? - Ja.

Doug tror jo at en fantasillionidé kan komme fra hvem som helst.

- Det er fotoredigeringen, og... - Legger han rouge på kvinnens bryst?

Brystvorter blir ikke rosa under varmt lys, så vi må...