Who Rules The World (Who Gets The World / Qie Shi Tian Xia / 且试天下)

=حاکمان دنیا=

=قسمت سی و هفتم=

شماها میخواین برین مرز؟

ولی دنیا الان در هرج و مرجه

این سفر سختیه

پیدا کردن این سرنخ خیلی سخت بود

من نمیخوام اینو ول کنم

تو دیگه کاملا بزرگ شدی

الان میدونی که میخوای چکار کنی

اوه راستی یه مسئله دیگه هم هست

وقتی من داشتم وسایل پدرم رو مرتب میکردم

فهمیدم که یک مکاتباتی بین اون و ارباب چینگجو بوده

و اونجا متوجه هویت واقعی تو شدم

بعدش

فهمیدم تو چینگجو چه اتفاقی افتاده

ما خیلی دور بودیم

برای همین نتونستیم به موقع به اینجا برسیم

...من

دختره احمق

از چی حرف میزنی؟

تو با ترکوندن اون توپ ها کمک بزرگی بهم کردی

خواهر رزمنده

من همه نامه ها رو برات نگه داشتم

اگر بهشون نیاز داری،برات میفرستمشون

فرقه تیان شوانگ همیشه خونه توئه

یادت نره برگردی و به ما سربزنی

خواهر رزمنده

من همیشه منتظرت هستم

باشه

رفتن به مرز

سفر طولانی ایه

من چندنفرو میفرستم که همراهیتون کنن

تو به کمک هرکسی نیاز داری

ما میتونیم از خودمون مراقبت کنیم

نگران نباش خواهر رزمنده من اینجام

ازش به خوبی مراقبت میکنم

خیلی خب

حالا که تصمیمتون رو گرفتین

باید به زودی حرکت کنید

اینجا امن نیست

نگرانم که یوجو فردا حمله کنه

ولی خن پو خیلی بچه ست

امن نیست که اونو با خودمون ببریم

میشه پیش تو بمونه؟

حتما

من میگم یه نفر فردا به چینگجو بفرستش

نه من نمیخوام برگردم

پو اینجا میدان جنگه

تو نمیتونی اینجا بمونی

من اینو میدونم

جناب فنگ میتونه از تو محافظت کنه

منم میتونم

به علاوه من اون سربازهای زخمی رو

تو راه اینجا دیدم

خواهر رزمنده

من از نسل خاندان خنم

میتونم بمونم و جون افراد کمپ رو نجات بدم

به هرحال من دیگه نمیخوام تو رو ترک کنم

...ولی

بذار بمونه

من به جونگ لی میگم مراقبش باشه

خیلی خب،میتونی بمونی

به سلامت

جیو رونگ مراقبش باش

هستم

تو هم مراقب خودت باش خواهر رزمنده

داری به استاد بای فکر میکنی؟

اره

اگر یو وو یوان

قاتل استاد من باشه

دقیقا اون دنبال چیه؟

ممکنه ربطی به نشان امپراتوری داشته باشه

...ولی

نشان های جعلی حقه دادونگ بود

ولی یو وو یوان

برای خوانگ چائو نقشه میکشه

اون ممکنه سوال ما درمورد انگیزه اون باشه

من به اقامتگاه فواره میگم

تا درمورد خاندان امپراتوری یو

و ریشه اصلی نشان امپراتوری تحقیق کنن

امیدوارم اونا بتونن چیزی پیدا کنن

این ممکنه حداقل به روح استاد بای یکم آرامش بده

ارباب یوجو الان از چندین شکست متوالی ناراحته

و همه توپ هاش هم نابود شده

قصد خوانگ چائو

حتما اینکه یوجو رو مالِ خودش کنه

ولی اون هنوز حرکتی نکرده

من شک دارم به اینکه اون و یو وو یوان یه چیز دیگه تو آستینشون داشته باشن

ارباب یوجو با اراده ست

بعداز کلی شکست

اون حتما نگران و کم صبر شده

ولی بجای منصرف کردنش

خوانگ چائو اجازه داد یه شکست دیگه رو تجربه کنه

حتما یه چیز مشکوکی این وسط هست

اگر اتفاقی برای ارباب یوجو بیافته

اون بهانه خوبی برای بدست گرفتن افسار و

متصل کردن دو ایالت بهم و

حمله به چینگجو داره

پس اون میخواد نیروهای چینگجو و یوجو رو ازبین ببره

اون حتما حرکات ارباب یوجو رو هم محاسبه کرده

اون میدونسته که ارباب یوجو تا این حد پیش میره

...پس بعدش

ارباب یوجو خودش ارتش رو هدایت میکنه

ارباب

شما ارباب ما هستین،امنیت شما نگرانی بزرگ ماست

شما نباید شخصا وارد میدان جنگ بشید

شما فقط باید از چادر دستور بدین و نیرو اعزام کنید

منگ خای

من همچین ارتش قدرتمند و بزرگی دارم

چرا باید نگران باشم؟

من سواره نظام فنگ یون رو با دستای خودم له میکنم

و انتقام تحقیری که ما رو کردن میگیرم

عالیجناب، ارباب اصرار دارن که خودشون وارد میدان جنگ بشن

لطفا ازشون بخواین تجدیدنظر کنن

پدرزن

شما روحیه ارتش رو تقویت میکنید

اگر ارتش رو خودتون هدایت کنید

ولی چینگجو دراین چندروز گذشته شدیدا به ما حمله کرده

میترسم که اگر دراین جنگ شرکت کنید

اتفاقی براتون بیافته

نگران نباش خوانگ چائو

اون دختر کوچولو

هیچ جایِ نگرانی نداره

من ارتش رو خودم رهبری میکنم

و نشون میدم ما چیزی نیستیم که بشه باهاش درافتاد

خوانگ چائو تو خط رو برام نگه دار

ببین چطور سواره نظام فنگ یون رو نابود میکنم

براتون آرزویِ پیروزی میکنم پدرزن

من شراب آماده میکنم

تا وقتی برگشتین پیروزیمون رو جشن بگیریم پدرزن

خوبه

پس سواره نظام آسمان پیمایِ تو هم میرسن

ما به دستاوردهای بزرگی میرسیم

اگر بتونیم چینگجو رو بگیریم

بعدش گرفتن یونگجو کاری نداره

شما مطمئنا موفق میشید پدرزن

پس این حالت ققنوس خونیه

سواره نظام طلایی درمقابل اونا یه ذره هم شانسی نداره

اونا با یک حمله شکست میخورن

اونا به سرعت باد و یه تیزی آتشن

فرمانده باید

یکی از چهارژنرال فنگ یون باشه

چی شو

حمله

حالت محافظ

نتیجه

از همین الان مشخصه

خب ما یه چیزی فهمیدیم

ما بالاخره شاهد

قدرت حالت ققنوس خونی چینگجو بودیم

وقتشه که ارباب یوجو رو رد کنیم بره

تمومه

ارباب یوجو ادعایِ گنده ای کرد

ولی الان شدیدا شکست خورده

چیزی که الان نیاز داره

یه دلیل برای عقب نشینیه

یه بهانه

و این بهترین زمان برای ماست که

همچین درخواستی رو بدیم

پدرزن اوضاع به نفع ما نیست

لطفا لشکر رو برگردونید

نه

بکشیدشون...نابودشون کنید

شکستشون بدین

حمله

سواره نظام طلایی

به نظر خسته میان

ارباب

ارباب یوجو دیگه بهترین نیروهاشو

با ازدست دادن توپ هاش ازدست داده

ما نمیتونیم بذاریم سربازهای یوجو

کشتار بی معنی به بار بیارن

الان که اون اینجاست

من میرم و بهش یه سلامی میکنم

منم باهات میام

بکشیدشون

پدرزن...پدرزن- بکشیدشون-

همشون رو بکشید

نابودشون کنید

برید دنبالشون...بکشیدشون