Star Trek

Star Trek

ดาวน์โหลดคำบรรยายFarsi Persian

ซีซั่น 2

ข้อมูลรุ่น

Star Trek S02E16
ความคิดเห็นโดย apishik

แท็ก

other
เผยแพร่เมื่อ: 2022-08-21
ดาวน์โหลด: 51
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Farsi Persian

200 บรรทัดแรก

گزارش کاپیتان، تاریخ ستاره ای 3211.7

ما در حال ورود به مدار استاندارد گاما 2 هستیم

یک سیاره غیر مسکونی با ارتباطات اتوماتیک

و ایستگاه نجومی

ناوبان چکوف، ستوان اوهورا و من

ما منتقل میشیم برای بررسی های معمول از عمکرد دستگاهها

در مدار استاندارد هستیم کاپیتان خوبه

حواست با اینجا باشه، آقای اسپاک مفهومه، کاپیتان

ستوان اوهورا، بریم بله قربان

انتقال بده اسکاتی بله کاپیتان

کاپیتان چی شد؟

باید خرابی سیستم انتقال باشه

انتقال سختی بود

این گاما 2 نیست

به رنگ آسمون نگاه کنید

این دیوانه کننده ترین انتقالی بود که من تا حالا دیده ام

و این یک خورشید سه گانه است

از اسکات به سکو فرماندهی اسپاک هستم

آقای اسپاک، کاپیتان، ستوان اوهورا و چکوف،

ناپدید شدن

آنها رفتم روی سکو انتقال و بلافاصله ناپدید شدن

فکر میکنم منظور شما از ناپدید شدن

اینه که طبق روال معمول انتقال انجام نشده آقای اسکات

خوب، البته منظورم همینه

فکر میکنید اگه طبق روال همیشگی انتقال انجام میشد با شما تماس میگرفتم

کنترل ها را معکوس کردی؟ من همه بررسی های لازم رو انجام داده ام

هیچ چی نبود هیچ نشانه ای نبود هیچی

آنها رفته بودند افزایش قدرت؟

نه این پایین تمام صفحه ها درست بود

و منتقل کننده بی نقص عمل می کرد

دوباره تجهیزاتت را چک کن، آقای اسکات

من سطح سیاره رو برای پیدا کردنشون اسکن میکنم، اسپاک تمام

اما کاپیتان اگه ما توی گاما 2 نیستیم پس کجا هستیم؟

این چیزیه که من دوست دارم بدونم

از کرک به انترپرایز از کرک به انترپرایز

کار نمیکنه

مال منم کاپیتان ببینید

لیزرها روی بیهوشی

شلیک

نبرد تن به تن

فضا آخرين مرز

اينها سفرهايي هستند از فضاپيماي انترپرايز

ماموريتي پنج ساله براي کشف عجايب و دنياهاي جديد

تا زندگي و تمدنهاي جديدي را پيدا کند

جسورانه به جايي برود که هيچ بشري تاکنون نرفته است

گزارش کاپیتان، تاریخ ستاره 3211.8

از سفینه انترپرایز منتقل شدیم

به تاسیسات گاما 2 برای بازرسی های معمول

سیستم انتقال طبق روال کار نکرده

و ما خودمان را در سیاره ای خصمانه و عجیب پیدا کردیم

محاصره شده توسط موجودات

مختلف از تمام کهکشان ها

عالی بود کاپیتان کرک

هر چند که ما انتظار مقاومت داشتیم و روحیه رقابتی،

ما بسیار خرسندیم

صدمه دیده اید؟

فکر نمیکنم کاپیتان

کسی صدمه ندیده کاپیتان، البته هنوز

قابل تحسینه، چکوف، قابل تحسینه

شما هم همینطور اهورا

روحیت به اندازه ي کاپيتان عاليه

ميتونم ببينم که همتون اينجا ارزشمند هستين

من گالت هستم، استاد برده ها از سیاره تریسکلیون

من برای استقبال از شما فرستاده شده ام

حالا کاپیتان

شما آماده اید برای آموزش

اسم ما رو از کجا میدونی؟

ارائه دهنده ها منتظر شما بودن، کاپيتان

اونا ترتیب انتقال شما را دادن

این ارائه دهندگان شما، آنها ...؟ تصحیح کنید، کاپیتان

ارائه دهندگان مال ما نیستند ما مال اونا هستیم

اونا از ما چي ميخوان؟ البته اول بايد آموزش ببينيد

چه کاربرد دیگه ای برای برده ها وجود دارد؟

برده ها؟

حتما اشتباه میکنی

ما افسران یک سفینه فضایی متحد هستیم در مورد تجارت فدراسیون

هیچ اشتباهی نشده

عنوان های قدیمی شما اینجا معنی نداره، کاپیتان

تو الان برده هستي

شما بايد به محوطه تمرين برده بشيد

بیاید

مکان هایی برای شما تدارک دیده شده

ما جایی نمی رویم تا زمانی که اطلاعاتی در اختیار ما قرار نگیره

شما کی هستید؟ اینجا کجاست؟

میخوایید با ما چکار کنید؟

من گالت هستم استاد برده ها

این مکان، سیاره تریسکلیونه

شما بايد آموزش ببينيد و بقيه عمرتون رو اينجا بگذرونيد

آقای اسپاک، من اون انتقال دهنده رو بررسی کردم از بالا تا پایین

تمام مدارها به خوبی کار می کنن

این افزایش قدرت هر چه بوده، هیچ ربطی به منتقل کننده نداره

یا با هر سیستم دیگه ای روی این سفینه

کم کم دارم باور می کنم که، آقای اسکات

من دو بار سطح سياره را جستجو کردم

هیچ نشانه ای از حیات نیست

پس چه اتفاق شیطانی داره میوفته؟

يعني اتم هاشون اون بيرون شناور هستن؟

نه، دکتر حتي اون هم روي حسگرهامون نشون داده میشه

پس اونا کجان؟

تمام سوالها بی جوابه هیچ طوفان مغناطيسي

هیچ دخالت یونی، هیچ خرابی در تجهیزات وجود نداره

افکار منفی به نفع ما نیست

ما نمی توانیم آنها را بیرون بگذاریم حالا هر جا که هستن

ما به اسکن حسگرها ادامه می دهیم، دکتر

در حال حاضر این تنها کاریه که میتونیم بکنیم، به جز امید به توضیح منطقی

امید؟

من هميشه فکر ميکردم که اين يه خصلت انسانيه آقاي اسپاک

حقیقتا" دکتر

قرار گرفتن در معرض ثابت منجر به درجه خاصی از آلودگی می شود

اینجا محل اقامت شماست

باز کن برده

این کار احمقانه ای بود کاپیتان

فرار کاملا غير ممکنه

همانطور که دیدید گردن بندها شما را وادار به اطاعت میکنن

برگردید به اتاقهایتان

اونا توي محدوده ي اين منظومه ي خورشيدي نيستن

نزدیک به یک ساعت گذشته آدم میتونه تا این حد عمر کنه؟

به عنوان اتم های از هم جدا شده در یک پرتو انتقال؟

من تا حالا نشنيدم که مطالعه ای در این مورد انجام بشه

اما پروژه جذابی خواهد بود

جذاب؟

این افراد دوستای ما هستن اون بیرون، اگر هنوز زنده باشن

دقیقا" خب احتمال زنده بودنشون هست

نه، میتونم بگم تقريباً 400 ... از احتمال و شانس برای من نگو ،

و ديگه دلسوزانه بهم از منطق نگو آقاي اسپوک

فقط دنبالشون بگرد از این پيشنهاد استقبال ميکنم دکتر

با وجود اون لحن احساساتی که ازم میخواهین تا دنبالشون بگردم

اولين باريه که ازم چيزي خواستي

و باید مناسبتی مثل این باشد

کاپيتان، انترپرايز، اونا سعي ميکنن ما رو پيدا کنن، مگر نه؟

اونا سعي ميکنن اما کجا باید دنبالمون بگردن؟

ما اينجاييم ولی نميدونيم کجا هستیم

سیستم خورشیدی این سیاره سه تایی کمی جستجو رو محدود می کنه

اما ما خيلي با انترپرايز فاصله داريم

اگر ما حتی در همان بعد باشیم

من برده تمرینی تو هستم

من اسمم لارس ه ازش چی میخوای؟

این به تو مربوط نیست

بزودی برده تمرینی شما بملاقتتون میاد

زمان کمی وجود دارد

چه کار می کنی؟

برو بیرون من برای شما انتخاب شدم

ستوان، حالت خوبه؟

اهورا

ستوان؟ ستوان حالت خوبه؟

ستوان جواب بده!

ستوان؟چه اتفاقی داره برای ستوان اهورا میوفته؟

ستوان، حالت خوبه؟

امتناع از انتخاب مجاز نیست

از در فاصله بگیر

بیا وقت غذا خوردنه

گزارش کاپیتان، تاریخ ستاره ای 3259.2

افسر اول اسپاک در پست فرماندهي

کاپیتان، ستوان اوهورا، و ناوبان چکوف

نزدیک به دو ساعت از گم شدن آنها میگذرد

پیش بینی احتمالات رایانه ای به دلیل اطلاعات ناکافی بی فایده هستند

آقاي اسپاک، من دارم روي اين ابر هيدروژن يه انرژي نوساني ميخونم

ضعیفه، قربان، اما مدام اون رو میخونه بیش از حد سطح انرژی قابل پیش بینی

جالبه

به نظر می رسد یک دنباله دار یونیزه شده است

چه ارتباطی به اون مسئله داره اسپاک؟

دقيقا سوالي که الان به کامپيوترها دادم ، دکتر

و جوابش اينه که

هيچ چيزي که براي ما شناخته شده باشه حسابش نميکنه

انتقال دهنده هیچ قدرتی نداره و نه محدوده ای که باید برای آن در نظر گرفته بشه

برید دنبالش،ناوبان هاینز بله قربان

تو بدون اونا اينجا رو ترک ميکني

یه تلاش بیهوده برای تعقیب یه ابر در نیمه راه کهکشان داری

فقط به این دلیل که یک اختلال پیدا کردید در یک ابر هیدروژنی

دکتر، من در حال تعقیب کاپیتان ستوان اوهورا و ناوبان چکوف هستم،

نه يه مرغ آبي وحشي اين تنها سرنخيه که داریم

آقای اسپاک، مسیر پرواز بارگزاری شد سه تا 10، نقطه 241

حرکت ،سرعت وارپ 2

تو? تو براي من انتخاب شدي؟

نه، من فقط برده تمرینی شما هستم

من برایت غذا آورده ام

اسم خوبیه چی-کو

چکوف

چی کوف ،خیلی اسم قشنگیه

به من میگن تامون

خوشحالم از دیدنتون خوشحالم ...خانم؟

تو نمونه خوبی هستی من تو را بیشتر از بقیه دوست دارم

من به شما خوب آموزش خواهم داد، بنابراین ارائه دهنده من شما را میگیره

شما خیلی لطف دارید خانم اما

اگر ارائه دهنده من راضی باشه

ما حتی ممکنه انتخاب بشیم برای هم

نميدونستم اينقدر گرسنه ام

هر چي که بهش ميگين خيلي خوب بود

ما بهش ميگيم خوراک

خوراک این خیلی کاربردیه

به اين قلاده چي ميگي؟ این نشانه ارائه دهنده ماست

به رنگ چراغ ها می توان فهمید که چه کسی ما را در اختیار دارد

هنگامی که شما فروخته میشید، یک رنگ نیز خواهید داشت

فروش ؟ منظورت خرید و فروشه؟

وقتی که شما تعلیم دیدید

ارائه دهنده ای که بیش ترین پیشنهاد را می دهد کواتلس رنگش را روی ما می گذارد

نژاد ما اسم دیگه ای براش داره

برده داری

این قلاده اطاعت ه

تنها گالت ه که میتونه اون را استفاده کنه ؟

More Farsi Persian subtitles for Star Trek

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left