Truth or Dare

Truth or Dare

ดาวน์โหลดคำบรรยายEnglish

ข้อมูลรุ่น

Truth or Dare 2017 720p HDTV x264 [YifyMovies]
Truth or Dare 2017 720p HDTV x264 ZooCine NeT
truth or dare 2017 720p hdtv x264-regret
ความคิดเห็นโดย zocine
No hi! WwW.ZooCine.NeT Watch Movies and Series!

แท็ก

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
เผยแพร่เมื่อ: 2018-05-09
ดาวน์โหลด: 101
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย English

200 บรรทัดแรก

Donna!

I'm coming!

Donna!

John...

Johnny? Good, that's good!

Just stand up!

I can't do this!

You can!

We're almost out of time!

I can't!

You can! Just don't think about it!

Come on, Johnny! Just stand up!

I can't move!

You're doing great!

Just stand up! You got this!

Good!

Just focus on the grass!

Come on, Johnny! Jump!

Johnny?

Johnny!

No, Johnny!

Donna.

Please, God.

Seriously, babe, where the hell are we going?

We are going north.

It's Carter's annual Halloween scare venture,

whatever you want to call it.

So just enjoy the mystery.

Okay, cool.

Hopefully, it's better than last year's "scary" corn maze.

Yeah, I hope Luke doesn't break any more bones this year.

Well, he did get like a jillion hits on that video, though.

Yeah, but he missed the playoffs.

True, but, man, can Luke scream or what?

So you like it when they scream.

Okay, I will jump out of this moving vehicle

right now if this sexcapade goes any further.

Are you jealous?

Hey, you should have invited...

shit, what's his face?

Yeah, when your friends refer to your on-again-mostly-off

whatever he is as "what's his face",

it's usually a safe bet that the relationship isn't gonna work out.

He's out there, Mad.

Yeah.

What exactly do your friends know about me?

Well, they know that you're a great lay.

Luke, you're a shit!

Well, you are.

You're such an ass.

You are a great lay!

You want me to lie to my friends, is that what?

I hate you.

Well, they know your name,

they know you're a little bit shy.

They know that you're into pitchers.

Pitchers of beer.

Right.

Not baseball pitchers, no. No.

They're well aware of your alcoholism.

Yeah, I'm not into you... at all.

They know that you maybe stalked me after one of my games.

It was one time, let it go.

Well, you did do it.

Look, they're my friends. They're gonna love you.

Okay.

Welcome, my pretties!

Ooh, Addison! Me!

What do you expect?

You say Halloween and party. I hear costume.

And cats have really good hearing.

Yeah, well, the camera's loving kitties.

You must be the stalker.

Hi. I'm Holt.

The stalker. So Luke's told you.

I'm also vegan, so I might as well put that out there now.

I'm not a vegan. This bag is full of meat.

I like meat.

And? M'lady.

There you go.

Hey. I'm Maddie.

Hi. Alex.

Hey, Carter, can I ask you a question?

Why did you bring us to your grandma's ghetto-ass house? That's funny.

That's the same thing your mom asks me every time

she brings me here for some one-on-one.

Who wants to see what's inside?

Come on, let's check it out.

Listen, Doc, I've had like this clicking in my wrist...

Do you think I'm in med school to be your personal physician?

Unless you're a hot chick that needs something checked out, it's a hard pass.

Hey, but man to man, use the other hand.

Use the other hand...

Come on.

Tell me this place isn't prime!

Right.

Well, happy Halloween!

Courtesy of your neighborhood serial killer.

Where did you bring us?

Carter, when you said overnight,

I think we expected something a little less...

Sad? Desolate?

Tragic? Tragic?

The power of besties.

See? Now, I just thought that was the power

of you two regressing to the second grade

again and again and again and again.

Dude, what are we doing here?

Seriously?

Okay, all right.

No.

Hey, babe, sure you don't want to go to a hotel?

No! Come on.

Guys, it'll be fun.

We're here to explore.

Look for ghosts, channel spirits, whatever.

Look, it's the perfect pre-Halloween, Halloween thing to do.

I mean, it's a total dead and breakfast.

No. Absolutely not.

All right, picture it.

This place, 1983.

Right here in this house,

seven teenagers played

Truth or Dare.

God, the 80s really were tragic, weren't they?

You know what, Holt? They were.

Because all but one of them died

horrible, painful deaths.

Wait. In this house?

Yeah.

That's what I'm saying.

Can't you feel it?

You guys, overnight this place became a haunted house.

The people moved away.

The neighborhood started dying.

This place has a power.

Yeah, okay.

Let's hope it has real power.

Okay, okay, wait.

What about the person who survived?

Points to Alex for paying attention.

She was never seen since.

But rumor has it if you did see her,

her face would haunt you forever.

Aah!

So dumb.

Dude, get to the part where you stop boring us already.

All right. Saddle up.

We're gonna find out once and for all

if things really do go bump in the night.

I was afraid you'd say that.

Babe, are you sure you want to stay here?

It's one night in Carter's houseofhorror.lame.

We got this.

Do we?

All right, let's unload, and then we begin.

When millennials freeze up in front of the camera

when all they do is take selfies all day.

You really weren't kidding.

You're gonna videotape everything tonight?

Yeah. Carter here is the founding member...

The only member.

Of the film club, or whatever it is that you do by yourself.

Don't need to know what he does by himself, thank you.

But, sweets, you're with me in spirit

every second I'm doing it.

Lucky me.

Read between the lines.

You know what, I actually kind of think it's cool.

Here, I got you a beer.

Thank you.

You're welcome.

My God!

It's dead!

So disgusting.

Isn't that against veggie law?

I mean, roaches are people too.

They are not people. They are vile creatures

and they can eat me.

Tempting.

All right, we're roach-free.

Now what?

Now... wait for it.

We play the game.

Truth or Dare!

That was weird.

How'd you pull that one off, Carter?

Who cares?

I want to do a séance.

Like engage with the other side, the afterlife.

Well, Addie, good thing I stuffed a Ouija Board

down my pants before we left.

O-M-G! And then we can talk about how cute Tyler is,

and totally braid each other's hair.

All right, all right, all right.

But come on. Think about it.

How cool it would be to play that game

in this house where all hell broke loose?

You mean, where all those people died?

I'm in!

More English subtitles for Truth or Dare

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left