Teen Wolf

Siapa itu?

Sebelumnya di Teen Wolf...

Ia di gelar Frontotemporal Dementia .

Kawasan otak kamu dah mula mengecut.

Lapan tahun lepas, hampir satu keluarga mati dalam kemalangan.

Seorang remaja bernama Malia tak di jumpai.

Mereka menggelarnya Silverfinger kerana prostetiknya yang pelik.

Di mana kau temui itu? - Dari mayat Katashi.

Ada musang yang bersembunyi dalam tubuh seorang remaja.

Aku nak meracuninya.

Kenapa pakcik tak beritahu saya?

Sebab kami nak elakkan ini.

Hanya 72 jam.

Di sini tempat Barrow pernah masuk.

Lelaki yang ada tumor yang di penuhi lalat.

Pakcik tak tahu segalanya lagi.

Pakcik dah tahu. Nogitsune, Kitsune, Oni, atau apa saja.

Saya terkejut semuanya betul.

Scott, pakcik dah lihat MRI

sama seperti isteri pakcik.

Dan pakcik jadi takut.

Pakcik akan ke LA esok untuk berbincang dengan pakar.

Tapi kenapa masukkan dia ke sini? - Bukan ayah.

Aku yang buat keputusan.

Stiles, aku takkan dapat bantu jika kau di sini.

Dan aku takkan dapat cederakan kau.

Deaton ada idea. Argent hubungi beberapa orang.

Kita akan cari penyelesaian. Dan jika tiada...

Jika tiada...

Jika kau tak jumpa, kau harus lakukan sesuatu, ok?

Pastikan aku tak keluar.

Jom.

Encik Stilinski?

Sila ikut sini.

Untuk 72 jam pertama tiada panggilan telefon, e-mail dan pelawat.

Kami akan bawa kamu ke taklimat fizikal.

Esok pagi kamu akan di nilai oleh staf psikologi,

... berjumpa pegawai sosial dan menghadiri terapi kumpulan.

Ayah rasa kita terlupa sesuatu.

Kamu akan pakai ini, Stiles. Kasut bertali tidak di benarkan.

Kamu tiada tali pinggang, kan?

Dan kosongkan poket kamu ke sini.

Bantal kamu. Kita terlupa bantal kamu.

Ayah, tak mengapa. - Tidak.

Kamu takkan tidur lena tanpa bantal kamu. Kita kena balik.

Tak mengapa, ayah. Saya tak perlukannya.

Tak sangka ayah terlupakannya.

Setiap kali kita bermalam di hotel...

kamu mesti bawa bantal kamu.

Ayah boleh bawakan esok. Tak mengapa.

Baiklah, cukup.

Stiles, ambil semua barang kamu.

Ayah tak benarkan kau berada di sini

jika kau tak dapat tidur lena.

Ayah.

Dah seminggu saya tak tidur lena.

Stiles? Ikut sini.

Aku burung yang tak boleh terbang.

Kau nampak itu?

Aku burung yang tak boleh terbang.

Stiles, tunggu.

Aku burung yang tak boleh terbang. - Lelaki tu.

Aku berenang di lautan, tapi aku masih kering.

Aku berenang di lautan, tapi aku masih kering.

Aku berenang di lautan, tapi aku masih kering...

Berhenti! Halang dia!

Kau ada masalah dengan Ikeda? - Sedikit.

Serigala putih itu memang berada di tempat yang kau beritahu.

Tapi sekarang kita ada dua masalah.

Pertama, lumut itu bukanlah ubatnya.

Jika kesannya hilang selepas beberapa hari.

Tapi jika kesannya masih ada, Oni takkan ganggu, kan?

Mungkin. - Eichen House ada sejarah luar biasa.

Mungkin tempat itu tak selamat dari Oni juga.

Apa masalah keduanya?

Aku dah periksa dengan orang kau di Jepun.

Bos Yakuza yang kau lihat di bunuh Oni tak pernah jumpa skrol tu.

Skrol apa?

Skrol Shugendo.

Shugendo adalah mistik di Jepun.

Skrol itu mengandungi cara untuk hapuskan Nogitsune.

Jadi kita mesti cari skrol itu? - Ya.

Aku dah jumpa nama orang yang membeli skrol tu.

Kincaid.

Dia orang Katashi.

Orang yang jumpa Isaac untuk beli pistol.

Sepertinya Katashi mahukan skrol itu.

Tapi Stilinski tidak jumpa skrol itu dengan Katashi.

Seseorang paranoia seperti Katashi akan simpan dekat dengannya.

Mungkin bersamanya sepanjang masa.

Bagaimana bentuk Skrol Shugendo?

Seperti ini.

Ada saiz yang berbeza?

Pelbagai saiz.

Mungkin aku tahu di mana.

Ok, aku tahu tentang peraturan 72 jam

tapi aku memang perlu buat panggilan.

Kemalangan tadi dah di uruskan.

Kau memang fikir itu satu kemalangan?

Kejadian.

Lebih baik. Still perlu guna telefon.

5 minit saja.

3 minit, tolonglah. Panggilan 3 minit.

Kamu nak tidur, Stiles,

atau kamu mahukan sistem tahanan 5 poin?

Aku takkan dapat tidur.

Tunggu!

Aku Oliver.

Stiles.

Ada kes bunuh diri?

Ya.

Hari ini hari Isnin?

Kes bunuh diri sering berlaku pada hari Isnin.

Ok.

Ada sesiapa...

Seseorang benarkan aku keluar.

Seseorang.

Aku dah dengar.

Terjadi di laluan tangga, kan?

Ya. Bagaimana kau tahu?

Aku terdengar gema.

Apa maksud kau? Tempat ni.

Ada sesuatu tentang cara pembinaannya.

Segalanya bergema.

Lambat laun.

Sebab itu mereka menggelarnya itu.

Rumah Gema.

Kau berjaga sepanjang malam?

Ya, aku tak boleh tidur tanpa bantal aku.

Kau ok?

Aku tertelan serangga.

Kau pernah buat itu?

Aku selalu batuk. Sepertinya ia masih ada di tekak aku.

Itu kotor, Oliver.

Kau tahu bila mereka bukan pintu?

Sekarang.

Semua orang di sini ok.

Yang ganas berada di tempat tertutup.

Itu Hillary. Dia ada OCD.

Itu Gary. Dia fikir dia Jesus Christ.

Dan. Juga Jesus.

Itu Mary... - Mary Magdalene?

Bukan, dia pun fikir dia Jesus.

Kau pasti terkejut jika tahu berapa ramai Jesus kita ada.

Tak juga.

Kenapa kau nak guna telefon?

Sebab selepas satu malam, aku ubah fikiran

yang tempat ini selamat bagi aku.

Atau sesiapa.

Tidak. Aku fikir kau salah.

Aku patut beritahu mereka.

Mereka akan tahu ceritanya.

Kesemuanya.

Aku fikir mereka patut tahu.

Ya.

Salah seorang dari mereka di belakang aku.

Siapa itu?

It Meredith. Dia pelik sikit.

Kau yang pelik sikit. Dia lebih banyak.

Tak berfungsi.

Ya.

Mereka matikan talian telefon selama 24 jam selepas kes bunuh diri.

Kenapa kau tak beritahu aku?

Kenapa kau tak bertanya?

Apa kau nak buat sekarang?

Aku nak keluar dari rumah gila ni.

Bukan begitu caranya untuk menilai tempat ini.

Malia?

Hei. Aku Stiles.

Kau masih ingat aku? Aku kawan Scott.

Ingat. Kami yang bantu kau...

Hei, Malia!

Tidak! Apa? - Dia pukul aku.

Kau ulang beberapa kali lagi, Malia, dan kau akan di masukan ke unit tertutup.

Tunggu, Aku tak buat apa-apa.

Hentikan!

Berhenti!

Cukup!

Cukup.

Stiles.

Kau nampak sesuatu, kan?

Bilik bawah tanah.

Aku pernah ke sana.

Masih tiada apa?

Derek? - Sekejap.

Hei, di mana syerif?

Stilinski keluar hari ini.

Kes pembunuhan Katashi di siasat Penyiasat Kebangsaan.

Semua barang yang tak terkena letupan di letakkan di lokap.

Betul kata kau.

Mereka pindahkan semua bukti.

Ada tentang kes pembunuhan itu?

Perkara lain?

Hanya tentang barangan Katashi di Lokap Kebangsaan

dan tentang Stilinski keluar hari ini.

Jika semua ini benar,

orang mati kerana Stiles.

Tapi memang kerana Stiles?

Ingat, kita pernah hadapi masalah ini.

Tapi kita bernasib baik kerana Jackson.