Well Intended Love Season 2 (Nai He BOSS Yao Qu Wo / 奈何BOSS要娶我 2)

Les sous-titres vous sont offerts par ♥ l'équipe des précieuses amoureuses ♥ Viki

♥ Un amour bien intentionnel saison 2 ♥

Est-ce que tu le crois ? Avec l'homme qui t'est destiné,

peu importe comment le monde change et le temps évolue,

il restera près de toi pour te protéger à n'importe quel moment.

- Directeur Li, nous ne sommes pas vus depuis longtemps. - Bonsoir, bonsoir !

- Vous avez l'air de vous porter à merveille. - Tout se passe bien.

Oui, Xiao Chu, laissez-moi faire les présentations. Voici le producteur de film, monsieur Wu Wei.

- Bonsoir. - Bonsoir.

Voici la présidente de la société de média Wansheng, madame Yuan Xiang.

Heureuse de vous rencontrer.

Bonsoir.

Laissez-moi à présent vous la présenter.

Voici une des artistes de notre société, ma consœur Xia Lin.

Elle a joué le second rôle dans la série télévisée populaire : "De cœur à cœur", qui est au centre des discussions en ce moment.

Directeur Li, j'adore vos films. J'espère pouvoir apprendre auprès de vous si l'occasion se présente.

Oui, d'accord.

Jeunes gens, vous avez de l'ambition. C'est bien !

Xiao Chu, continuez à discuter. Nous avons encore d'autres occupations, nous allons y aller.

- D'accord, je vous en prie. - Au revoir.

D'accord, nous y allons maintenant.

Qui est cet homme ?

Je ne le connais pas. Juste un crétin.

Je ne t'avais encore jamais vu détester quelqu'un à ce point-là avant.

Y a-t-il des rancunes entre vous ?

Non, il n'y en a aucune. Aucune rancune ! Quelle rancune pourrais-je avoir ?

Bonjour Chu Yan, viens avec moi un instant. Le directeur Wang veut te voir.

Fais un tour toute seule, je vais m'occuper de mes affaires.

Excusez-moi.

Zhen Baohui ? Comment fais-tu pour sortir de nulle part ?

Sortir de nulle part ? Es-tu en train de parler de toi ?

Tu n'as toujours pas changé, toujours aussi sarcastique.

Je n'ai pas le temps d'essayer de comprendre tes pensées.

Regarde un peu la robe démodée que tu portes.

Et ce collier, l'as-tu loué ?

Mais cela te convient assez bien. Aussi insignifiant que toi.

Oui, c'est vrai. Il y a deux ans, tu n'étais qu'une figurante, n'est-ce pas ?

Même si tu as une petite renommée maintenant, mais dans le fond,

tu restes une actrice bas de gamme qui essaye de marcher sur le tapis rouge.

Oui. Cette actrice bas de gamme n'a compté que sur elle-même, et en seulement deux ans,

est arrivée au même niveau qu'une personne comme toi, pour qui sa société a dépensé des tonnes d'argent dans sa promotion.

Dis-moi, qui est la pire ?

Toi...

Tu te la racontes bien, mais tu crois que tu es une petite fleur innocente ?

C'est grâce à l'influence de Chu Yan.

S'il n'était pas là, aurais-tu cette renommée ?

Ne lui as-tu pas demandé de te présenter à des personnes importantes à l'instant ?

En fait, c'est cela !

Je me disais bien, je ne suis personne.

Comment pourrais-je mettre notre chère Mlle Zhen dans tous ses états ? C'est à cause Chu Yan.

Mais ne t'inquiète pas. Avec mon confrère Chu, nous ne sommes que des amants à l'écran.

Cela n'affectera pas ton nouveau projet.

Ou alors, as-tu d'autres intentions envers Chu Yan ?

Excusez-moi, laquelle d'entre vous a commandé un verre d'eau pétillante ?

Président Ling, je suis vraiment désolée ! Je ne l'ai pas fait exprès.

Pardon, je suis désolée.

Je... Je ne tenais pas correctement le verre.

Désolée, désolée, désolée.

Désolée, j'ai réagi trop vite à l'instant.

Du coup, je vous ai mouillé accidentellement. Désolée.

Où est-elle ?

Monsieur !

Désolée.

Pourquoi me suivez-vous ?

Je viens juste m'excuser.

C'était aussi de ma faute tout à l'heure.

Vos vêtements sont trempés. Que diriez-vous...

Pas besoin.

Ne soyez pas comme ça, je me sentirai mal si vous partez ainsi.

Même si ce n'est moi qui ai commencé, j'ai quand même ma part de responsabilités.

Quel est la marque de votre costume ? Je vous le rembourserai.

J'ai dit que ce n'était pas nécessaire. Merci.

Monsieur, ne vous ai-je pas l'air familière ?

Vieux jeu, votre méthode pour draguer est vraiment vieux jeu, mademoiselle.

Non ce n'est pas ça, regardez !

Comme ça.

Cela ne vous... rappelle rien ?

Que voulez-vous que je me rappelle ?

Mademoiselle, trouvez-vous que cela soit approprié ?

Désolée.

Monsieur, ne vous suis-je vraiment pas familière ? Ne nous sommes-nous pas déjà rencontrés ailleurs ?

Aussi...

Mademoiselle, êtes-vous sûre ?

Allez-y, allez-y.

Allô ?

Patron, nous avons découvert la vérité à propos des personnes

qui ont récemment essayé d'entacher la réputation de la famille Ling. Effectivement, ce sont des personnes internes à la société.

Oui, je sais.

Aussi, j'ai reçu les dernières nouvelles, il se pourrait qu'ils prévoient de faire un grand coup.

Ils ne vont pas rester les bras croisés et attendre ma mort. Convoque tout le monde pour une réunion d'urgence.

D'accord, patron.

Ah oui, à propos de ses résultats médicaux, mets-les de côté pour le moment.

Compris.

Qu'est-ce qui se passe ? Tu ne te sens pas bien ?

Non, je vais bien. Je me suis juste souvenue de mon cauchemar d'hier soir.

J'ai rêvé que j'avais la leucémie.

Toi, tu es juste trop fatiguée, avec ton emploi du temps chargé. Tu subis trop de pression.

Je te le dis, tu es au moment crucial de ton ascension. Ne t'écroule pas maintenant.

J'ai compris, mon honorable agente.

Il est dit que le battement d'ailes d'un papillon en Amérique du Sud,

peut provoquer une tornade au Texas.

Si, il y a deux ans jour pour jour, je n'avais pas reçu l'appel de Feifei,

je serais encore cette petite actrice silencieuse et sans renom.

Allô, Linlin. Peux-tu venir jusqu'à Tianyi Média maintenant ? J'ai un rôle que tu peux essayer ici.

Vraiment ? Je suis justement dans les parages, j'arrive tout de suite.

Patron, j'ai déjà fait les choses que vous m'avez demandé de faire au téléphone. Voulez-vous rentrer à la maison ou retourner au bureau ?

Au bureau.

[Ling Yizhou attrapé décoiffé avec la célébrité Xia Lin, devant les toilettes pour homme.

Linlin, arrête de dormir ! Il y a de mauvaises nouvelles.

Lève-toi vite !

Que fais-tu ?

Lève-toi ! Ta popularité a fait un bon. Si tu vas plus haut, tu seras une déesse.

N'est-ce pas une bonne chose ?

Pourquoi en parles-tu comme si c'était la pire chose qui soit arrivée ?

Va sur Huyou et regarde la liste des sujets tendance.

Ton pyjama est joli !

Où l'as-tu acheté ? Achète-m'en un aussi !

Que se passe-t-il ?

Pourquoi est-ce que Chu Yan et sœur Jiang m'ont appelée autant de fois ?

Tu le sauras dès que tu auras regardé ce qui est tendance sur Weibo et les forums Huyou.

Que fais-tu ?

Cœur à cœur a montré l'épisode où tu te mets entre les personnages principaux.

Tu as même fait tuer le petit-frère du personnage principal féminin.

Maintenant, toute la communauté d'internet veut te persuader d'être gentille.

Cela ne veut-il pas dire que mes talents d'actrice sont reconnues par le public ?

Si seulement c'était aussi simple.

Regarde le numéro 3.

C'est quoi ça ?

J'ai pensé qu'il m'était familier, alors j'ai voulu aller lui demander.

Comment les photos peuvent-elles être interprétées comme ça ?

Tu ne connais pas Ling Yizhou ?

Alors, pourquoi est-ce que tu flirtais avec lui dans les toilettes ?

Nous ne flirtions pas ! Ce n'était pas intime !

Ne me dis pas que tu ne sais même qui est Ling Yizhou ?

Suis-je censée savoir qui il est ?

C'est Ling Yizhou ! Il est le président du groupe Ling !

L'homme le plus riche de Gangdong.

S'il tape du pied, toute l'Asie tremble.

De plus, il est l'homme idéal, celui avec qui toutes les femmes de Gangdong veulent se marier.

À ce point ?

S'il tape du pied, toute l'Asie tremblera ?

Si je n'étais pas au courant, je pourrais penser que c'est un gros de 200kg.

Ignorante et naïve.

Je n'exagère pas.

Regarde.

Ling Yizhou. 29 ans. L'élite de Gangdong. Président du groupe Ling.

Allô, sœur Jiang.

Jeune fille ! Tu daignes enfin me répondre au téléphone !

Sœur Jiang, il n'y a vraiment rien entre Ling Yizhou et moi. C'est juste une histoire d'angle de photo.

Je sais, je sais. Ne t'inquiète pas. L'entreprise a déjà commencé à écrire un mot pour clarifier la situation.

Ne va pas sur internet pour le moment. Ne te préoccupe pas non plus des commentaires en ligne.

Je suis occupée. Prends soin de toi.

D'accord, je comprends, sœur Jiang.

Désolée pour le désagrément.

C'est quoi tout ça ?

Qu'est-ce qui ne va pas ?

Maintenant, tout le monde en ligne te réprimande.

Ils ont déterré des photos d'avant tes opérations de chirurgie esthé...

Non, ils disent que tes anciennes photos prouvent que tu as eu recours à la chirurgie esthétique,

et quelques autres saletés

qu'ils ont montées. Ils disent que ta vie privée est un foutoir,

et que tu as volé le petit ami de ta meilleure amie !

Lancer des rumeurs est vraiment facile de nos jours.

Si j'avais un petit ami,

je remercierais les Dieux et la Terre !

Ne t'inquiète pas.

Ils évacuent juste leurs ondes négatives sur internet.

Quand l'entreprise publiera une déclaration officielle, ça ira mieux.

Ton raisonnement est trop simpliste.

Ils s'en foutent que ça soit vrai ou pas. Ils veulent juste bavarder à propos des nouvelles négatives.

Tu dois quand même être prudente. Qu'en serait-il si...

Allô, Chu Yan.

Xia Lin, qu'est-ce qu'il y a entre Ling Yizhou et toi ?

Il n'y a vraiment rien entre Ling Yizhou et moi.

- Ne t'inquiète pas. - D'accord.

Je suis encore sur le plateau de tournage.

Dans quelques jours, nous irons filmer dans les montagnes.

S'il y a un problème, contacte Petit Zhao. Il pourra me prévenir immédiatement.

D'accord, prends soin de tes affaires. Je prendrai soin de tout cette fois.

Au revoir.

C'est bon, arrête de prendre des photos.

Je ne m'attendais pas à ce que Chu Yuan se préoccupe autant de toi.

Parlons d'autre chose.

Linlin, pourquoi ne vas-tu pas à l'entreprise ?

Je pense que tu dois discuter de cette histoire avec sœur Jiang,

pour voir comment la résoudre. J'irai avec toi.

Jia Fei, pourquoi tu n'enlèves pas tes chaussures quand tu entres chez moi ?