The Falling

"Hubo un tiempo...

cuando el prado, la arboleda y el arroyo,

la Tierra, y cada vista común,

estaban para que yo percibiera.

Aparecían con la luz celestial,

la gloria y la frescura de un sueño.

No es ahora como lo ha sido antes;

Puedo voltear a donde sea,

de noche o de día,

las cosas que he visto, ahora no puedo verlas más".

Hola.

¿Qué sucede?

Nada...

Supongo.

Buenos días, Señorita Mantel.

Siéntense.

Al frente, por favor, Abigail.

Los reglamentos escolares dictan, como bien sabes,

que la falda no debe estar a más de dos pulgadas...

desde el suelo a la rodilla.

Arriba.

Y esos no son según el reglamento.

Deja de hacerte la payasa.

No te llevará a ninguna parte, Abigail Mortimer.

FASES DE LA LUNA

Un huevo es una célula.

Tiene un núcleo y una membrana.

Cuando la yema madura, se rompe el saco folicular.

Si algún vaso sanguíneo cruza el estigma,

una pequeña gota de sangre puede volverse una yema...

y se libera del folículo.

Es lo que provoca la mayoría de las manchas de sangre en huevos.

¿Qué fue primero el huevo o la gallina, Sr. Hopkins?

El huevo sigue siendo un misterio para los científicos.

Es complejo.

Tan pequeño centro de la vida.

Y ella está, como, todas actúan como...

Mírala, como va, corriendo a través de los corredores.

"¡Se me hace tarde!".

¿Qué tiene esto?

Solía tener el cabello de tu color.

¿Te he dicho eso?

No, no lo creo, Señora Lamont.

Oh, vamos. Lo hemos escuchado millones de veces.

Gracias, Abbie.

Eres un ángel.

Solo miren.

Imagínate como se ve.

Con el tiempo, se cubrirá el roble,

veámonos debajo de este, el mismo día cada año...

por el resto de nuestras vidas.

"La luna se mueve con deleite.

Mira a su alrededor cuando los cielos están despejados,

con las aguas en una noche estrellada.

Son hermosas...

Y justas".

"Hubo un tiempo cuando el prado, la arboleda y el arroyo,

la Tierra, y cada vista común,

estaban para que yo percibiera.

Aparecían con la luz celestial,

la gloria y la frescura de un sueño.

No es ahora como lo ha sido antes;

Puedo voltear adonde sea,

de noche o de día,

las cosas que he visto, ahora no puedo verlas más.

El arco iris viene y va,

y preciosa es Rose,

la luna se mueve con deleite.

Mira a su alrededor cuando los cielos están despejados,

con las aguas en una noche estrellada.

Son hermosas y justas".

Trata de no ser tan enfática.

"El amanecer es un nacimiento glorioso;

Pero todavía sé, dondequiera que vaya,

que no he pasado una gloria de la Tierra".

Con eso basta.

Cuando eso haya ido todo el camino,

desliza el otro tubo para arriba, también,

luego tira de ambos.

¿Alguna pregunta?

Como sabes, soy virgen.

¿Y?

Las vírgenes pueden utilizarlos.

De todos modos,

vamos a establecer tu estado, ¿de acuerdo?

Oh, Lamb...

La perdiste, Abbie, ¿no?

En un auto. ¿Qué puedo decir?

No lo entiendo.

Cierra los ojos. Junta tus labios.

Te llevará a otro lugar.

¿Abbie?

Es por eso que estás disgustada.

Pero...

No puedo estarlo.

Lo sacó antes,

dijo que era una cosa muy católica de hacer.

Sí. Lo sabemos. La campana sonó.

Disculpa. No son mis reglas.

No le digas a nadie,

pero creo que estoy embarazada.

La multitud se vuelve loca.

Así que... No te he visto desde hace tiempo, Abbie.

He estado ocupada, Kenneth Nevercan.

Así parece.

Es tu turno para ir a la lavandería.

Sí, sí, Crazy Face.

No te saques tus bragas de golpe.

- Vamos. - Abbie...

¿Te importaría solo sacar...?

Un par de tus cosas...

fuera de la cesta de la ropa?

- Detente. - De acuerdo.

Era un huevo.

Ahora he hecho un huevo.

En realidad, ya hemos nacido con todos nuestros huevos.

Me siento tan miserable.

El embarazo no es bueno para ti.

Mira a nuestras madres.

Tú siempre la has tenido contra tu mamá, ¿no es así?

¿Yo?

Morty, ella la ha tenido conmigo...

desde el día en que fui concebida.

Gin y una aguja de tejer.

Sí.

Los tengo definitivamente más grandes. Me están matando.

Has cambiado.

¿Extendimos la invitación?

No te pierdas, Crazy Face.

No quiero perderme.

Oh, muy bien.

"Todo lo que vive...

sirve a los fines de la Tierra.

Todo lo que muere sirve a la luna".

Sabes que estoy embarazada.

Ella le está diciendo a todo el mundo.

- ¿Estás en problemas? - ¡Kenneth!

Vamos a hacer un poco de magia...

con una "K" para disiparla.

Podría hacer un hechizo.

Sí, cuando ha funcionado eso, ¿hmm?

Sé que la mayoría de la gente piensa que es malo,

pero todo "lo oculto" en realidad significa que está escondido.

En una nota más práctica...

un poco de...

ejercicio vigoroso puede deshacerse de él.

Vamos a bailar.

Sí. ¿Dónde?

No lejos.

Vamos.

Oh, te quiero. Vamos.

Vamos. Ven a mí.

Vamos. ¡Eh!

Vamos.

¿Lamb?

Esta situación ha hecho que seas impredecible.

Lo siento.

No sé qué me pasó.

Es solo, eres...

tú sabes, todo, y...

Y vise-versa.

No quería decir nada, de verdad.

Oh... Es solo Kenneth.

Siguió con las leyes del amor,

tú sabes, el amor libre.

Y le dijiste a Susan sobre tu situación.

Quería impactar esa carita inocente.

Creo que me mojé yo misma.

Eh, tal vez lo estás perdiendo.

No. Es solo un poco de, ya sabes.

Dijo que los franceses llaman al orgasmo una pequeña muerte.

Eso es lo que es, ya sabes.

Cuando hay un tipo dentro de ti y lo haces bien,

se siente como que te desvaneces,

que te mueres.

Abigail Mortimer...

y Lydia Lamont,

a detención.

Durante la guerra, siempre me las arreglé para llegar a tiempo...

incluso contendía con las bombas Nazis.

Un día, se darán cuenta de que incluso tú, Abigail,

eres historia viva.

¡Oh! ¡Por el amor de Dios!

Eh, eh... Janet, ve y trae un trapeador.

Es una lástima desperdiciarlo.

¿Crees que sabe...?

¿metálico?

Eso sucedió cuando mi mamá estaba embarazada.

Yo no dije nada.

Según Lydia, mi cuerpo se ha convertido en una "situación".

Nosotras pronto estaremos lidiando con esa situación.

No se desharán de él Uds. mismas.

Lo tenemos bajo control.

No te sobrepasa. Es legal hacerlo en la actualidad.

No para gente como nosotras.

¿Abbie?

Así que aprenderán estas recetas de memoria.

¿Podemos aprender un poema en su lugar, Señorita Mantel?

No.

Volveré en breve.