ซีซั่น 1

ข้อมูลรุ่น

Bitch X Rich S01E08 VIU WEB-DL id
ความคิดเห็นโดย equertez
00:37:50 | Retail VIU

แท็ก

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
เผยแพร่เมื่อ: 2023-06-21
ดาวน์โหลด: 43
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Indonesian

200 บรรทัดแรก

"Lee Eun Saem sebagai Kim Hye In"

"Yeri sebagai Baek Je Na, Lee Jong Hyuk sebagai Seo Do Eon"

"Yoo Jung Hoo sebagai Lee So Mang, Han Da Sol sebagai Oh Si Eun"

"Jang Sung Yoon sebagai Kim Hae In"

"Park Si Woo sebagai Min Yul Hee, Jang Duk Soo sebagai Park Woo Jin"

"Bitch x Rich"

"Sponsor produksi"

"Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata, KOCCA"

"Semua karakter, lokasi, organisasi, peristiwa"

"Dalam drama ini fiktif"

Lee Duk Min?

Itu dia? - Ya.

Tidak peduli kamu butuh uang sebanyak apa untuk keluar masalah.

Semua orang mengandalkannya untuk meminjam uang.

Ini seperti mengambil pinjaman.

Dengan begitu, orang tua mereka tidak perlu tahu perbuatan mereka.

Astaga. Ayolah. Perhatikan langkahmu.

Hei, minta maaf kepadanya dahulu. Jangan hanya berdiri di sana.

Maaf.

Jadi, anak lain tidak bisa melakukan apa pun kepadanya

padahal dia baru kelas sepuluh.

"Sadari nilai kelas satu melalui bangsawan dan kelas"

Astaga.

Kamu tidak tahu siapa dia?

"Klub Berlian, kontribusi lebih dari lima juta dolar"

"Grup Hanmyung"

Tidak seperti kita, orang-orang ini punya uang untuk dihamburkan.

"Grup JLK"

Bagi mereka, 10.000 dolar bukan apa-apa.

Nama mereka bahkan tidak masuk dalam daftar.

Benar.

Benar. Kamu ada kelas apa berikutnya?

Berikutnya kelas Biologi.

Aku ada kelas Seni. Aku akan mampir ke lemari.

Sampai jumpa saat makan siang.

Baiklah.

"Klub Kehormatan: Kontributor Yayasan Sekolah"

"Oh Si Eun, Gu Min Ji, Lee So Mang..."

"Lee Duk Min: Jika kamu mau uangnya, temui aku di sana pukul 16.00"

"Bitch x Rich"

"Transfer uang, Lee Duk Min, 3.000 dolar"

Terima kasih banyak.

Kamu menggunakan uangmu untuk membantuku,

tidak seperti anak lain yang pakai uang guna menyalahgunakan kekuasaan.

Tidak.

Begini...

Bisakah aku membayarmu kembali dengan mencicil?

Aku akan mencari pekerjaan paruh waktu.

Namun,

jika tidak bisa membayarku sepekan, bunganya dua ribu dolar.

Begini...

Dengan 2.000 dolar, maksudmu bukan 20 sen, bukan?

Bukan.

Bukan.

Benar.

Atau

kamu mau membantuku dan menghasilkan uang dengan cara itu?

Aku bisa membayarmu.

Ayolah. Kenapa dia tidak menjawab teleponnya?

Astaga.

"Oh Si Eun"

Kamu belum selesai?

Aku hampir selesai.

Kamu terlalu lama.

Aku akan keluar. Baiklah.

Kamu yakin tidak akan ada yang datang ke sini hari ini?

Ya. Tidak ada yang datang hari ini.

Kukira kamu anggota Enam Berlian.

Namun, kamu bahkan tidak bisa melindungi gadis yang kamu sukai.

Meski dia tidak pernah meminta bantuanmu,

seharusnya kamu menjaganya.

Maaf aku butuh waktu lama untuk menemuimu.

Aku pasti merasa bersalah

atas kejadian yang menimpamu.

Kenapa ada banyak hal yang tidak bisa kamu ceritakan?

Aku bahkan bertengkar dengan Je Na untuk melindungimu.

Aku bahkan tidak mendengarkan ayahku.

Ada apa? Siapa yang menyusahkanmu?

Katakan saja ada apa.

Aku hanya tidak ingin kamu salah paham.

Ini tidak seperti yang terlihat.

Kenapa kamu tidak bisa memercayaiku?

Apa lagi yang harus kulakukan?

Jujur saja. Aku punya kuasa lebih dari cukup

untuk memecahkan masalah terkait sekolah.

Tidak kali ini.

Bolehkah aku membantumu?

Untuk menjaga harga dirimu?

Tidak.

Kurasa itu hanya alasan.

Itu mentalitas korbanmu.

Astaga, bagus.

Kalau begitu, bisa lakukan pose ini?

Itu tampak bagus. Sedikit lebih tinggi.

Ayahku pernah bilang - Kali ini, turunkan tanganmu.

harga diri tidak membuatmu dibayar.

Ya. Bagus.

Ya. Harga diriku

tidak berarti apa-apa.

Ini pekerjaan paruh waktu dengan bayaran 3.000 dolar per jam.

Ini pekerjaan bergaji tinggi.

Bagus.

Ini bagus. Namun, bisakah kamu berpose berbeda?

Astaga. Bagus!

Jadi, telan harga dirimu. - Tunggu.

Tunggu. - Bertahanlah selama satu jam.

Ini yang terakhir. Aku berjanji.

Mari kita selesaikan setelah kostum ini.

Ini... - Hei.

Kamu bilang ini kostum terakhir.

Kenapa kamu terus menambahkan satu kostum lagi?

Kamu bermain-main denganku?

Ini yang terakhir. Aku berjanji.

Aku akan membayarmu sedikit lebih banyak.

Kamu harus membayarku untuk semua waktu tambahan yang kuhabiskan.

Apa yang kamu lakukan?

Dengan satu syarat.

Ganti pakaianmu dengan itu di sini.

Kamu bercanda?

Jika kamu melakukannya, akan kubayar 5.000 dolar lagi.

Aku tahu aku berjanji ke ayahmu untuk merahasiakannya.

Aku hanya melihat siluetnya.

Jadi, aku hanya tahu dia perempuan.

Kalau begitu, Seo Hee Soo pasti tahu

siapa pelakunya.

Astaga.

Sudah lima tahun sejak pertunangan kita.

Benar! Ke mana kita harus pergi untuk merayakan tahun ini?

Tahun lalu,

kita merayakannya di Hotel Hanmyung berkat Je Na.

Tahun ini...

Sayang.

Aku akan mengutarakan pendapatku.

Kamu harus mengakui usahaku. Kamu menyadari itu, bukan?

Tentu saja. Aku mengakui usahamu.

Ya. Tentu saja. - Astaga.

Pasangan macam apa yang menunggu malam pernikahan untuk bercinta?

Terutama di zaman sekarang.

Tentu saja, menurutku sisi dirimu yang itu menggemaskan.

Namun...

Aku membiarkanmu melakukan semuanya kecuali bagian terakhir.

Benar. Aku tahu itu.

Aku tahu.

Kalau begitu,

bagaimana dengan hari jadi tahun ini?

Tidak. Kamu sudah bersabar selama ini.

Baiklah.

Astaga.

Yang benar saja. Aku...

Begitu usiaku 20 tahun,

akan kuhabiskan uang orang tuaku untuk mengadakan pernikahan mewah.

Itu akan sangat mewah.

Astaga.

Jadi, kamu tidak pernah melakukannya dengan gadis lain?

Tidak pernah. Dengan siapa lagi aku akan melakukan itu selain kamu?

Benar.

Jika kamu melakukannya, aku akan bunuh diri.

Jangan bercanda tentang itu. Itu mengesalkan.

Biar kujawab telepon ini. - Baiklah.

Halo. - Sudah kubilang jangan meneleponku.

Kubilang ini hari penting.

Lalu kenapa?

Itu masalahmu, bukan masalahku.

Bagaimana Baek Je Na bisa tahu?

Dengarkan aku.

Jika Yul Hee tahu soal ini juga,

tamatlah riwayatmu.

Mengerti?

Benar juga. Hadiahnya. - Apa?

Apa ada yang kamu inginkan untuk hadiahmu?

Aku sudah mengirimkannya kepadamu.

Apa? Kamu mengirimkannya kepadaku?

Ya. Aku sudah mengirimkan tautannya.

Tautan itu untuk itu? - Ya.

Begitu rupanya. Baiklah. Itu yang kamu inginkan?

Bukankah itu akan terlihat bagus padaku?

Lalu...

Tolong!

Ada orang di sini?

Tolong! Dia sekarat!

Astaga. Aku harus bagaimana?

Aku harus bagaimana?

Ada orang di sini?

Astaga.

Aku harus bagaimana?

Tunggu. Ayolah. Bangun.

Aku harus bagaimana?

Astaga!

Apa gadis itu mengatakan sesuatu kepadamu?

Kamu ingat hal lain?

Aku akan minum teh dan menyelesaikan masalah pribadi.

Jadi, akan butuh satu jam.

Aku akan meneleponmu saat sudah siap pergi.

Bu Ha! Sudah lama sekali! - Bu Kim.

Hidup sudah baik kepadamu, ya? Kamu punya sopir pribadi sekarang.

Aku agak iri sekarang.

Astaga, Bu Kim.

Aku belum banyak berubah. Kamu menggodaku.

Aku masih sama.

Jangan terlalu rendah hati. Berita kamu akan menikahi

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left