Black Clover (ブラッククローバー)

Black Clover (ブラッククローバー)

ดาวน์โหลดคำบรรยายEnglish

ข้อมูลรุ่น

[HorribleSubs] Black Clover - 045 [720p]
ความคิดเห็นโดย leen chan
https://horriblesubs.info/

แท็ก

720p
720
เผยแพร่เมื่อ: 2018-08-16
ดาวน์โหลด: 97
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย English

162 บรรทัดแรก

It appeared as though humanity would be destroyed by the demons.

But a single mage saved them all.

He was called the Wizard King, and he became a legend.

Vetto, one of the leaders of the Eye of the Midnight Sun,

suddenly attacked the Underwater Temple.

Water Creation Magic: Sea God's Hammer!

Beast Magic: Rhinoceros Armor.

It didn't even faze him.

That's not a bad spell, for a mouse.

Let me give you a reward.

Beast Magic: Bear Claw!

You insects aren't even allowed to hold on to hope.

Dark Magic: Lightless Slash!

This is...

Hey, you dumbasses, listen up.

Someone really dangerous just crashed the game.

Here's the problem... Due to reasons, I can't go over there.

Meaning you guys gotta do something about him.

Listen up.

All of you, surpass your limits, right here, right now.

Thus, the fate of the Underwater Temple was left in the hands

of Asta and the other Black Bulls.

And...

We'll hit him with all the magic we've got!

Combo Magic: Flame Lightning Explosive Cannon!

Wh-What is this magical discharge?

Even a combo spell that powerful couldn't scratch him.

Magna, Luck... You were true men.

You better stand strong, too,

kid!

The Guy Who Doesn't Know When to Quit

In the end, you're nothing more than insects.

I gave you the chance to fight back, and this was all you could do.

Now, take this! The despair called death!

An anti-magic sword...

Good of you to come, boy.

That guy's from the Eye of the Midnight Sun.

This is the perfect opportunity.

I'll make you feel the pain Licht felt many times over!

Just like those insects at my feet.

They're not insects.

They're my teammates!

And as their junior, I'll take on the duty of bringing you down!

I see. So this is what a slash from the anti-magic sword feels like.

If you were to get a clean hit on me, I probably wouldn't stand a chance.

It definitely had more of an effect than certain-kill spells from most mages.

Then act like you're hurt, you bastard!

Just what are you guys planning to do by gathering those magic stones?

We know you're up to something!

I have no reason to tell you,

a piece of no-magic trash unloved by mana.

What?

Well? Come at me.

You can join the rest of the insects.

He even got Dad?

This guy's total magic power is on a completely different level.

The magic that flows from him grants constant protection.

I'll massacre everyone here, then take my time searching for the magic stone.

I didn't forget about the ones outside.

Hopefully the scum out on the frontier can keep me at least mildly entertained.

People I love... My family, and those who are just like family to me, live here.

I'll never let that happen!

Let's go, Kiato!

You got it, Asta!

He only grazed us, yet he's still so powerful!

He's reading our ki!

And he's so fast that there's almost no point in reading his ki.

Kiato, I guess you weren't going all-out when you were fighting me.

Apparently, neither were you. You have another sword!

How boring.

Slow movements and weak attacks.

I suppose I can't expect more from no-magic trash and hick scum.

You sure know how to hurt a guy's feelings, you hairy gorilla.

We'll show you what happens when trash and scum get serious!

That's it, Kiato! You can do it!

That bastard's still not fazed one bit.

I can feel it all the way over here...

Magic that's terrifyingly powerful.

Listen up.

All of you, surpass your limits, right here, right now.

The captain actually sounded serious for once.

I guess this isn't the time for me to be drunk.

Crap! This is definitely not good.

If I end up face-to-face with that guy, I'm definitely going to die!

On the other hand, if I just hide somewhere, Yami's going to kill me later.

What the hell am I supposed to do?!

I'd like a bucket of that pudding, please...

A bucket...

Tch. I was about to wrap things up and go see Marie, but now...

Stop getting in the way of my flirting, damn it!

Sucks to be you.

Now that you've run into me,

the most powerful chain magic user in the Eye of the Midnight Sun,

you'll never get to see your Marie again.

The hell did you just say?! Don't think you can get away with saying that!

Mirror Magic: Reflect R—

It's no use! My chains immediately detect attack magic and strike!

Chain Magic: Scorpio Chain!

Come on, now! If you're too slow, it'll sting ya!

You stupid small fry! You can dial back that confidence!

Mirror Magic: Real Double!

Ah, yes... My chain won't be able to keep up if there are two targets...

If I only had one, that is!

And then...

Reflect Refrain!

W-Wait!

Die.

And I hope you die without leaving a trace behind!

You had me sweating for a second.

This bastard...

Chain Magic: Heavy Chain!

To pay you back, I'll squish you with these!

Tch...

Damn it!

There's no point in running, you coward.

That bastard looks and sounds like a weakling, so I thought I'd be fine,

but he's stupidly strong!

Now, where are you hiding?

As much as it pisses me off,

that bastard's magic is pretty solid for both attack and defense.

The only chance I really have is if he underestimates me.

But...

He already saw my Real Double.

How am I going to...

Hey, come on. Come out.

I guess this is all I should've expected from the Black Bulls.

What a worthless group of pathetic losers.

Shut your mouth!

You stupid face!

There you are!

You thought you could use the same trick twice?

I-I'm scared! Save me!

How pathetic, you moron...

Die!

You're the moron.

Wha— Another one?!

Mirror Magic: Large Reflect Ray!

I-Impossible... I already defeated your double...

Too bad for you. That's not my double.

He fell for it! He fell for it! He fell for it!

That's right! I, Grey, used transformation magic

in the middle of the battle to turn into Gauche!

That guy was pretty tough,

but I never thought I'd run into you transformed into a crab.

You better thank me!

Stop doing weird stuff in my form! I'll kill you!

Ow, ow, ow... Please stop...

I used up a lot of my magic, but there are more enemies.

We're gonna find them and kill them.

You got it!

Yeah, my bad... I twisted my ankle during that fight back there.

You can't be serious!

Hurry up and transform into someone that's not me.

I know. Transform into a crab. Then you'll have plenty of legs.

Nope! I need magic to transform.

I shouldn't be wasting it, right?

Hey, stop for a sec.

I'm pretty sure it was somewhere around here that I saw...

There she is!

Ah, yes... the only way to eat cake properly is with your hands...

Domehead!

Why the hell is she sleeping?

More English subtitles for Black Clover (ブラッククローバー)

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left