Louvre Heist: Minute by Minute

Ishte grabitja që tronditi botën.

Ishte fantastike. Absolutisht fantastike.

Kjo është absurditet i plotë.

Këta djem realizuan grabitjen e shekullit.

Xhevahiret e kurorës franceze.

Ar. Diamante.

Vlerësohet në 102 milionë dollarë amerikanë.

Ata morën xhevahiret e shndritshme...

Vjedhur në mes të ditës.

Ishim të frikësuar. Ishim të tmerruar.

Nga muzeu më i famshëm në botë.

Shefi juaj duhet të jetë shumë i rëndësishëm.

Kryesisht për të hyrë në Luvër.

Kjo është historia e detajuar, minutë pas minute.

për mënyrën se si vepruan kriminelët.

Askush nuk ishte i armatosur.

Ishte një shuplakë në fytyrë.

...dhe ndoshta ia dolën mbanë.

Oficerët e policisë franceze janë nuhatës.

Kjo është pyetja prej 102 milionë dollarësh:

Ku janë xhevahiret?

KRIMI MINUTË PËR MINUTË

Luvri është muzeu më i madh në botë.

me më shumë se 70,000 metra katrorë.

Pallati i vjetër mbretëror

Ajo strehon vepra arti me vlerë miliarda dollarë.

1,300 kamera sigurie monitorojnë 403 galeri.

Pothuajse 9 milionë vizitorë

Ata kalojnë nëpër turnikat e muzeut çdo vit.

Emri im është Elaine Sciolino. Jam gazetare.

Unë gjithmonë i them kujtdo që vjen në Paris:

Mos shkoni kurrë në Luvër me stomak bosh dhe me fshikëz të mbushur.

sepse nuk do të gjesh asgjë të mirë për të ngrënë.

Dhe ai do të ecë kilometra të tëra për të gjetur një banjo.

Ka 400 dhoma.

Nëse i përshkoni të gjitha në këmbë, janë 14 km.

Prandaj, është e nevojshme të përgatitemi për betejë.

09:00:00 19 tetor 2025

Në orën 9 të mëngjesit, Luvri hapi dyert për publikun.

Emri im është Frederic Serrier, jam roje sigurie në Luvër.

Në orën 9 të mëngjesit, po prisja vizitorë.

dhe duke kontrolluar biletat.

Më pëlqen të punoj të dielave, gjithçka është e qetë.

Sigurisht që nuk isha aq i lumtur në punë,

Por gjithçka ishte mirë, e qetë.

Emri im është Jake Barker.

Emri im është Holly Barker dhe jam nga Indianapolis, Indiana.

Ishte një ditë perfekte për të vizituar një muze.

Ishte një ditë me re dhe me shi.

Doja të isha një nga të parët në radhë.

Ne ishim të tretët në radhë, së bashku me rreth 100 persona të tjerë.

Le të fillojmë me Mona Lisën.

Gjëja e tretë në listën tonë ishte Galeria Apollo.

Një ekspozitë që nuk është lënë shumë pas dore.

Është një Sallë miniaturë me Pasqyra.

një lloj imitimi të Versajës.

U ndërtua nga Luigji XIV.

Ai donte të ndërtonte

Një galeri madhështore e artë për Apollonin.

Është kutia më e bukur e bizhuterive në botë.

Për më shumë se një shekull,

Galeria Apollo strehon xhevahiret e kurorës franceze.

Emri im është Carol Wilton. Jam specialiste në bizhuteri.

Bizhuteritë janë një lidhje me identitetin.

Kultura, historia dhe monarkia e një kombi.

Prandaj, ato janë objekte jashtëzakonisht të rëndësishme.

Cila është vlera e tyre?

Për mua, diamantet që përmban janë ato që kanë rëndësi.

Për Francën, ato vlejnë shumë më tepër.

Emri im është David Desclos. Jam një ish-hajdut.

Unë jam Larry Lawton.

Hajduti më i madh i xhevahireve në Shtetet e Bashkuara.

Vjedha diamante me vlerë mbi 18 milionë dollarë.

Në orën 9:32 të mëngjesit, bëra një foto të Galerisë Apollo.

Është një sallon i mrekullueshëm.

Ka ngjyra të forta, të kuqe, blu...

piktura, dhe ka disa vitrina ekspozimi

mahnitëse në mes të dhomës,

plot me objekte madhështore mbretërore.

Jashtë galerisë, një kamion ndaloi.

Katër burra të maskuar si punëtorë ndërtimi

Ata vendosën kone në trotuar.

Luvri gjithmonë ka staf si brenda ashtu edhe jashtë muzeut.

Mendoj se ata u përpoqën të përziheshin.

Puna që po zhvillohej në Luvër në atë kohë.

Me sa duket, ata kishin veshur jelekë ndërtimi.

Edhe pse ishte e diel, askush nuk e gjeti të çuditshme.

Ata dukeshin si punëtorë të zakonshëm.

Askush nuk i kushtoi vëmendje, askush nuk e vuri re.

Katër burra zbresin nga një kamion,

askush nuk gjeti asgjë të çuditshme,

Ata nuk tërhoqën vëmendjen.

Kamioni kishte një shkallë mekanike.

e cila u zgjerua deri në ballkonin e katit të dytë.

Askush brenda muzeut nuk mund të shihte.

Një qendër sigurie e disponueshme në asnjë lokal

Po tregonte në një drejtim tjetër.

Jo për ballkon.

Grabitja filloi në mes të ditës.

Pasi filloi, nuk kishte më kthim pas.

Ishte e pamundur të ndalesha.

Vazhdoni!

Edhe me gjithë adrenalinën dhe frikën,

Guximi dhe guximi mbizotërojnë.

Në atë moment ata mendojnë vetëm: "Unë po bëj punën."

Është një rritje e adrenalinës.

Të gjitha mendimet nuk kanë të bëjnë me kapjen,

as për paratë në vetvete.

Mendimet e tyre janë me partnerët e tyre.

Si do t’ia dalin mbanë?

Duhet të jetë një grup të cilit mund t’i besosh.

Është një bandë kriminale ku duhet të jesh në gjendje të mbështetesh te dikush.

me mbështetjen e tjetrit.

A do të jenë të gjithë ata që janë pjesë e ekipit...

A do të performojnë mirë nën presion?

Ndërsa dy burra ngjiten në ballkon,

Dy të tjerët mbeten poshtë, të pozicionuar në skuterë arratisjeje.

Kjo nuk është asgjë e pazakontë.

Duke parë njerëz që ngjiten jashtë Luvrit.

Dy burrat në skuterë poshtë kanë punën më të rëndësishme.

Ata duhet të presin pa u shqetësuar.

Sepse nuk mund të shohin çfarë po ndodh atje lart.

Atje lart, ato varen nga burrat poshtë.

Burrat në ballkon po përgatiten të thyejnë dritaren.

Kjo është skema që do t'i bëjë ata të pasur.

Të gjithë janë plot shpresë se gjithçka do të shkojë mirë.

Askush në galeri nuk e ka idenë se çfarë do të ndodhë.

Më kujtohet shumë mirë që e shikoja atë gjerdan me smerald.

që i përkiste gruas së dytë të Napoleonit,

Dhe e gjeta atë absolutisht mahnitës.

Pra, në orën 9:32 të mëngjesit, kur hymë,

Dy minuta më vonë isha tashmë në gjysmë të rrugës.

ndoshta pak më shumë, poshtë atij korridori të gjatë.

Dhe Xheiku ishte në vitrinën e parë, ende në mes.

Bëra një foto të çajnikut me sirenën njëbrirësh.

E bëra këtë foto në orën 9:33 të mëngjesit.

Dëgjuam disa shpërthime të forta.

që vjen nga dritarja më e largët nga hyrja.

Të gjithë u ndalën dhe shikuan nga dritarja e ballkonit.

Dikush po përpiqej të hynte brenda.

Mund të ndjeje muret duke u dridhur.

Nuk kam qenë kurrë në një situatë që përfshinte një grabitje në shtëpi.

Por unë mendoj se është e ngjashme.

Ajo që i frikësoi të gjithë

Ishte ai tingulli i pagabueshëm i një tehu metalik rrethor.

duke prerë xhamin.

Shqetësimi i tyre i vetëm në atë moment ishte prerja e xhamit.

Dhe ata ishin të shqetësuar sepse e dinin se kishin një afat kohor.

Kur dikush vjedh diçka,

Ne kemi parasysh se sa kohë kemi për të hyrë dhe për të dalë.

Në çastin që amina preku gotën,

Një alarm u aktivizua.

Kur aktivizohen alarmet e para,

Ata e dinë që policia do të thirret.

Dhe që nga ai moment, shpejtësia është thelbësore.

Ne morëm një alarm në radio.

që vjen nga Galeria Apollo.

Ata thanë se ishte shumë urgjente.

Kishte ndërhyrës. Kështu që vrapova atje me gjithçka që kisha.

Vrapova si kurrë më parë.

Shumë njerëz më panë duke vrapuar ashtu dhe menduan:

"Uau, kjo duhet të jetë urgjente."

Brenda Galerisë Apollo,

Vizitorët i zë paniku.

Unë jam mësues dhe ne stërvitemi për skenarë të të shtënave.

Monitori u bërtiti të gjithëve të vraponin, të largoheshin që andej.

Mendova se kishte ndonjë qëllues atje dhe vazhdova të pyesja veten:

"Ku janë të shtënat?"

Kjo ishte e gjitha që më kalonte nëpër kokë.

Isha i frikësuar. Isha shumë i frikësuar.

Mendova se mund të vdisnim.

E kapa për krahu dhe vrapova drejt hyrjes.

Nuk e dinim se çfarë do të hynte nga dritarja.

Por askush nuk donte të qëndronte dhe ta zbulonte.

Imazhe dramatike të kapura nga një telefon celular.

tregohen turistë të tmerruar.

duke ikur nga vendi i ngjarjes së vjedhjes në katin e dytë.

Na thanë të iknim, kështu që ne ikëm me vrap.

Ne ia tërhoqëm duart njëri-tjetrit dhe u larguam nga ajo sallë.

Në Galerinë Apolo,

Pushtuesit përdorën mjetet e tyre elektrike.

si armë për të kërcënuar rojet e sigurisë.

Rojet e sigurisë së Luvrit nuk janë të armatosur.

atëherë është funksioni i tyre të përballen me kriminelët.

Ata nuk ishin të trajnuar për të parandaluar një krim.

Ne nuk mund të luftojmë kundër askujt.

Sepse ne nuk jemi oficerë policie.

Nuk është puna jonë të përballemi me kriminelët.

Nuk kishte roje të armatosura.

Më bëri shumë përshtypje që askush nuk kishte asnjë lloj arme.

Pashë një nga punonjësit e Luvrit.

për të mbyllur ato që dukeshin si porta hekuri

na entrada da Galeria de Apolo.

Përshtypja ime është se ai ishte në panik.

Urgjent, urgjent, urgjent!

Ndërhyrës në ambientet e ndërtesës. Na duhet ndihmë e menjëhershme.

Një alarm transmetohet në radio.

Për të gjithë rojet e sigurisë në Luvër.

Dëgjova një zë nervoz.

Ai po thoshte diçka të tipit, "Kemi pushtues."