Air Supply - Making Love Out Of Nothing At All

আমি জানি কি করে ফিসফিসয়ে বলতে হয়,

আমি কাঁদতেও জানি;

সকল প্রশ্নের উত্তর কোথায়, তাও আমার জানা;

আমি জানি, কি করে মিথ্যে বলতে হয়.

আমি জানি, মিথ্যা কি করে লুকোতে হয়,

গলা ফাটিয়ে চিৎকার করতেও আমি জানি;

আমি জানি, কখন দাড়াতে হয় সত্যের মুখোমুখি,

আমি জানি, কখন দুচোখ ভরে স্বপ্ন দেখতে হয়.

তোমার কোথায় স্পর্শ করতে হবে, তাও আমার জানা,

আর আমি জানি, ঠিক কি প্রমান করতে হবে আমাকে;

আমি জানি কখন তোমায় কাছে টানতে হয়,

আর আমি জানি, কখন হারাতে হয় তোমায়.

আমি জানি, রাত্রি ভোর হয়ে আসছে,

আমি জানি, ফুরিয়ে যাবে সময়;

কিন্তু তোমাকে সবটা বলব না আমি,

যেটা বলতে চেয়েছিলাম আমি,

কিন্তু জানি, একটু চেষ্টা করা উচিত ছিল আমার.

গন্তব্যের ঠিকানা আমার জানা,

খ্যাতির পথ আমার চেনা;

আমি সব নিয়ম জানি,

আবার জানি নিয়ম ভাঙার নিয়ম,

নিয়ম ভাঙার খেলার নামটাও আমার জানা.

কিন্তু আমার জানা নেই, কি করে তোমায় ছেড়ে আসতে হয়,

তোমাকে যেতেও দিব না;

আর আমি জানি না, কি করে সম্ভব এটা,

তোমাকে ছাড়া ভালবাসা।

তোমাকে ছাড়া,

তোমাকে ছাড়া,

এক তিলও সম্ভব না,

এক বিন্দুও সম্ভব না,

কোন ভাবেই সম্ভব না,

কোন কিছুতেই সম্ভব না.