Gangster Land
ดาวน์โหลดคำบรรยายFarsi Persian
ข้อมูลรุ่น
แท็ก
ตัวอย่างคำบรรยาย Farsi Persian
200 บรรทัดแรก
میخوای اینو کجا بزارم مادر ؟
اینجا روی پیشخوان
وینی، صورتت چی شده ؟
آه، چیزی نیست باید حریفم رو میدیدی
چرا دعوا کردی ؟
چرا یه بازی شبیه گلف انجام نمیدی ؟
اون ورزش پولدارهاست مادر
به محض اینکه حرفه ای بشم میتونم تمام مدت گلف بازی کنم
و برای تو و پدر هرچیزی که بخواهید بخرم
وینی، من الان هرچی که میخوام دارم
میدونم میدونم .. مطمئن شو که هفته بعد به اندازه کافی برامون بزاری
حتماً حتماً مشکلی نیست آقایان
من تمام شکر و خمیرمایه مورد نیاز شما رو بهتون میفروشم
آدم های بیشتری از مافیای جینا ؟
نگران اونا نباش
اونا فقط برای درست کردن مشروب به مواد اولیه نیاز دارن
پس شاید تو نباید الان شراب خانگی خودت رو بفروشی
تو نمیخوای اونا فکر کنن که تو رقیبشون هستی
رقابت ؟
رقابتی در کار نیست
هیچ کس بهتر از من شراب درست نمیکنه
به علاوه .. هی .. ما به این پول نیاز داریم
آره، میدونم پدر
هی، این ممنوعیت های احمقانه که سیاستمدارها وضع میکنن
این برای همه یک فرصت هست
و ما برای چی به آمریکا اومدیم ؟
فرصت
میدونم میدونم میدونم
خیلی خب باید برم بدوم، باشه
باید فردا حسابی آماده باشم
زود باش .. اوه مالی !
مادربزرگ من محکم تر از این ضربه میزنه
کارش تمومه
خدای من، فکر کردم اینجا قراره چشم پوشی کنیم
متاسفم گروهبان منو کشیدن کنار
آره، آروم باش جک !
دندون های اومالی رفت تو شکمش اون نمیتونه ...
تا یک هفته آجیل بخوره
آره، برو به جهنم لاندا
اون دست چپ قوی داره
خوش تیپ شدی جک
واقعاً خوش تیپ شدی
ممنون
برای فردا شب آماده ای ؟
شوخی میکنی اون افتتاحیه بزرگ منه
فقط کاش یک مراسم رسمی بود
تو دیگه نمیتونی اونا رو در شیکاگو جمع کنی همونطور که در غرب اینکارو میکنن
نه، مشکلی نیست
یک برنامه خیریه برای کهنه کارها چی میتونه بهتر از این باشه ؟
تو میای اونجا، درسته ؟
از دستش نمیدم
باد کرده .. خوب ببین من باید برم دوش بگیرم من بادی برم به مغازه و پدرم رو ببینم
دوباره متاسفم گروهبان آره آره
اون مثل یک قاطر ضربه میزنه با توجه به سن و سالی که داره
اوه، این بهانه توئه باب ؟
حتی فاحشه های تو به این سرعت نمیخورن زمین
آره، برو به جهنم
و در اون یکی گوشه مبارز ایرلندی ها
افتتاحیه بزرگ خودش رو شروع میکنه مبارهز در مقابل جکی مک کرون
پسر ما اینجاست، جکی !
زود باش جک !
خوب خوب .. ببین کی اسنجاست
کاپون .. از قسمت های جنوبی اومده، مگه نه ؟
طرفداران مبارزه به جاییی میرن که اونا برگزار میشن .. درسته ؟
هی، تو که فکر نمیکنی برای قمار اومده اینجا، مگه نه ؟
اوه، یک شهروند محترم مثل اون ؟
نه، اون یک بچه یتیم بیچاره رو قبول میکنه
در اولین برنامه ورزشی خودش
من حس بدی دارم در موردش بد قضاوت کردم
آه، اوه !
فرانکی !
سلام مادر !
این نان کمی سفت شده
پدر بهم گفت تو فک اون یارو رو آوردی پائین آره
من حتی چند دقیقه در اون محل گشت زدم
وینی ! چیه، من فقط شوخی کردم
این یک فرم سخنرانی هست
هی، چرا به مادرت نمیگی که بعدش چه اتفاقی افتاد ؟ چی ؟
خوب، امشب در مبارزه چند تا طرفدار بودن
اونا گفتن بعد از چند تا مبارزه موفق، منو میفرستن به مبارزات حرفه ای آرورا
این پسر منه !
به افتخار قهرمان بعدی وزن متوسط جهان !
به سلامتی !
به سلامتی !
به سلامتی !
به سلامتی !
نه نه
فکر میکنی ما احمق هستیم ؟
تو میدونی داری چیکار میکنی چی ؟
هیچ کس در بخش غربی مشروب نمیفروشه
به جز خانواده جینا !
این تنها اخطاری هست که شما دریافت میکنید
چقدر از وقتت مونده ؟
یه کمی مونده به 10
میخوای جاتو بگیرم ؟
نه، من با رانندگی مشکلی ندارم
بعد از یه مدتی به این جاده های کانادایی عادت میکنی
باید بگم توریو درست میگه ارزش رانندگی رو داره
مخصوصاً در مقایسه با اون نوشیدنی وان حمام کثیف اونا
این چیه ؟
تو مشکل داری ؟
نه، خودت مشکل داری
رفیق، فقط یه لحظه صبر کن
تو نمیدونی این کامیون کیه
معلومه که میدونم اون مال منه
ببین، اینجا قسمت جنوبیه
اینجا منطقه جانی توریو هست
تو باید دیوانه باشی
خوب، من قبلاً اینو شنیدم
حتی بعضی وقت ها مردم منو حشره صدا میکنن
لعنت !
این احمق حشره ها هست !
تو با مافیای اوبانیون هستی درسته
آقای اوبانیون فقط در منطقه شمالی فعالیت نمیکنه
حالا اون بخش جنوبی رو هدایت میکنه بخش غربی .. تمام بخش ها
مطمئن شو که اینو به توریو بگی
برو بیرون
بهش بگو ما تشکر کردیم
ممنون هستیم که تمام این رانندگی رو انجام دادی
و بابت کامیون جدید ممنون
ترمز شدیدی بود، بچه
فکر کنم اون کیسه هم زیاد بزرگ نبود
پول بزرگ میره به دست آدم هایی که اون بالا هستن
در شمن اسم من ال هست
جک
نه، تو جک نیستی
در مورد تو تحقیق کردم
اسم تو وینی دموری هست
این تغییر اسم برای چیه ؟
اپر تو نزدیک بازی مبارزه بودی
میدونی که به دلیلی مردم به بوکسرهای ایتالیایی علاقه ندارن
ولی ایرلندی ها ؟
عاشق اونا هستن
پس من در باشگاه به پلیس گفتم که اسم من
جک مک گرون هست و اونا گفتن خوش اومدی پسر .. بیا تو
باهوشی
تازه کارهای احمق
خوب، دوست داری مقداری پول حسابی دربیاری جک ؟
منظورت چیه ؟
رئیس من آقای توریو
جانی توریو ؟
آقای توریو همیشه دنبال آدم های باهوش میگرده
که بلد هستن چطوری از نردبان برن بالا
آره خوب، پدر من همینطوری .. به اندازه کافی با جینا ها مشکل داره
جینا ها ؟
اونا حمال هستن
اونا یه روزی همه حقشون رو میگیرن
من فقط نمیخوام درگیر اسلحه و این چیزها بشم
کی در مورد اسلحه حرفی زد ؟
با اون محافظ هایی که تو داری
ما فقط دنبال کمی محافظت برای راننده های خودمون هستیم
تو میخوای به خانواده خودت کمک کنی مگه نه ؟
آره، البته
خوب چی میگی ؟
ببین، اگر دوست نداری .. مشکلی نیست
بهتون بگم این ممنوعیت
بهترین اتفاقی بود که برای من افتاد
آره ؟
خنده داره پدر من هم همینو گفت
چی شد ؟
از کامیون پیاده شو لطفاً
داخل کامیون چی داری ؟
خوار و بار
اوه، آره ؟
از نوع مایع ؟
بیا یه نگاهی بندازیم
زود باشید بچه ها
این واقعاً لازمه ؟
دهنتو ببند، باشه ؟
ما باید این کامیون رو توقیف کنیم
خوب، درآمد چقدره ؟
این ماه کمتر از 100 هزار دلار
همین ؟
نه، این نمیتونه درست باشه
اون همه شرابی که از کاپون بلند کردیم چی میشه ؟
ما پول زیادی پس انداز میکنیم که برای خودمون کامیون نمیخریم
این واقعاً به من ربطی نداره آقای اوبانیون
ولی تورینو و کاپون هنوز ..
بیشتر از شما درآمد دارن
و بیشتر به خاطر فاحشه خانه های اونها هست
اگر از من میپرسید
خوب، من نپرسیدم !
ولی اگر از من بپرسید اینو بهتون میگم
شراب ها یه مساله هستن ولی مادر مقدس ..
هیچ وقت منو نمیبخشه که اونجا فاحشه خانه باز کنم
این شاید برای اون حمال هایی که ماکارونی میخورن ، مشکلی نداشته باشه
ولی نه برای من !
اتفاقاً من شرط میبندم که
بعضی از افرار خود ما همین الان دارن دنبال کاری خارج از این محله میگردن
این کتاب ها پخته خواهند شد تو هم همینطور ، به سلامتی
به سلامتی
میبینی، چی بهت گفتم ؟
میدونستم که کنترلش میکنم
خوب، کارت خوب بود مرد جوان
ممنون آقای توریو
میخوای بهترین شراب کانادا رو بچشی ؟ خیر، ممنون
من هنوز در حال تمرین برای مبارزات خودم هستم
یک ایتالیایی که شراب نمیخوره
باشه
خوب چی دوست داری ؟
Gangster Land subtitles in other languages
ความคิดเห็น
No comments yet. Be the first to leave one.