Knight Rider

Ενεργοποίηση δορυφορικής μετάδοσης

σε 3,2,1...

Ενεργοποίηση παρακολούθησης

Ποιός είναι στο φορτηγό ;

Απλά σταμάτησε τους κακούς...

είναι το μόνο που ξέρουμε.

Φαίνεται νευρικός.

Σε ακούω Billy,

35 δευτερόλεπτα για αναχαίτιση

Έτοιμος;

Υδραυλικά συστήματα εντός ορίων και σε λειτουργία

Καύσιμα στο 92%

Ασπίδες και αμυντικά συστήματα...

Υπάρχουν στιγμές για εκτενείς απαντήσεις και μη

Ναι ή όχι Kitt ?

Εν συντομία... Είμαι έτοιμος

Εντάξει, πάμε.

Κατάσταση επίθεσης

Μετασχηματίζομαι...

Μετασχηματισμός έτοιμος.

Οχι κι άσχημα για αρχάριο...

10 δευτερόλεπτα για αναχαίτιση

Και γαμώ την κίνηση

Με ποιανού πλευρά είσαι Mike;

Θαυμάζω το χορευτικό.

Το EMP είναι έτοιμο

Συγνώμη για τη διακοπή

Πρέπει να το δείτε αυτό.

Έρχομαι...

Έρχομαι...

Σήκω "φιλεναδίτσα"

Ηλεκτρομαγνητικός παλμός έτοιμος

Μην πυροβολείς, αναλαμβάνω εγώ

Ο Kitt γύρισε σε χειροκίνητο έλεγχο. Τώρα οδηγεί ο Mike.

Δεν είμαι κουφός Billy.

Δεν είναι η μέρα σου έτσι;

Mike.

Το EMP θα τηγανίσει

τα ηλεκτρονικά σου.

Θα σταματήσει σε 10 δευτερόλεπτα.

Το FBI είναι 10 μίλια μακριά

Απλά φάτον και περίμενε για ενίσχυση.

Το EMP θα "διπλώσει" το φορτηγό

Πρέπει να κατεβάσει την ταχύτητά του κάτω από 80

Kitt, υπολογισμούς;

Ο Mike έχει δίκιο Dr. Graiman.

Με αυτή την ταχύτητα η νταλίκα θα διπλώσει.

Γαμώτο Mike!

Χάνεις όλη την πλάκα γλύκα

Mike, ανιχνεύω κάποιες περίεργες ενδείξεις

μέσα από το φορτηγό. Οι μοτοσικλετιστές

ετοιμάζονται να κατέβουν.

Ενεργοποίηση του EMP

To FBI είναι 1 λεπτό μακριά.

Kitt, υπέρυθρη

Mike, κάτι περίεργο συμβαίνει

μέσα σε αυτό το φορτηγό.

Μείνει μακριά απ'το φορτηγό.

Περίμενε για ενισχύσεις.

Συγγνώμη Carrie, δεν σ'ακούω...

Το EMP πρέπει να επηρέασε το ακουστικό μου.

Mike!

Με ακούς;

Λαμβάνεις;

Mike, ξεφεύγει, Mike ;

Είναι μια Harley Shovelhead του '79

Δεν έχει ηλεκτρονικά και δεν επηρεάζεται από το EMP.

Mike;

Τι διάολο συμβαίνει;

Τέλος απολύμανσης

Mike, θέλω να ζητήσω συγνώμη.

Επρεπε να είχα ανιχνεύσει

την Harley νωρίτερα

Φυσικά δεν επρόκειτο να επηρεαστεί από το EMP μου.

Ηταν εύκολο να μην το καταλάβεις.

η Σάρα κι εγώ συνηθίζαμε να καβαλάμε

παλιές Harley παλιότερα.

νωρίτερα...

μου αρέσει ο τόνος.

Όχι, όχι νωρίτερα,

παλιότερα.

Θα σημειώσω τη διαφορά.

της έμφασης στην καθομιλουμένη.

Κοίτα Kitt, εσύ κι εγώ είμαστε ομάδα.

Κάποιες φορές μπορεί να δω κάτι που σου ξέφυγε

και το ανάποδο.

Σήμερα είδα την Harley,

δεν τρέχει τίποτα.

Σε καλύπτω, με καλύπτεις.

Τότε θα παραλείψεις το σφάλμα μου από την αναφορά σου;

Είναι...

είναι αυτό που κάνουν οι συνάδελφοι.

Προσέχει ο ένας τον άλλο.

Εάν μπορώ να μιλήσω στην καθομιλουμένη,

τον...

Ευχαριστώ "αδέρφι"

Είναι η τελευταία φορά που κάνεις ένα τέτοιο ακροβατικό.

Με καταλαβαίνεις;

Είχαμε μια συμφωνία,

Εσύ διευθύνεις όλο αυτό,

κι εγώ το αυτοκίνητο.

Σάρα, κοίταξε αν είναι εντάξει ο Kitt.

Τρέχω πλήρη διαγνωστικά τώρα.

Λοιπόν, ποιούς κυνηγούσα; Ninja με μοτοσικλέτες;

και τι διάβολο συνέβη με το φορτηγό;

Η τάση του EMP ήταν πολύ ψηλά.

Αυτό είναι όλο.

Τότε ο Kitt, απλά σκότωσε 3 ανθρώπους...

Γιατί δεν του λέμε την αλήθεια;

Είμαι απασχολημένος Charles

Δεν μ'αρέσει που κατηγορείς τον Kitt γι'αυτό.

Δεν έφταιγε το EMP,

Είναι ο ιός "βέλος"

Ο arrow είναι έξω απ'το εργαστήριο

από τότε που τον αγόρασε ο στρατός

Alex, άκουσέ με.

Ένας νανο-ιός μολύνει την τεχνολογία

όπως ένας οργανικός ιός μολύνει τους ανθρώπους.

Οτιδήποτε διαθέτει ένα τσιπ,

έναν επεξεργαστή οποιουδήποτε είδους

Όπως τηλεοράσεις, κινητά τηλέφωνα ή υπολογιστές;

Ακριβώς. Οτιδήποτε ηλεκτρονικό

διαθέτει ένα είδος μικροεπεξεργαστή.

ο ιός εγκαθίσταται σε αυτόν και ζει απ'αυτόν

Ετσι αντί να διαδίδεται από τον αέρα,

μέσω του βήχα ή απ'το φτέρνισμα,

διαδίδεται από το μέταλλο

και αν δεν υπάρχει μέταλλο, σταματάει.

Ακριβώς, και φαίνεται ότι καταστρέφεται.

αν δεν έχει κάτι μεταλλικό να τον μεταδώσει.

Αλλά το φορτηγό...

Το φορτηγό περιεβάλλετο από άσφαλτο

και άλλα οργανικά υλικά

επομένως ο ιός σταμάτησε εκεί.

Και η Harley;

Θα μπορούσε να είναι ο φορέας

Και αν δεν είναι μολυσμένη;

Κοίτα, αυτή η μηχανή θα μπορούσε να καταστρέψει οτιδήποτε ηλεκτρονικό

σε μια ακτίνα 50 μιλίων μέσα σε λίγες ώρες.

Και αν μεταφορτωθεί

από τα τηλέφωνα ή τις γραμμές του ρεύματος,

θεωρητικά θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει το διαδίκτυο σαν ξενιστή

για να δημιουργήσει μια επιδημία.

Θεωρητικά.

εάν ανέβει online, θα έχουμε

μια παγκόσμια καταστροφή

μέσα σε λίγες μέρες.

Πήγαινε και βρες τη Harley, Charles.

Εντάξει.

Γιατί μου έδωσες σημείωμα να σε συναντήσω στο διάδρομο;

Δεν θα μου την πέσεις πάλι;

Φέρσου φυσιολογικά.

Εσύ να φερθείς φυσιολογικά.

Ξέρω τι σκότωσε εκείνους τους άντρες στο πίσω μέρος του φορτηγού.

Είναι ένας ιός.

Τι είδους ιός το κάνει αυτό;

Ένας νανο-ιός.

Κι αν τον έχει και ο Mike; Όχι, όχι

Ο ιός μολύνει μόνο την τεχνολογία, όχι τους ανθρώπους.

Εντάξει, αυτό δεν γίνεται.

Όχι μόνο είναι δυνατό,

αλλά νομίζω ότι εξαπλώνεται.

ΟΚ, αν δεν μολύνει τους ανθρώπους

γιατί όλοι οι μοτοσικλετιστές ήταν νεκροί;

Γιατί φορούσαν αλυσίδες.

Ο ιός μεταδίδεται

με το μέταλλο

Εχει τις ιδιότητες του οξέως πάνω στο μέταλλο

Πέρασε στα σώματά τους και τους έκαψε.

Πως το ξέρεις αυτό;

Υπάρχουν φήμες ότι το Πεντάγωνο

ανέπτυξε ένα τεχνολογικό όπλο εδώ και χρόνια

Είναι δικό μας;

Ετσι νομίζω.

Πρέπει να το πούμε στον Torres.

Οχι, όχι, όχι...

Ο Torres το ξέρει ήδη,

αλλά το έριξε στον Kitt

Δεν είναι σωστό να κατηγορεί τον Kitt.

Δεν παρατήρησες ότι ο Torres έγινε πιο μυστικοπαθής τελευταία;

Τις προάλλες τον άκουσα τυχαία στο τηλέφωνο.

Εννοείς ότι τον κρυφάκουσες;

Πρέπει να ορκιστείς ότι δεν θα πεις τίποτα σε κανέναν.

Σε ποιόν να μιλήσω; Ορκίσου!

ΟΚ, ορκίζομαι.

Μιλούσε για τον Karr!

Τον Karr;

Έλα τώρα.

Ο Karr ούτε που υπάρχει.

Αυτό θέλουν να πιστέψουμε.

Ο Karr υπάρχει.

Δεν με νοιάζει τι λέει ο Torres. Δεν ήταν το EMP.

και δεν θέλω απλά να κάθομαι εδώ

με το δάχτυλο στον ...

Λοιπόν, θα κάνουμε τρίο σήμερα

με την Zoe και τον Torres.

Θες να το κάνουμε κουαρτέτο;

ΟΚ.

Γη καλεί Σάρα...

Εμπρός;