The Queen’s Classroom (여왕의 교실)

الحلقة الثانية

ها نا)،هل إستيقظتِ؟)

كم مرة يجب أن أخبركِ؟

إنهضي

! (بجدية..(ها نا

! (ها نا)

لو تمردتم ضدي سأجعلكم اسوأ طلاب بالصف، بغض النظر عن نتائجكم

جميعاً، فلنستمتع بهذه السنة معاً

الصف إنتهى

! إنتباه

كيم سو هيون)؟)

نعم؟

لاحظت أنكِ لم تفرغي صندوق المعلمين الكبير بعد

وقد إختفى إمتيازكِ كطالبة بتحديكِ الذي قمتِ به

يجب أن تفكري على الأقل قبل القيام بذلك

حسناً، سأفرع الصندوق

(صندوق الخزنة الكبير الآن لك يا (بين نا

حسناً

..لأن هذا الإسبوع إسبوع لحماية البيئة

فلينظفوا رؤساء الصف جميع نالنوافذ

..لأنني تركتكِ معفاة من التنظيف، لذا يمكنكِ أن تدرسي

..بقولكِ تريدين مساعدة صديق او امراً كهذا

..لو قمتِ بأمر عديم الفائدة كمساعدة صديق بالتنظيف

سأعتبر هذا خرقاً للقاعدة وأجعل من يقوم بهذا اسوأ طالب بالصف

الان، هذا كل شيء

إنتباه

إنحناء للمعلمة

شكراً لكِ

..معلمة

لدي سؤال

حقاً؟ إتبعيني لمكتب المعلمين

!حسناً

كيم سو هيون

..آسفة، بسببي

هذا ليس خطأكِ، لذلك لا تقلقين

..كما هو متوقع بعد سماع تفسيركِ

أعتقد أنني أفهم الان

شكراً لكِ

!معلمة

سو هيون)..ربما يمكنكِ الصفح عنها؟)

هي..بالأصل هي بالمركز الأول، صحيح؟

لكن لأنها حاولت مساعدتي أصبحت اسوأ من بالصف

سأستمر بكوني اسوأ طالبة بالصف ورئيس له

سو هيون)...رجاء إصفحي عنها)

لم تكن تحاول التمرد ضدكِ

حدث ذلك لأنها حاولت مساعدتي

لذا سأستمر بكوني اسوأ طالبة بالصف

فقط أولئك من هم ضمن 1% بالقمة يمكنهم التحدث معي خارج الصف

هل فهمتِ؟

ماذا؟

هل طلبتِ منها التوسل لي؟

لم أفعل

..."بالأمس "أعتقد أنكِ على خطأ

هل قلتِ ذلك؟

عفواً؟

لا بد أنكِ واثقة من نفسكِ كثيراً

ثقة تكفي لتعرضي وقول امراً كذلك

كونكِ معلمة لا يعني أنكِ على صواب دوماً

..كون الشخص على صواب

ماذلك؟

ماذا؟

قبل 500 سنة ..إعتقد البشر أن الأرض كانت لا تتغير، وأن الشمس كان تحيط بالكرة الأرضية

ذلك ما إعتقده الناس كان صحيح، مفهوم؟

كون الشيء صحيح أم خاطئ ليس بالمهم

كون الشيء صحيح أم خاطئ يعتمد على قرار الشخص

المهم، من يقرر ذلك

مالخاطئ او الصحيح في صفنا أنا من تقرر ذلك كمعلمة

وأعتبر ذلك تمرد ضدي بسلوك سيء

وسأضع عقاب

يجب أن تستعدي جيداً، لو إستمررتِ بالتمرد ضدي بالصف

لإن النتائج ستسوء

هل أعود للمنزل بوقت متأخر لأنني أريد ذلك؟

!أريد العودة للمنزل مبكراً والراحة

لماذا لم تكن ترد على هاتفك؟

أخبرتكِ أنني كنت بإجتماع

!كان إجتماعك بنفس وقت إتصالي بالضبط؟

لا تقولي امراً مضحك كهذا

تقول دوماً أن ما أقوله مضحك ! لا تقل هذا بعد الان

هل أقول أنني لا أريد؟ !لماذا تقول أن الامر هكذا؟

أنا متعب، سأغتسل وانام لنتحدث يالغد

لا نقاش بالغد، لنتحدث الان !لو لا تريد الحيدث الان، إذن لا حديث غداً

! لنتحدث عن هذا بالغد

أعتقد أن صديق لكِ يزعجكِ

لإناه وقعت بمشكلة بصف الساحرة بسببكِ

على كلِ،لأنكِ لم تعودي اسوأ طالبة بصف وأن والدتي لم تكتشف ذلك، فهذا جيد

...أصبحت الأمور هكذا بسببي

أهنالك أي حل؟

لا حل

..أفضل طريقة للتوصل لحل مع المعلمين، هي إخبار والدتي، لكن

لو أخبرتِ أمي بالوضع الحالي، لن اتفاجئ لو قامت أمي بخيانتكِ

مالذي لا تعرفه؟

حاول، حاول

! واحد،إثنين، إرمي

إنظر لهذا

إنظر مباشرةً

! أنت

..الريح تهب بهذا الجانب، إذن من هذا الجانب

فلنغادر الأرض، فلنغادر الأرض

إعطِني هذا

هل (أوه دونغ غو) سيأتي؟

ربما غادر بالفعل؟

لنذهب

يجب أن اقول بعض الكلمات السحرية

حصلت عليها

عمل جيد

ضع واحد آخر

..بالتمام الثامنة والأربعون دقيقة مساء الليلة، سأغلق العمل

! لقد تأخرت

هل ستعطيني ذلك اليوم؟

أوه دونغ غو)..ماذا؟)

! من الجيد رؤيتكِ

لكونكِ رأيتِني بالصباح !لا بد أنكِ سعيدة جداً

!إصمت

!لحظة

لماذا أنتما متأخرين؟

!مرحباً

أنتم بطيئون

تركضين هكذا ومازلتِ متأخرة

المعلمة (ما) لن تترككِ وشأنكِ

إقلق على نفسك

!انت - حقاً؟ -

! لقد تأخرنا، إركضي

!إصعدوا

!إصعدوا

!فلنذهب

!مرحبا يامعلمة

!لم ارِد ان اتأخر، لذا ركضت بأقصى مالدي

فقط قليلا، يمكن أن تجعليني استنشق هواء قليل؟

أنت رئيس الصف

ألا تعلم أنك يجب أن تصل قبل الصف بنصف ساعة للتنظيف؟

معلمة،معلمة

!واه

من أي صف انتِ؟

مرحباً

أليسوا من الصف رقم 3؟

لماذا تأخرتم؟

معلمة، رجاء سامحيني،لقد تأخرت قليلاً فقط

! لن أقوم بهذا مجدداً

!آه! هذا مؤلم

معلمة! أعتقد أن ركبتي كُسرت

هل أنت بخير؟

لا، لست بخير

حاول النهوض

يبدو أنني بخير الان

إنتباه

إنحناءة للمعلمة

مرحباً

نعم؟

بسببك، تأخرنا عن الصف بدقيقتين

إعتذر لكل من في الصف

حسناً

أصدقائي، آسف على كوني متأخر

..لو بدأنا الصف متأخراً، لأن شخصاً تأخر

إذن، سنجعل الصف أطول

!ماذا؟

إذن، هل الفسحة ستكون أقصر؟

يجب أن تلوموا الشخص المتأخر

أحاول ضمان أن الطلاب الآخرون سيحصلون على توافق عادل

بجدية، كان ينبغي أن تركض بسرعة

!بجدية

إنتباه

..إضاعة دقيقتين من الصف ليس بمهمة لكم، لكن

خسارتكم لدقيقتين من الفسحة جعلكم غاضبين جداً

..أربعون دقيقة للدرس و10 دقائق للراحة

...كل حقوقكم مُعطاة لكم، لكن

ذهابكم لمدرسة للتعلم برأيكم، مالامر الأكثر أهمية؟

لا تأتون للتعلم لكي تقضون وقتاً للراحة،صحيح؟

هذه الأفكار السخيفة أغلب آبائكم يتشاركون بها معكم

..يصرخون عندما يسمعون أن الضريبة سترتفع بضعة سنتات، لكن

..بخصوص تعليم المدرسة الذي يسير بأرباح تلك الضريبة

يقولون بسهولة أنهم سيستسلمون او لم يتوقعوا الكثير

يقولون أن المدرسة فقط مكان لتضييع الوقت

نسيت..أن اضعه بنمط الصامت

...آسفة، بالمرة القادمة لن

لو تريدين إستعادة الهاتف إجلبي وثائق من والديكِ

الان، سيبدأ الصف

الصفحة رقم 27

!كم هذا مزعج!ماهذا؟

! المقهى باللعبة سيُدمر

! قضيت وقت طويل بتلك اللعبة

بجدية

لقد وصلتِ لمستوى عالي - هذا سيء جداً -

ماذا ستفعلين حول الوثائق؟

هل ستحدثين والدتكِ عن هذا؟

بهذا الوقت، لا تُوجد طريقة آخرى

سأخبر أمي

..حول تصرفات تلك الساحرة السيئة كل يوم

سأخبرها بكل شيء

ماذا تقولين؟ تقول (ها نا) أن معلمة صفها رائعة

هي كانت سعيدة جداً بكونها رئيس الصف المؤقته

يا إلهي

ماذا؟

حقاً؟

لكن هل لهذا معنى؟ ذلك ماحدث لــ(ها نا)؟

انتِ، توقفي هناك

حسناً، لقد فهمت

بالطبع يجب أن اذهب

حسنا، أراكِ بالغد

(كانت والدة (نا ري

هل كل ماقالته والدة (نا ري) صحيح؟