Karuppu

Karuppu (கருப்பு)

ดาวน์โหลดคำบรรยายTamil

ข้อมูลรุ่น

Karuppu 2026 TAMIL WEB-DL AMZN
ความคิดเห็นโดย tedi
Retail AMZN | 2:32:21

แท็ก

webdl
เผยแพร่เมื่อ: 2026-06-12
ดาวน์โหลด: 129
ผู้พิการทางการได้ยิน: Yes

ตัวอย่างคำบรรยาย Tamil

167 บรรทัดแรก

கருப்பா…

என்னப்பா?

ஒண்ணும் இல்ல.

வண்டி என்ன நின்னுட்டு இருக்கு?

பத்து நிமிஷமா நின்னுட்டு இருக்கு.

எந்த எடம்னு தெரியல.

நீ தூங்கலையா?

எழுந்து கொஞ்ச நேரம் ஆச்சு.

ஃபோன்ல சார்ஜ் இருக்கா?

இப்ப இருக்கு.

இப்படியே பாத்துட்டு இருந்தா சார்ஜ் போய்டும்.

உங்களுக்கு என்ன பிரச்சின பா? பாருங்க சார்ஜ் இருக்கு.

சும்மா, அது இருக்கா இது இருக்காண்ணுட்டு.

இன்னிக்கி தங்கம் என்ன வெலண்ணு பாரு.

அத பாத்தா சார்ஜ் தீரும்.

ஓ…

சார்… இது என்ன ஸ்டேஷன்?

இது பேசின் பிரிட்ஜ் சிக்னல் சார்.

வண்டி முக்கா மணி நேரம் நிக்கும்.

-நீங்க எங்க போணும்? -சூளைமேடு.

அப்ப இங்கயே எறங்கிக்கோங்க.

தோ ஆட்டோ நிக்குது பாருங்க. டக்குன்னு போய்டலாம்.

ஆட்டோ இங்க இருக்கு. இங்க எறங்கலாம். தேங்க்யூ சார்.

இங்க எறங்கலாமா?

எறங்கி வேகமா வா.

-இதோ வறன். -

-அப்பா பாத்து எறங்குங்க. -ஆன், ஆன்.

ஐயா, சூளைமேடுக்கு போணும்.

போலாம் சார். சூளைமேட்ல எங்க போணும்?

ஏ.கே. லாட்ஜுக்கு போணும்.

800 ரூபா ஆகும்.

ஓஹ். 800 ரூபாய்க்கு கேரளாவுக்கே போய்ட்டு வரலாமே.

அப்ப நீ கேரளாவுக்கே போய்ட்டு வா சார்.

இது ஜாஸ்தில்ல. நீ ஃபோன்ல போட்டு பாரு இது கரக்டாண்ணு.

சார், ஆட்டோ வராது சார். இங்க இருந்து கெளம்புங்க, டக்குன்னு கெளம்புங்க.

ஏய், இல்ல இல்ல போவாத. காசு தறன்.

-ஏ விடு, விடு. -அப்பா, அப்பா.

-கத்தாத. -

அவள ஒண்ணும் பண்ணாத.

-கத்திய தள்ளி வை. -அப்பா, அப்பா.

- -விடுங்க.

-ஐயா… பைய விடுங்க. -

-பேக விடுங்க. -

பேக விடுங்க. ஐயா…

-பேக கொண்டு போவாதிங்க. -ஓடு ஓடு.

-என் பேகு! என் பேகு! -

- -அப்பா… அப்பா…

தம்பி என்னோட பேக தா…

தம்பி என்னோட பேக கொடுத்துட்டு போ.

என்னோட பேக கொண்டு போவாத!

அந்த பேகுல ஒண்ணும் இல்லய்யா.

நீ சொல்றது எல்லாம் நம்புற மாதிரி இல்லையே.

மொதல் தடவ சென்னை வரண்ணு சொல்ற.

அப்புறம் எப்படி பேசின் பிரிட்சுல எறங்குன?

செண்ட்ரல்ல தானே எறங்கி இருக்கணும்?

பயப்படாம சொல்லுமா. இந்த ஆள் யாரு?

நெஜமாவே உன் அப்பாவா?

இல்ல மெரட்டி கூட்டு வந்தானா?

என்ன மேடம் இப்படி எல்லாம் பேசுறிங்க?

-இது என்னோட பொண்ணு. -அவட்ட தானே பேசுறன்?

நீ வாய மூடு!

மேம், இது ரொம்ப தப்பு.

எங்க பேக் காணாம போச்சுன்னு கம்ப்ளெய்ன் பண்ண வந்தோம்.

நீங்க எங்களையே ஹராஸ் பண்றிங்க?

நான் இத ரெக்கார்ட் பண்ணி இன்ஸ்டால போட போறன்.

-ஃபோன வை, ஃபோன வை. -ஏம்மா, வைம்மா.

-வெய் மா உள்ள. -ஆளையும் ட்ரெஸ்ஸையும் பாரு.

ட்ரெய்ன்ல போட்ர ட்ரஸ்ஸா இது?

இதோட சின்னதா கெடைக்கல?

நகையோட போச்சுன்னு சந்தோஷப்படு.

நீங்க கேர்லெஸ்ஸா இருந்துட்டு எங்களோட தாலிய அறுக்க வேண்டியது.

மேடம்… ப்ளீஸ்.

நகைய எப்படியாவது கண்டு பிடிச்சு கொடுங்க.

-குமரன் சார். -மேடம்.

செய்னோ, கம்மலோ.

எத்தன கிராமுண்ணு கேட்டு எழுதி வாங்கிக்கங்க.

-எத்தன கிராமுய்யா? -கிராமுல்ல பவுன்.

-பவுனா? -ஆன்.

எத்தன?

60.

60 பவுன்.

யோவ், யாராச்சும் இவ்வளவு நக எடுத்துட்டு ட்ரெய்ன்ல வருவாங்களா?

அறிவிருக்கா யா உனக்கு?

அண்ணண்ணைக்கோட ரேட்டுக்கு வித்தா

காசு ஜாஸ்தி கெடைக்கும்ணு நெனச்சன்.

அதிக ரேட்டுக்கு வித்து?

போயஸ் கார்டன்ல தனுஷ் வீடு பக்கம் வீடா வாங்க போற?

உங்க பொண்ணுக்கு லிவர் ஃபெய்லியர்.

போன வாட்டிய விட கண்டிஷன் ரொம்ப மோசமா இருக்கு.

சீக்கிரமா சர்ஜரி பண்ணணும்.

உங்க ரெண்டு பேரோட லிவரும் மேச் ஆகுது.

ஆனா, ட்ரான்ஸ்ப்ளாண்ட் ரொம்ப செலவாகும்.

25, 30 லட்சம் ஆகும்.

செர்ஜரி இங்க பண்ண வேண்டாம்.

மெட்ராசுல பண்ணுங்க. எவ்வளவு சீக்கிரம் பண்றமோ நல்லது.

மோஷன்லயோ, வாந்திலையும் ரத்தம் வர தொடங்கிட்டா சர்ஜரியும் கஷ்டமாகிடும்.

-சார். -மம்முட்டி, என்ன லேட்டு?

ஏரியால இருக்க அக்குஸ்ட புடிச்சு உரிச்சு வெச்சிருக்கோம்.

நீங்க வந்து அடையாளம் காட்னிங்கன்னா தட்டி தூக்கிடலாம்.

ணோ, சத்தியமா நாங்க எடுக்கலண்ணா.

போலிஸ் சாவடி அடிக்கிறாங்கண்ணா.

நீங்க பேசுனா உட்ருவாங்கண்ணா. கொஞ்சம் பேசி உட்ர சொல்லுங்கண்ணா.

நானும் உன்னைய மாதிரி காலேஜ் தான் கா போறன்.

நான் ஏன் கா ராபரி பண்ண போறன்?

இங்க பாருங்கக்கா என்ன அடி அடிச்சிருக்காங்கன்னு.

இங்க பாருங்கண்ணா, வலிக்கிதுண்ணா.

-ப்ளீஸ்ணா, ணா. -நம்புண்ணா, சத்தியமா நாங்க எடுக்கலண்ணா.

நேத்து கால்ல உழுந்து அழுதாங்கல்ல.

இவனுங்க தான் இவ்ளோ பெரிய காரியத்தையே பண்ணி இருக்கானுங்க.

ஓய் மம்முட்டி. இவனுங்களுக்கு எல்லாம் பாவமே பாக்க கூடாது.

இந்த கேச நான் தான் சீக்கிரமா கண்டு பிடிச்சன்.

எதாவது ஜீபேல பாத்து போட்டு விடுங்க. இப்பத்தைக்கு சைன போடுங்க.

சார் ஒரு காசு மாலையும், செயுனும் காணும்.

அது இல்லாம எப்படி சைன் போட்ரது?

அது ரெண்டும் சேத்து 15 பவுன் இருக்கும்.

சார், அவன் அவன் திருடு போன நகைக்காக 10 வருஷம் அலஞ்சுட்டு இருக்கானுங்க.

உங்களுக்கு ஒடனே கெடச்சுதுன்னு சந்தோஷப்படுங்க. போடுங்க சார்.

என்ன சேட்டா, சந்தோஷமா?

நகை எல்லாம் கெடச்சுருச்சா?

என்ன சந்தோஷம் மேடம்?

என் காசு மாலையும் செயினும் கெடைக்கல.

அடிங்கு, கெழட்டு பயலே.

நகையெடுத்துட்டு போனவனுக்க போலிஸ்ட அப்படியேவா கொடுப்பானுங்க?

அன்னிக்கி நைட்டே மகாபலிபுரத்துக்கு எடுத்துட்டு போய்

ஜாலியா இருந்திருக்கானுங்க.

என்னடா உல்லாசமா இருந்திங்கல்ல?

மண்டையாட்ரானுங்க பாரு.

என்ன, இப்ப இந்த நக வேணுமா வேணாமா?

-சார், எடுத்து உள்ள வைங்க சார். -ஓகே, மேடம்.

வேண்டாம் மேடம். வேண்டாம் மேடம்.

-நான் சைன் போட்ரன். -அப்ப சைன் போட்டு போ.

கேட்ட ஒடனே மொத்தமா தூக்கி கொடுத்துடுவாங்க.

-வா வா. அப்பவே சொன்னா கேக்கறியா? -கொண்டு போலாம்.

யோ யோ யோ. வைய்யா. வைய்யா வைங்க சார்.

இதெல்லாம் இங்க கொடுக்க மாட்டோம்.

-ஏன் சார்? -எதுவா இருந்தாலும்

கோர்ட் மூலமா தான் வாங்கணும்.

-எதுக்கு? -இது தான் எங்க ப்ரொசீஜர்.

ரிட்டர்ன் ஆஃப் ப்ராப்பர்டின்னு

திருட்டு போன நகை எல்லாம் கோர்ட்ல மனு போட்டு வாங்கணும்.

எதுக்கு சார், கெடச்ச கோல்ட வாங்கறதுக்கு நான் கோர்டுக்கு போணும்.

சார், இன்னிக்கி நீங்க நகைய வாங்கிட்டு வாங்கல்லன்னு சொன்னா நாங்கல்ல மாட்டுவோம்.

இதெல்லாம் சப்ப மேட்டர் சார்.

ஒரு நல்ல லாயர பாத்தா ஒடனே வாங்கிடலாம்.

நானே உதவி பண்றன்.

ம்ம், இந்தாங்க.

பெரிய லாயர். ஸ்டேஷன்ல இருந்து குமரன் சார் குடுத்தாருன்னு சொல்லுங்க.

-சார், ப்ளீஸ் சார். -

- -கெளம்புங்க, கெளம்புங்க, கெளம்புங்க.

கெளம்பு, கெளம்பு. யாரும் டைத்துக்கு வராதிங்க.

-போங்க போங்க, ஃபோர் த்ரீ-- -யோ பெஞ்ச்சு.

யோ, ஒரு நாளாவது டைமுக்கு வந்திருக்கியாய்யா.

பேபி கண்ணன் டீம்னா என்ன வேணாலும் பண்ணுவிங்களா?

பேபி சார் இங்க தான் இருக்கரு.

-நீயே சொல்ரியா? -அங்!

சரி கொண்டா, அவருட்ட போய் எதுவும் சொல்லிக்காத போ.

பீ சீட்டட்.

என்ன பூ பட்டு பொடவ எல்லாம்?

கல்யாணத்துக்கா வந்திருக்க?

ஆளும் மூஞ்சியும்.

சிசி 2943.

சங்கரன் சகுந்தலா வெர்சஸ் ஸ்டோன் பிரதர்ஸ்.

பிரீத்தி, யூ கேன் ப்ரொசீட்.

வாட்ஸ் யுவர் ப்ரேயர் ப்ரீத்தி?

மை லார்ட், என்னோட கட்சிக்காரங்க மிஸ்டர் அண்ட் மிசஸ் ஷங்கரன்.

2007-ல இந்த நாலு பேருக்கும் அவங்களோட எடத்த லீசுக்கு விட்டனக்க.

அங்க ஜீடி பிஸ்கெட் ஃபேக்டரிங்கற பேர்ல லீஸ் முடிஞ்சதுக்கு அப்புறமும்

Karuppu subtitles in other languages

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left