Botany Bay
ดาวน์โหลดคำบรรยายArabic
ข้อมูลรุ่น
แท็ก
ตัวอย่างคำบรรยาย Arabic
200 บรรทัดแรก
Translated by emaliraqi
ما كل هذا الطرق؟
جيك جلاد الإعدام.
يُدهّن حبال الإعدام لنا يا شباب.
مش مضحك يا جورج.
مش مضحك على الإطلاق.
ها هو، سيساعد قليلاً.
نعم، هذا صحيح يا دكتور، رغم أن الوقت تأخر قليلاً.
لم يعد وقت القلق على عنقي الآن.
- لا يمكنك أن تتأكد. - نعم، آمل أن تكون على حق.
مع إذنكم، يا سادة، مع إذنكم.
حسنًا، إذا ليس هو الحاكم نفسه.
ومعه رئيس مجلس الخدم،
حارس المفاتيح.
يبدو أنه جاء ليشاركنا كوب شاي، بلا شك.
اصمتوا يا شباب، ألا ترون
أنه ينشر إعلانًا ملكيًا؟
عندكم ساعة واحدة للتحضير، ساعة واحدة فقط.
- اخرجوا من الطريق. - نعم.
استمعوا لهذا.
بعد أن فحصت الأدلة المتعلقة بالجرائم
التي تم محاكمتكم عليها،
وتم إدانتكم وحكم عليكم بالإعدام،
مجلس الملك الخاص يسرّه بلطف
أن يعفيكم من العقوبة ويحولها إلى النفي
إلى نيو ساوث ويلز للأبد،
ند إنشينج، سارق حقائب
القس مورتيمر ثين، خائن
توماس أوكلي، لص على الطريق
هيو تلاتانت، لص على الطريق
وماذا عننا؟
بعض الرجال محظوظون جدًا.
أعطيك جنيه مقابل مكانك، يا قسيس.
للأسف، لم تعد هناك وسيلة نقل إلى أمريكا، هيو.
إذن، ستكون رحلتك مجانية إلى الوطن.
سآخذ نيو ساوث ويلز.
أين تقع نيو ساوث ويلز؟
من يهتم؟
الأهم هو أن لدينا ساعة واحدة فقط
في هذا الحفرة القذرة.
أشك أن الحاكم سيعرف متى تنتهي الساعة.
ولماذا لا؟
يبدو أنه نسي ساعته.
نيو ساوث ويلز، خليج بوتاني.
كلها بالنسبة لي واحدة.
أين يقع خليج بوتاني، سيدي؟
على الجانب الآخر من العالم، يا فتى،
أبعد من أمريكا التي يتحدث عنها السيد تلاتانت.
هل سيكون هناك بربر، سيدي؟
قال إن الأرض مليئة برجال برية يصل طولهم إلى تسعة أقدام.
هذا يبدو رائعًا جدًا.
هل الأمر كذلك يا قسيس؟
لا أعتقد أنهم بهذا الطول.
لا تخف يا بني.
سواء كان طولك تسعة أقدام أو 29 قدمًا، سأحميك.
أتساءل من سيحميني أنا، يا قسيس.
هذا سؤال سهل الإجابة عليه.
خدمتكِ يا سيدتي.
أيها الشاطئ، هنا.
وصلنا إلى اليابسة.
وصلنا إلى اليابسة.
سبعة سجناء على متن المركبة الصغيرة.
اقتربوا، لنصعدهم.
ألقِ حبل الإمساك.
راقب أدواتك.
هم يقتربون من المعدات.
نعم، القارب سريع. سأكلمك عند التاسعة.
أوكللي، أسرع في الحركة.
- تحرك بسرعة. - نعم، حسناً.
- بالتدريج. - هذا أنا.
ثاين، نيلي جارت، نات جارت.
كن حذرًا يا نات.
انتبهوا لأقدامكم يا شباب.
سالي مونرو، هيو تالانت، هيا بنا.
اصعدوا السلم.
لست متأكدًا من أنني أرغب في المخاطرة بحياتي على مركب كهذا.
من الأفضل أن تطيع أوامرك.
ما شأنك أنت بذلك؟
توقف عن الكلام واصعد السلم.
وماذا لو لم أفعل؟
لدينا طرق للتعامل مع أشخاص مثلك.
براون، ضعها على السفينة.
أود أن أراك تحاول.
هيا، يا جميلتي.
- تعالي معنا. - اتركني.
- اتركني. - تعالي معنا.
دعني أخرج من هنا.
أخرجني من هذا الشيء.
اخرج من هنا.
هل تري ما ظهر من البحر؟
حورية بحر متألقة.
هل ستخرجني من هذا الشيء؟
بكل سرور يا سيدتي.
انتبه الآن، هيرست.
هل أصبت بأذى، سيدتي؟
دع زعانفك بعيدًا عنها، يا رفيقي.
أنا رأيتها أولاً.
نعم، هو فعل ذلك.
بمكان جيد، فعل ذلك.
حسنًا.
أخرج سكينك، يا رفيقي.
سأقطع من الملح ما يكفي ليملأ بطنك ويطعم سفينة كاملة.
- ربان. - حاضر يا سيدي.
- من يتولى الحراسة؟ - السيد سبنسر، يا سيدي.
أين هو؟
تحت الطابق، يا سيدي، يتفقد السجناء.
ماذا لدينا هنا؟
سجناء آخرون، يا سيدي.
هذا واضح.
نعم، أرى ذلك.
ويوجد رجال يتوسلون لمسة من السياط؟
آه، كانوا فقط يلعبون ويمرحون، يا سيدي.
ضع تلك السكاكين بعيدًا واذهب إلى الأسفل.
حاضر يا سيدي.
السيد سبنسر.
- السيد سبنسر. - حاضر يا سيدي، أنا قادم.
هل أنت أو لست ربان الحراسة، يا سيد سبنسر؟
نعم، أنا، لكن كنت في الطابق الأوسط-
أريد أن يُفهم هذا مرة واحدة وإلى الأبد.
أنا رجل مسالم، ولدي محبة كبيرة
للسفن السلمية.
نعم يا سيدي.
لابد أنك القس الدكتور ثاين.
نعم، يا قبطان.
- ربان. - حاضر يا سيدي.
اصطحب هذا الرجل إلى مقري
وأطلق سراحه من قيوده فورًا.
نعم يا سيدي.
أما السجناء الآخرين...
- سيدي، أود أن أشكرك. - على ماذا؟
لأنك أنقذتني من هؤلاء الرجال.
ما اسمك؟
سالي مونرو، يا سيدي.
ربما يصبح أحد الأسياد يومًا ما إذا توفي أحد أقاربه أو اثنين،
لكن في الوقت الحالي، الكابتن بول جيلبرت،
رفيق البحرية الملكية ومالك هذه السفينة.
هل أنت مع هذا الرجل؟
لا يا سيدي، لم أره من قبل في حياتي.
أمر السجناء أن يُنقلوا إلى الأسفل.
نعم يا سيدي.
- الحارس. - نعم يا سيدي.
خذ النساء أولاً إلى أماكن إقامتهم.
حسنًا، أنتما، تعالوا معي.
يا فتى، عليك أن تذهب مع الرجال.
لا أريد أن أترك
- جانب أمي. - افعل ما يُطلب منك.
- سيكون الأمر على ما يرام، يا فتى. - هيا، تعال.
السيد سبنسر.
نعم يا سيدي.
هؤلاء الرجال الذين سمحت لهم بالشجار على السطح.
نعم يا سيدي.
سيُقدمون أمامي للعقاب غدًا.
حسنًا.
وإلى أسمائهم، أضف اسمك بلطف.
قفوا أسفل، يا نزيلات السجن.
من هنا، هناك.
مرحبًا بكِ في قصر هامبتون، سيدات.
مرحبًا بكِ أنتِ أيضًا.
هيا، أنتِ.
ادخلي هناك. هيا.
اصمتي، لا تتكلمي.
وأنتِ وزينتك الفاخرة،
شخص ما سيخلعها عنك قبل انتهاء الليل.
- لا أعتقد ذلك. - حسناً، سنرى.
هل أحضرو السجناء الرجال بعد؟
- هم داخل المبنى. - إذن، دعوني أدخل.
لماذا يجب أن أفعل ذلك؟
لدي رسالة لاثنين منهم من نيك ساب.
ومن هو نيك ساب، على الأرجح؟
حسنًا، أنت جديد هنا، أليس كذلك؟
كان أغنى وسيط في لندن، قبل أن يُقبض عليه
ولا زال غنيًا بما يكفي ليشتري بعض الخدمات بين الحين والآخر.
هل أوصلت الفكرة بوضوح؟
نعم، أنت تفعل.
آه، لا أعرف من هو.
شيء غير الطعام الرديء.
اهدأ، اهدأ.
من منكم أوكلي وإنشينج؟
نحن هنا.
حسنًا، قوموا.
تعالوا معي من هنا.
ليس أنت.
لكن أين سننام هنا؟
في أي مكان تفضل، يا ولدي المشاغب،
واصمت فمك إلا إذا تكلم أحد معك.
ما الأمر؟
أوكلي وإنشينج، يا سيد ساب.
يا إلهي، يا لدهشتي.
كنت على وشك أن أستسلم وأعتقد أنكم ضاعتم يا سادة.
ساب، يا فم الشيخوخة.
كل راحة المنزل والحانات،
أفضل نوع ستينجر والكثير غيره
في البرميل الذي أتى منه هذا.
هل هناك شيء آخر، يا سيد ساب؟
أحضر باقي ممتلكاتهم.
- إذن، سنعيش هنا؟ - أين غير ذلك؟
كيف علمت أننا سنكون على متن شارلوت؟
نظمت الأمر بمساعدة
ببضع رموز موضوعة بشكل جيد، آه، لكن لا تشكرني.
أتوقع أن هناك فرص عمل في خليج بوتاني للشركة
Botany Bay subtitles in other languages
ความคิดเห็น
No comments yet. Be the first to leave one.