Safe

Safe

ดาวน์โหลดคำบรรยายEnglish

ข้อมูลรุ่น

Safe (1995) [Criterion] 2160p Bluray h265 DV HDR10 PCM 1 0-4k
ความคิดเห็นโดย Q8AKIRA

แท็ก

bluray
เผยแพร่เมื่อ: 2026-08-08
ดาวน์โหลด: 3
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย English

200 บรรทัดแรก

- Bless you. - It's freezing in here.

- Look at that green thumb. - I wish.

- How's your sinuses? - Better.

Good.

I should be home by 7:00.

Honey, can you call the landscapers again about the sod?

They gotta get moving, or we're gonna miss...

- I'll try them again. - Thanks, hon.

Maybe it's the couch.

Great!

So...

we were thinking...

in here...

with the...

coming-out part along the wall?

Okay, sure.

And I guess come in through there.

- Not through there? - Right.

- Okay. - Great. Thanks.

Big push. Four more.

Three, two. Now reach up to the corner.

Up and up. Nice. Good stretch, Bev.

Nice. Push it. Four more.

Three, two. Sasha, here we go. Take it around.

Two, two. Down. Two, two.

Two more. Here we go. Let's smile, ladies.

Right, two, three, and left, two, three.

Well, I just eventually found...

the whole 12-step thing was like...

just another form of addiction.

- That's exactly what this book is saying. - Yeah?

Yeah, it's about how to own your own life.

Because what he's saying is that we don't really own our own lives.

We're taught what to do, what to think....

but emotionally we're not really in charge.

But see, I think that with the exercise...

and the diet and healthy foods...

I just think he's very good at certain things.

- Really? - Oh, yeah.

- Have you read him, Carol? - No.

He's very good on certain things...

emotional maintenance...

stress management.

You know, Carol, you do not sweat?

Oh, I hate you.

I know. It's true.

No, it's great.

- Hi. - Hi.

- Did you forget? - No. It's inside.

- I just... - What?

Something happened.

Come in.

How old was he?

Five years older.

He was the oldest of my mom's kids.

It...

wasn't...

No.

That's what everyone keeps...

Not at all.

'Cause he wasn't married.

Right.

It's just so unreal.

- Did you see the den? - At your party. It's gorgeous.

You know, I'm suing the contractor. Did I tell you?

No.

You don't even want to know.

Fulvia? I'm home.

Hello?

Hi, Mother.

What? No. I just walked in the door.

That's all right.

How are you feeling? How's your back?

That's good.

It's not a bad time, Mother. I just...

All right. That's fine.

He's fine. They're fine.

I will.

I will, Mother.

Okay.

I'll talk to you soon.

Okay.

Bye-bye.

Fulvia?

Any telefono while I was gone?

Oh, my God.

No, missus. No telefono.

Is this what they delivered?

Fulvia?

We did... We did not order black. This is...

This is... This is not what we ordered.

Turn your love around

Yes, in Sherman Oaks. May I have the number...

for Nelson's on Riverside, please?

I don't believe this.

Ye... Thank you.

Yes, may I have the shipping or delivery depart...

- Thank you. - That you're still in love with me

We're gonna make it

And we're gonna take it back where we belong

Turn your love around

- Mom? - What, Rory?

- Mom, soccer practice. Don't forget. - I didn't forget last time.

- Whatever. It's the bus. I gotta go. - It was a mix-up. Okay.

- Bye. - Bye, honey.

Fulvia?

Fulvia?

- Fulvia? - Si?

Where's my book? My telephone book?

I put it in the bottom shelf...

because of the cabinet men.

Oh, okay. I see. Thanks.

You've got to step back and say, "Wait a minute.

It's not an honor or a privilege or even a duty to be a patient.

If people don't want it on religious grounds or quality-of-life grounds..."

- Fulvia, could I have some milk? - Si.

- Some leche, por favor? - Si, seguro que si.

...to let a critically ill patient die...

but you're also saying it is all right to hasten that death.

- I didn't say that. - I disagree with that.

Isn't Elizabeth Bouvier, by starving herself, hastening her own death?

No, I think you have to draw a distinction...

between steps the doctor could take to actively kill somebody...

Senora.

Thank you.

You okay, missus?

...and say, "Whatever happens, we are going to withdraw from the situation."

It's terrible to say with 30 seconds left, but isn't that a thin line?

But it's a very important line.

It's one thing to remove a piece of machinery...

whether big as a respirator or small as a feeding tube.

It's another thing to say, "His life isn't worth much anyway...

so we're gonna help you out more."

Sorry. They were in the back.

Oh, it's okay. Thanks.

- Oh, that purse is adorable! - Thank you.

- How's your little girl? - Oh, she's fine.

- She's so cute. - Oh, thank you.

Okay. Bye.

Bye.

No, we wanted teal.

We ordered teal, but we received black.

But your original order shows black.

That's impossible, because it doesn't go with anything we have.

All right.

All right. Let me try the Sherman Oaks store upstairs.

See what they have in stock.

Thank you.

If I told you the end of the world was coming...

and you said to me that you'd get on your knees...

and you'd pray, I'd say you're in trouble.

Because when I go to bed and pull those covers under my neck...

I say, "Jesus, I'll see you in the morning."

You do that very well. Thank you.

I was raised in a fundamentalist church.

I heard this all my life. We sang songs about being in God's army...

I think you've changed the subject.

I see a president who's embattled...

and a president who's, based on... what do I base it on?...

not being close to him but close to people who are...

in the press who watch him carefully, as being very pained at the moment...

and certainly...

a man who wants to make his mark...

I've never heard anybody ever say he's that fundamentalist...

that he believes the end is nigh.

I really... You and I take a different view on that one.

But are you married to Marjoe?

- No. - Just, you sound... the technique.

I just really believe...

he thinks he's doing the Lord's work. He's always been a very...

Maybe he's right.

In California

KABC talk radio

A movement to save the trees?

Some say it goes deeper than that.

Today, environmentalists from all over the globe...

are adopting a new, more holistic approach to their studies...

which they call "deep ecology."

Deep ecology goes beyond the traditional scientific framework...

to incorporate a greater spiritual awareness of the planet.

Or, as ecophilosopher Parlum Grass puts it...

"an understanding of the oneness of all life."

"I have a feeling that we are entering a new time," Pearcel writes...

"a period of a different paradigm or model.

A period of learning to run warm and cool...

not hot and cold, toward viruses...

cells, and one anoth..."

I started this fruit diet.

I've been so out of it since my brother's funeral.

- Have you ever done one? - No.

They're supposed to sort of naturally cleanse the body...

of all the toxins.

I should do it. I've been so run down lately.

Really?

Yeah, I've just been really busy.

We have this client dinner coming up, so...

Right. Maybe you should try it.

No.

It'd be a lot of fun.

We could do it together.

More English subtitles for Safe

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left