200 บรรทัดแรก
Tositapahtumien inspiroima
Tokion satama
Filippiinien rannikolla syntyi voimakas hurrikaani. Se liikkuu pohjoiseen.
Sen nimi on Jane. -Jane. Kaunis nimi.
Olemme valmiit aloittamaan harhautusliikkeen.
Lähtöpaikkoina Yeongdeok, Jangsadong, Gunsan ja Samcheok 12. ja 14. syyskuuta.
Saanko suostumuksenne?
Kyllä.
Tappiot voivat olla suuret. Etenemmekö silti?
Pohjois-Korea hyökkää 25. kesäkuuta 1950 -
Etelä-Koreaan Neuvostoliiton tukemana
Presidentti Truman antaa armeijalle lähtökäskyn 27. kesäkuuta 1950 -
ja nimittää Douglas MacArthurin YK-joukkojen ylipäälliköksi
Tästä huolimatta -
suuri osa Etelä-Koreaa Nakdongjoen pohjoispuolelta menetetään kuukaudessa
Kääntääkseen sodan kulun -
kenraali MacArthur käynnistää kahdeksan miehen salaisen operaation
Viikkoa aiemmin
Onko tulta, toveri?
"He taistelivat synnyinmaansa puolesta".
Menetät otteen todellisuudesta, jos luet liikaa tällaista.
Mutta maailmankuvahan syntyy kirjojen kautta.
Lopussa päähenkilö ammutaan, ja hän katselee selällään sinitaivasta.
Sholohov kuvaa taivasta kauniilla vertauksella -
mutta minä väitän sitä valheeksi.
Älkää kaarrelko, menkää asiaan.
Tarkoitan vain, että miksi mies kuoltuaan ihailisi taivasta?
Vai olenko väärässä?
Toveri Park Nam-cheol.
Ja nyt Inchoniin.
Inchonin puolustusvyöhykkeen päällikkö, luutnantti Ryu Jang-choon.
Park Nam-cheol. -Komentaja haluaa tavata teidät.
Saattue odottaa.
Korean Demokraattinen kansantasavalta vapautti Inchonin.
Eläköön Inchonin vapautus! Asukkaat, kaupunkinne on vapautettu!
Marssikaamme eteenpäin ja vapauttakaamme koko maa!
Rauhan aika on alkanut!
Sietämätöntä, loukkaavaa. Jatkakaa töitä.
Käske ranskalaisten lähettää lisää joukkoja.
Jos he kieltäytyvät, soitan presidentille.
Ja lähettääkö Australia ne lentotukialukset vai ei?
Ota selvää. Vain myöntävä vastaus kelpaa. -Selvä.
Saimme juuri tietoa linnoitustöistä Wolmidon saarella.
Komentajan nimi on Lim Gye-jin. Sitä ei ohjaa Pjongjang, vaan hän.
Park Nam-cheol ilmoittautuu.
Lim Gye-jin.
Miten Nakdong-joella menee? -Se on verilöyly.
Tietenkin.
Tässä ovat joukkojemme asemat.
226. jalkaväkirykmentti on Inchonissa.
918. tykistörykmentti, toinen pataljoona on täällä.
Jalkaväessä 2 048 miestä, tykistössä 231 ja 42. panssarirykmentissä 487.
Inchonin sijainnista johtuen vihollinen pääsee sinne vain maitse -
Gimposta, Siheungista ja Hwaseongista.
Siellä on joukko-osastoja asemissa.
Sataman suojana on kuusi metriä korkeat aallonmurtajat, niistä ei pääse yli.
Entä jos jenkkiperkele hyökkää mereltä?
Sinne johtaa vain kapea väylä.
Yksi maihinnousualus riittää tukkimaan sen.
Kun se on tukittu, tuhoamme heidät tykistön sulkutulella.
Siinä kaikki.
Toveri luutnantti -
meidän tykkimme ovat kelvottomia.
Jos maihinnousualukset pääsevät maihin, kaikki on ohi. Ne on pysäytettävä ennen.
Ja...
Miksette maininnut merimiinoja?
Eikö niitä ole laskettu?
Me olemme -
täyttäneet niillä koko väylän.
Onko ne merkitty kartalle?
Näyttäkää ne.
Minä...
Luovutan ne henkilökohtaisesti. Itselleen ylipäällikölle.
Koska tarkastukset alkavat? -Aamulla kello 7.
Toveri Park. Älä kiirehtikö.
Hyvää työtä, miehet.
Levätkääpä nyt.
Inchonista tuli tällainen kahdessa kuukaudessa.
Nuoriherra, minä voin tehdä sen. -Onhan minulla kädet. Äläkä herroittele.
Mätäkuu on nyt ohi. -Minä mätänin, kun piti odottaa kotona.
Vahvista lähetys. Ja lähetä tämä. -Kyllä, herra kapteeni.
Raportti 1, vihollisen asemat Inchonissa
Raportti 2, puolustusasemat rannikolla
Korean yhteyskeskus Inchonissa Turvallisuusosasto
Täällä Seo Jin-chul Inchonista.
Saimme yhteyden Inchoniin. -Käske heidän paikantaa miinat.
Tarkka sijainti on saatava pikimmiten.
Keinolla millä hyvänsä. -Selvä.
Suora käsky kenraali MacArthurilta.
Onko tuo Palmidon majakka? -On.
PARATIISI
Tässä tarkastaja Park Nam-cheol päämajasta.
He ovat Inchonin sairaalan väkeä.
Varokaa häntä. Hän tuli tarkastamaan tekemisemme.
Eikö niin?
Toveri Park.
Kun kävin Moskovan yliopistoa, professori Maltsikov oli esikuvani.
Minun myös.
Kun hän teloitti kauniin siskonsa Sonjan pistoolilla -
kaikki korealaiset opiskelijat riemuitsivat.
Tunnetteko tarinan?
Sonja oli kristitty.
Siksi häntä ammuttiin kolmesti päähän.
Toveri Han, mitä sanotte? Mitä tekisitte, jos setänne olisi kristitty?
Neuvoisin luopumaan.
Entä jos hän ei luopuisi?
Hän on sentään setäni. -Hän on kasvattanut tytön.
Sano vain, että ampuisit hänet.
Kuinka uskonnollinen mies voisi tukea puoluettamme?
Uskonto on kitkettävä pois, kuten oopiumi.
Mitä te tekisitte, toveri Park?
Se on jokaisen yksilön asia.
Toveri Park.
Uskotteko Jumalaan?
Näettekö hänet?
Missä hän on?
Puolue on päättänyt, ettei Jumalaa ole.
Eikö totta?
Mikä on joukko-osastonne tunnussana?
Minut voidaan ampua, jos paljastan sen.
Tavaritsh Lim.
Punainen Dostojevski
Punainen Dostojevski.
Jung Sun-sil puhelimessa.
Siitä on aikaa, johtaja. Kuinka voin auttaa?
Tunnetteko Park Nam-cheolin esikunnasta?
Kyllä, tietenkin. -Tunnetteko hyvinkin?
Toveri Parkilla on puukonarpi kaulan vasemmalla puolella.
Kas noin. Tukkaa ei tarvitse tänään leikata.
Hienoa. Luotan teihin.
Se on lahja.
Mutta enhän minä tätä ansaitse.
Antakaa toveri Hanille.
Se oli vitsi. Pankaa ranteeseen. -Selvä.
Ylipäällikkö Kim Il Sung! Eläköön!
Olemme yrittäneet kaikkea. Miinojen sijaintia ei saa selville.
Eikö voi käyttää miinanraivaajaa? -Alue on liian suuri.
Tarkastus! Kaikki jäävät aloilleen.
Vihollinen MacArthur
Puolustuspäällikkö, sain tämän kansion.
Miinojen määrä ei täsmää. Minun on tutkittava asia. Antakaa kartta.
Toveri Park on hyvin kiinnostunut miinoista.
Mistä moinen pakkomielle?
Onhan minun katsottava, että kaikki täsmää.
Kuten jo aiemmin sanoin -
raportoin suoraan Pjongjangiin.
Haluatteko silti nähdä?
Olenko tehnyt jonkin virheen? Miksen saa suoraa vastausta?
Olen pahoillani.
Vakoojia on kaikkialla.
Alkakaa lähettää väärää tietoa maihinnousuista -
Wonsanissa, Jumunjinissa ja Gunsanissa.
Katsokaa, että niitä salakuunnellaan. -Selvä.
Niin? -Miinojen sijaintia ei ole saatu selville.
Tarvitaan lisäaikaa.
Ilman sitä tietoa emme pääse Inchoniin.
Mikä on käskynne? -Soita Jumalalle. Sano, että tarvitsemme aikaa.
2. syyskuuta, Wonsanin pommitus määrätty
14. lokakuuta maihinnousu Jumunjinissa
19. syyskuuta, 120 alusta Gunsaniin
12. syyskuuta, maihinnousu Yeongdeok Jangsadongissa
Luutnantti, YK-joukot kokoontuvat Kobessa 6. syyskuuta.
Ne suunnittelevat täysimittaista hyökkäystä Nakdongin suulle.
Missä he aikovat hyökätä?
Ylipuhu Lim Gye-jin
Hanki hänen luottamuksensa ja kerää tarvittava tieto
Herra kapteeni.
Meidän pitää värvätä Lim.
Missä uskotte MacArthurin hyökkäävän?
Minä olen varma, että Inchonissa.
Se pitäisi takoa myös Pjongjangin idioottien päähän -
mutta todisteita ei ole.
Tiedän, että olette ollut tiedustelupalvelussa.
Ettekö ole kuullut mitään? Neuvostoliitosta tai Kiinasta?
Päämaja ei usko, että se on Inchon.
Minä uskon, että MacArthur -
hyökkää Inchoniin.
Tiedättekö, mitkä ovat amerikkalaisten kertoimet Inchonin onnistumiselle?
5 000 vastaan yksi.
Se on yhtä kuin mahdotonta. Miksi hän hyökkäisi Inchoniin?
Tullakseen sankariksi?
Vanha pukki haluaa siitä oman Normandiansa.
n esikunta, Tokio 23.8. 1950, viimeinen strategiakokous
Pentagon on tehnyt virheen. The Three Stoogeshan se siinä.
Kuka on Moe? -Minä olen Larry.
Sitten hymyä huuleen, herrat.
Missä uskotte YK:n hyökkäävän?
Wonsan, Jumunjin, Gunsan ja Inchon ovat pelkkää hämäystä.
He iskevät luultavasti Gimpoon laskuvarjojoukoilla.
Ehkä he yllättävät ja hyökkäävät Pjongjangiin.
Miksei kukaan puhu Inchonista?
Inchonin vuorovesi on maailman korkein.
Se nousee ja laskee 9 metriä päivässä, joskus 11.
Alukset jäävät kiinni pohjaan 10 minuutissa.
Entä satama? -Se on liian ahdas kääntymiseen.
Siksi meillä on kolme eri reittiä: punainen, vihreä ja sininen.
Vaikka pääsisimme läpi, on maihinnousuun vain yksi paikka.
Tuossa.
Maihinnousu ei ole ainoa ongelma. Lieju nielaisee tankkimme.
Ja kuinka sotilaat kiipeävät ylös kallioita niissä aalloissa?
No comments yet. Be the first to leave one.