The Satellite Girl And Milk Cow

The Satellite Girl And Milk Cow (우리별 일호와 얼룩소)

ดาวน์โหลดคำบรรยายEnglish

ข้อมูลรุ่น

The Satellite Girl and Milk Cow 2014 1080p BluRay x264 DTS-ACE
The Satellite Girl and Milk Cow 2014 720p BluRay x264 DTS-ACE
ความคิดเห็นโดย C0D3X
SRT File for The.Satellite.Girl.and.Milk.Cow.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-ACE release, enjoy!

แท็ก

BluRay
x264
1080
TS
720p
720
เผยแพร่เมื่อ: 2014-10-08
ดาวน์โหลด: 76
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย English

200 บรรทัดแรก

Produced by Animation studio NOWORNEVER

YOO Ah-in

JUNG Yu-mi

Directed by CHANG Hyung-yun

My name is KITSAT-1.

I weigh 48.6 kg.

I'm a satellite.

My mission was to take pictures of the Korean Peninsula,

and to send sound data back to the research lab.

When you look at one place for a long time,

you begin to like certain things.

Steamy hot coffee.

People waiting for the bus.

And...

Children.

Today, after 2O years since I was launched,

I've stopped working.

You liar, you egoist.

Suddenly, I heard someone singing.

When I met you who took no sides.

And, I began to move again.

So honest and tactless. I felt a bit frustrated.

A song, the warmth.

But, that was nothing.

Somebody's voice.

I want to meet the person who sang this song.

It's for the best.

Because I thought of it now...

The Satellite Girl and Milk Cow

My friend, do you need my help?

What's this?

You, with a broken heart, escape from here!

What?

It's become stronger.

A comet!

Toilet Paper Kleenex Popee Popee!

Change the comet's orbit!

What's that?

It wasn't a comet?

A girl!

Oh, no.

Let's see.

Who are you?

What is this existence?

It looks human but I can't feel any warmth.

Running away?

You sure have the guts!

It's been days since I last caught one.

I couldn't catch one because of the Incinerator.

Hey! Where's he coming from'?

Ah, I barely got away.

Oh, how lucky I am today!

Bad timing for you!

You dodged it, huh?

Help! I'm human.

I know that.

Your heart broke and you became an animal.

My cute little monsters with broken hearts.

I'll take and sell all your livers!

My name is KITSAT-1.

My mission is to take pictures...

Huh? What happened to my body?

My embossing.

A shooting arm! What a great skill!

Go back to your owner!

Magical powers must've worked when it hit the Incinerator.

What's this?

Made of carbon, hydrogen, oxygen, cellulose. Toilet Paper.

- I feel a bit offended. - Toilet paper?

Toilet paper?!

A blood heir of fairies!

They call me Merlin the Wizard.

The toilet paper can talk.

My name is KITSAT-1 a.k.a. ll-ho.

I came to Earth to learn more about humans.

I'm a satellite.

Strange things are happening in the human world.

And, what perfect timing for her to come to learn about humans.

Oh, I hear somebody singing again.

It keeps repeating in brief intervals.

Maybe you could be a part of all that's happening.

You sure have the guts!

Let's not play difficult, huh?

I 'm a Holstein milk cow.

I’m 27 years old.

My dream was to become a musician.

I can listen to your worries.

I know you'd do the same for me.

But news about you these days

breaks my heart.

No. No.

Where's your head at these days?

Just because you went to the finals in an audition program,

do you think you're a singer?

What good is it if only the song is good?

You can't hear anything.

Are you even practicing these days?

Where did she go?

Don't want to lie that everything will be all right.

I won't be able to even help you, now.

But, I wish you the best from my heart.

What was that?

What was that sudden gust of wind?

That's right.

From that day, I became a milk cow.

Since I became a milk cow, I'm always being chased.

Where did it go, huh?

I can't see even with my eyes wide open.

Ouch! You milk cow! I almost had you.

How will I live as a milk cow'? My life’s over.

Kyung-chun!

Kyung-chun!

Kyung-chun, are you in?

- No. No. Shush. - I know you're in there.

You have until next week.

Or else, you'll have to move out.

I haven't seen you in days.

Oh, my stomach aches.

There's no toilet paper.

Do you need my help?

Who are you?

Me? I'm Merlin.

A blood heir of fairies!

Hey! The toilet paper talks!

Originally a wizard.

It's a long story but I turned to paper while sleeping on a tree

that was logged for a golf course construction.

I shouldn't have gone there.

Use this. It's embossed.

Hey! Not so much!

Thank God. And, it's so soft.

Every piece has magical power in it.

Who are you? But, this is the second floor.

My name is KITSAT-L My mission is...

What's this?

Who are you?

Where are you touching?

Huh? It's a girl.

This girl is KITSAT-L

She's a satellite. You can call her 'll-ho'.

My name is KITSAT-1.

A satellite?

She says she's here from space after hearing a song.

But, you look familiar.

Where did I see you?

Hey, that hurts!

What are you doing?

How can a satellite look like a person?

Stop fooling around and leave right now.

Hey, that's my song.

Voice Match.

Voice Match.

I was in space for a long time when I heard you sing.

Then, I started to move again.

I want to get to know you.

Where did I see him?

Where was it?

Oh, it's that milk cow!

The milk cow that was chased by the Incinerator.

The one who saved me...was a toilet paper?

I said I'm not a toilet paper!

I'm Merlin the Wizard.

This is great.

With you, I can catch the Incinerator.

Will you be the decoy?

It's hard to locate the Incinerator.

- What's he talking about? - Considering your size,

the Incinerator would come after you.

But, wouldn't the milk cow be in danger?

Oh, I don't know.

Listen, milk cow. This is for the world.

Once the Incinerator is defeated, the world'll restore its balance.

The Incinerator? That monster?

I don't care. Everybody get out!

No! Why should I?

I came to Earth because of you.

I have to let the research lab know that I am here.

Hey,you! Where are you going?

- Where are you going? - Can I get a signal here?

- Here? Or, here? - Hey, take your shoes off!

It's here!

Huh? Why isn't it moving?

It's stopped again.

It often stops because it's an old satellite.

Good. Better throw it away before it wakes up.

Look, milk cow. If it wasn't for ll-ho, you couldn't have escaped

the Incinerator. So, could you...

Could you do this to your savior?

Yeah, yeah. Sorry about that.

So sorry.

My name is KITSAT-L My name is KITSAT-L

My name is KITSAT-1.

- Please sing for me. - She's awake again.

That's enough. Just get out.

My name is KITSAT-L My name is KITSAT-L

Kyung-chun! Are you home?

- Kyung-chun! What's up with you? - Quiet.

I haven't heard from you in 2 months.

And, I heard you haven't gone to school.

Are you in some kind of trouble?

The Satellite Girl And Milk Cow subtitles in other languages

More English subtitles for The Satellite Girl And Milk Cow

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left