Our Means Death - First Season

생판 모르는 사람과 결혼하라고요?

그래야지

부랑자는 아니야

돈도 꽤 있고

전 결혼이란 걸 하면

사랑하는 사람과 할 줄 알았어요

촌놈들이나 사랑을 보고 결혼하는 거야

메리는 토지가 있잖니

난 스티드예요

알아요, 난 메리예요

네

알죠

저 수수한 등대가

흔들리지 않는 빛으로 우리를 인도하는 신호등이듯

두 사람도 서로를 이끌어 주길 바랍니다

영원토록

축하한다

경사스러운 날이니 뭘 좀 준비했어

선물이란다

"스티드 보넷 / 메리 보넷"

- 묘비네요 - 그래

스티드?

스티드

애들이랑 좀 놀아 줘

해적 놀이는 하지 말고

또 악몽을 꿀 거야

난 역사상 가장 위대한 해적이다

- 살려 주세요 - 마지막으로 남길 말은?

봐주세요, 가족이 있어요

안됐지만 악당은 자비를 베풀지 않는다

해적은 이렇게 다루는 거야

메리, 그저 해적 놀이였어

한참 찾았습니다

스페인군이 전멸한 걸 알기 전에 움직여야 합니다

스페인 놈들 죽는 거 한번 요란했지?

하느님 찾으면서 질질 짜고

네, 이제 대책을...

이지, 저 구름 좀 봐

소시지같이 생기지 않았어?

구름처럼 생겼는데요 그만 집중 좀...

그래, 구름이니까 구름처럼 보이겠지만

상상력을 좀 발휘해 보라고

소시지처럼 생긴 듯도 하네요

길쭉한 소시지같이 생겼다니까

가끔은 장단을 너무 안 맞춰 줘

시작하자

상황이 어떻지?

교전 중에 배가 좀 손상됐고

선원들은 하등 쓸모가 없어요

바닥 중에서도 바닥이죠

어떻게 할까?

늘 하던 대로 하죠

배를 고치게 한 다음 처형해 버려요

그래, 늘 하던 대로

뭔가 기발한 얘기를 하고 계실 거야

역사상 가장 뛰어난 책략가시니까

날 기억하시려나 모르겠네

키가 더 클 줄 알았어

시끄러워

- 뭐야? - 일이나 해

얘들아, 저런

손님들한테 함부로 굴지 말자고

멋있다!

난 검은 수염이다

광팬입니다, 나리 정말로요

고마운데 '나리'라고 할 필요는 없어

검은 수염이라고 불러

- 네, 검은 수염 나리 - 반가워

- 안녕, 반가워 - 안녕하세요

밧줄이 멋지네 다들 밧줄을 두르고 있어

하나같이 추레하고 지저분해

이 친구들 보게

험한 바다에 걸맞게 거칠구먼

이지

이리 와 봐 새 인간이 있어

이것 좀 봐

안녕

칼이 따뜻한 인사를 전합니다, 선장님

- 칼이 새고? - 그렇습니다

칼이 새래

검은 수염 나리, 실례지만

혹시 저희를 살려 주실는지...

됐어, 거기까지

검은 수염 님은 할 일이 있으시다

송곳니!

도로 일들 해

죽겠네

이지, 우린 왜 새 인간이 없어?

준비됐어?

결혼기념일 축하해, 여보

세상에

저게 뭐야?

그림이야

등대 그림

우리 결혼식에 있던 거

그렇네

서로 등대가 돼 주기로 했잖아

- 그거야 - 기억나

애들이 그렸어?

훌륭하네

- 내가 그렸어 - 근데...

- 당신이? - 응

역시, 당신 느낌이 나

기다려

보시라!

어떻게 생각해?

장난감이야?

배 모형이야

이런 데 살면 어떨 것 같아?

당신이랑 나랑 애들이랑 바다에 사는 거야

그런 짓을 왜 해?

글쎄

단조로움도 깰 겸

당신은 우리 삶이 단조로워?

아니

그럴 리가 있나

난 그냥...

뭐 하러 쳇바퀴 돌듯 살며 여기서 시간을 허비하냐는 거지

이렇게 살 수도 있는데

배를 타고 모험을 떠나는 거야

내가 바다 싫어하는 건 알지?

얼마 전에 말했잖아

언제?

망할 바다 앞에 서 있을 때

난 배 필요 없어, 스티드

우리 삶이 싫지도 않고

적어도 이런 걸 꿈꿀 정도는 아니야

중단하라고 할게

뭘 중단해?

- 그게... - 뭘 중단하냐고

- 아무것도 아니야 - 이걸 만드는 건 아니지?

설마 그냥 생각해 본 거야

그게 다였어, 미안해

그냥 그거야

여기 장난 아니야

이지, 이것 좀 봐

이걸 보라고

이 배의 깜찍한 버전이야

그래 보이네요

- 에드 - 온갖 잡동사니가 다 있어

- 에드워드? - 이거 웃기는 놈일세

- 집중하고 계획을 세워야죠 - 집중하고 있어

- 이 끝내주는 것들에 - 지금 심각해요

- 별게 다 있네 - 계획이요

그래, 계획이야 항상 필요하지

실행하고 계획 세우면 또 뭐?

그걸 또 실행하고 하고 또 하고

지겨워서 돌아 버리겠다고!

지루해서 미칠 것 같아 원래 이게 다야?

천하의 검은 수염이 지루하다니

지루하건 말건 결단을 내리지 않으면 다 죽어요

그거 신선하고 괜찮네

내가 죽어 본 적은 없잖아?

그걸 해 봐야겠어

뭘 한다는 건지...

그래, 안 될 것도 없다

우릴 죽일 것 같지?

나라면 죽인다 우리 꼴을 좀 봐

못 살아

넌 또 뭐야?

하루 종일 쳐다보잖아

이제껏 여자였던 거야?

그래, 아마도 나도 몰라

말도 할 수 있고?

그래, 말도 할 수 있어

전혀 예상 못 했어

이것 좀 봐 줘야겠어

내 눈엔 저 조그만 점들이 스페인군 같은데 어때 보여?

맞지?

환장하겠네

빌어먹을

안녕

메리?

메리가 누군데?

스티드, 죽으면 안 돼요

일이 아주...

죄송해요, 방해했네요

괜찮아

숫자 셀 줄 아나?

네

거꾸로

가능해요

1시간 47분을 거꾸로 세기 시작해

언제부터냐면

- 지금부터 - 60, 59

58, 57

계속해, 다 세면 찾아와

52, 53

젠장, 50

찬 수건 좀 갖다줄래?

그럼요, 대령하죠

50, 49, 48

겁쟁이

난 겁쟁이였어

스티드

당신이 불행한 거 알아

나도 불행해

난 불행하지 않아

그래?

가끔 당신이 우는 소리를 들은 것 같아