Britney Spears - Live from Las Vegas

9movie تقديــــــــــم ميــــــــــکند

کنسرت بزرگ بريتني اسپيرز در لاس وگاس

همه اينها تو ذهنته

همه چيزي که من ميبينم

يا حتي چيزايي به جز رويا

در داخل يک رويا هستن؟

تا حالا خواب ديدي

که خيلي واقعي باشه؟

شما ميتونيد بگيد فرق بين

دنياي واقعي

و دنياي خيالي چيه؟

الان تو کدوم دنيا هستي؟

من يه خوابي ديدم داشتم بالاي خونه مون پرواز ميکردم

يه بار يه خوابي ديدم که داشتم ...اين دختر رو تو بغلم ميبردم, اون واقعاً

يه عنکبوت بزرگ...

ديشب خواب اين لحظه رو ديدم

و من اينجا با همتون بودم

الان خوابم به حقيقت پيوست

فکر کنم دوباره اين کار رو کردم

کاري کردم که باور کني ما بيشتر از يه دوستيم

بنظر يه تصادف مياد

ولي معنيش اين نيست که من جدي ام

چون تمام حواسم رو از دست ميدم

براي خودم هم خيلي عجيبه

واي...دوباره اين کار رو کردم

با قلبت بازي کردم, الان هم تو اين بازي گم شدي

واي...تو فکر مکيني که من عاشق شدم

بخاطر اينکه از بالاها فرستاده شدم

من هم بي تقصير نيستم

مشکل من اينه که تو رويا زندگي ميکنم

خواب ميبينم که

قهرمان ها ميان, اونها واقعي ان

گريه کنان روزها رو ميبينم

مگر نميتوني ببيني که من از هر نظر احمقم !؟

ولي تمام حواسم رو از دست ميدم

براي خودم هم خيلي عجيبه

واي...دوباره اين کار رو کردم

با قلبت بازي کردم, الان هم تو اين بازي گم شدي

واي...تو فکر مکيني که من عاشق شدم

بخاطر اينکه از بالاها فرستاده شدم

من هم بي تقصير نيستم

واي...دوباره اين کار رو کردم

با قلبت بازي کردم, الان هم تو اين بازي گم شدي

واي...تو فکر مکيني که من عاشق شدم

بخاطر اينکه از بالاها فرستاده شدم

من هم بي تقصير نيستم

واي... دوباره اين کار رو با قلبت کردم

الان هم تو اين بازي گم شدي

واي...تو فکر ميکني که من از بالاها فرستاده شدم

من هم بي تقصير نيستم

دوباره اينکار رو کردم

عزيزم من خيلي مجذوبت شدم

تو يه چيزي پيشت داري, چه کاري از دستم برمياد؟

عزيزم, داري من رو سرگردون ميکني

دنيا داره تکون ميخوره ولي ميتونم زمين رو احساس کنم

هردفعه که بهم نگاه ميکني

قلبم به تپش ميافته, راحت ميتوني ببيني

عشق به تو خيلي اهميت داره

بيشتر از هرچيزي که تا حالا احساس کردم

تو ديوونه ام ميکني

اصلا نميتونم بخوابم

خيلي هيجان زده ام, همينطوري گير افتادم

ديوونگي, ولي احساس خوبي داره

عزيزم با فکر کردن به تو تمام شب رو سر ميکنم

بگو که تو هم مجذوبم شدي

من تنها نفري هستم که تو خواهي ديد

بهم بگو که من افسردگي نگرفتم

وقتم رو تلف نميکنم, تمام احساسم براي توئه

عشق به تو خيلي اهميت داره

بيشتر از هرچيزي که تا حالا احساس کردم

تو ديوونه ام ميکني

اصلا نميتونم بخوابم

خيلي هيجان زده ام, همينطوري گير افتادم

ديوونگي, ولي احساس خوبي داره

عزيزم با فکر کردن به تو تمام شب رو سر ميکنم

اصلاً نميتونم بخوابم

خيلي هيجان زده ام, همينطوري گير افتادم

ديوونگي, ولي احساس خوبي داره

هر روز و هر شب

تو ديوونه ام ميکني اصلا نميتونم فکر کنم

خيلي هيجان زده ام, همينطوري گير افتادم

ديوونگي, ولي احساس خوبي داره

عزيزم با فکر کردن به تو تمام شب رو سر ميکنم

تو ديوونه ام ميکني اصلا نميتونم فکر کنم

خيلي هيجان زده ام, همينطوري گير افتادم

ديوونگي, ولي احساس خوبي داره

عزيزم با فکر کردن به تو تمام شب رو سر ميکنم

عزيزم با فکر کردن به تو تمام شب رو سر ميکنم

مرسي

خوش ميگذره؟

فرياد بزنيد HBO ميخوام همتون واسه شبکه

...ميخوام بهتون خوش آمد بگم, هرجاي دنيا که

از هرجاي دنيا که هستيد

به زمان احتياج دارم

عشق, خوشگذروني

من به تنهايي نياز دارم

من به خودم نياز دارم

به دختري سلام کن که خود منم

تو مجبوري من رو از دور نگاه کني

منم بايد اشتباهاتي بکنم تا خودم رو بشناسم

و نميخوام اينقدر تحت محافظت باشم

بايد يه راه ديگه وجود داشته باشه

چون من به شانس داشتن اعتقاد دارم

ولي من کي هستم که بگم

يه دختر چيکار بايد بکنه؟ خدايا من جواب ميخوام

من چيکار دارم با زندگيم ميکنم؟

خوت متوجه ميشي, نگران نباش

چطور انتظار داري بدونم چي درسته؟

فقط بايد کاري که جلوته رو انجام بدي

نميتونم کمکي به اين احساسي که دارم بکنم

ولي زندگيم بيش از حد تحت محافظته

من به اونها ميگم که چي دوست دارم چي رو نميخوام, چيکار نميکنم

ولي هر دفعه مجبورم از پيش تعيين شده منتظر بمونم

,يه چيزهايي که ميدونستم

چيزهايي که درباره اين دنيا ميشنوم رو نميتونم باور کنم, فقط ميدونم

تحت محافظتم

بايد يه راه ديگه وجود داشته باشه

چون من به شانس داشتن اعتقاد دارم

ولي من کي هستم که بگم يه دختر چيکار بايد بکنه؟

خدايا من جواب ميخوام

من چيکار دارم با زندگيم ميکنم؟

خودت متوجه ميشي, نگران نباش

چطور انتظار داري بدونم چي درسته؟

فقط بايد کاري که جلوته رو انجام بدي

نميتونم کمکي به اين احساسي که دارم بکنم

ولي زندگيم بيش از حد تحت محافظته

به کسي نياز ندارم که بگه من چيکار کنم

چي رو ميخوام, چي رو نميخوام

.سرنوشتم رو خودم تعيين ميکنم

ميگم نه, نه

هيچکس بهم نميگه که من چيکار بايد بکنم

...من از اين مردمي که ميگن يکي ديگه

.به غير از خودت باش روحيه ميگيرم

من چيکار دارم با زندگيم ميکنم؟

خودت متوجه ميشي, نگران نباش

چطور انتظار داري بدونم چي درسته؟

فقط بايد کاري که جلوته رو انجام بدي

نميتونم کمکي به اين احساسي که دارم بکنم

ولي زندگيم بيش از حد تحت محافظته

به کسي نياز ندارم که بگه من چيکار کنم

چي رو ميخوام, چي رو نميخوام

.سرنوشتم رو خودم تعيين ميکنم

ميگم نه, نه

هيچکس بهم نميگه که من چيکار بايد بکنم

...من از اين مردمي که ميگن يکي ديگه

.به غير از خودت باش روحيه ميگيرم

من چيکار دارم با زندگيم ميکنم؟

خودت متوجه ميشي, نگران نباش

چطور انتظار داري بدونم چي درسته؟

فقط بايد کاري که جلوته رو انجام بدي

نميتونم کمکي به اين احساسي که دارم بکنم

ولي زندگيم بيش از حد تحت محافظته

روزي روزگاري

تو يه خيابون خالي از شهر ساکت

يه جعبه موسيقي زيبا و جادويي

وجود داشت

...و داخل اون جعبه

...يه دختر زندگي ميکرد, يه دختر معصوم

.خوشگل ولي تنها

و اون هميشه, روز و شب روي پايه جعبه مينشست

و به زماني فکر ميکرد که يکي بياد پيداش کنه

يه نفر با کليد اون جعبه موسيقي

و اون به کسي فکر ميکرد که

براي هميشه رقصيدنم رو نگاه ميکنه

و شايد فقط شايد

کسي باسه که عشق واقعي من بشه

و اون راهي پيدا کنه که من رو آزاد کنه

و تمام دنيا رو به من نشون بده

و شايد فقط شايد

ما براي هميشه با شادي زندگي کنيم

من تنها تو اتاقم نشسم

و به زماني فکر ميکنم که همينطور داره از دست ميره

دارم به عکسي که تو دستمه نگاه ميکنم

و تمام تلاشم رو ميکنم که بفهمم

...واقعاً ميخوام بدونم که ما چه کار اشتباهي

با عشق محکم بينمون انجام داديم

اگر فقط تو امشب اينجا بودي

ميدونم که ميتونستيم درستش کنيم

من بدنيا اومدم تا تو رو خوشحال کنم

چون تنها چيزي هستي که درون قلبمي

من بدنيا اومدم تا تو رو خوشحال کنم

,من و تو تا هميشه کنار هم

زندگيمون بايد اينطور باشه

نميدونم بدون عشق تو چطور زندگي کنم

من بدنيا اومدم تا تو رو خوشحال کنم

اون دوست داشتني نيست؟

اين دختر هاليوودي

و همه ميگن اون خوش شانسه,

اون خوش شانسه ولي

تو قلب تنهاي خودش هي گريه ميکنه ...فکر ميکنه

اگر تو اين زندگي چيزي براي از دست دادن ندارم

پس چرا اين اشکها هر شب سراغم مياد؟

اون دوست داشتني نيست؟

اين دختر هاليوودي

اون خيلي خوش شانسه

ولي چرا همش گريه ميکنه؟

...اگر تو اين دنيا چيزي

براي از دست دادن نداره

پس چرا اين اشکها شبها سراغش ميان؟

تو گفتي که عاشقم شدي