Future Cops (超級學校霸王)

Bộ phim Future cops Tạm dịch: Đặc cảnh thời gian

Các nhân vật trong phim được xây dựng dựa trên game Street Fighters

Cùng với sự tham gia của các diễn viên: Quách Phú Thành...

Lưu Đức Hoa Trương Ngọc Hữu...

Trương Vệ Kiện Nhậm Đạt Hoa...

Đây là bộ phim kỉ niệm một thời còn chưa biết chữ ^_^

Nội dung phim chưa hẳn đã hay

Nhưng mức độ hài thì ....thôi rồi ^_^

Chúc các bạn xem phim vui vẻ!

Rất mong được các bạn ủng hộ cho những bản dịch sắp tới (4/4/08)

Hồng Kông năm 2043.

Ngày 1 tháng 7 năm 2043.

Tướng Quân, kẻ cầm đầu tổ chức tội phạm lớn nhất

đã bị bắt 3 ngày trước đây.

Hắn sẽ được đưa tới phiên tòa xét xử trong vòng 1 tuần nữa.

Người xét xử lần này là vị thẩm phán nổi tiếng nghiêm minh Lưu Vỹ Hùng.

Theo thông tin mới cập nhật từ Chiu Ching Chun của đài tin tức CNM.

Thai King, Tướng Quân thế nào rồi?

Tuần tới ông ấy sẽ bị đưa xét xử.

Thằng chó chết Lưu Vỹ Hùng được chỉ định làm thẩm phán!

Mau tập chung sửa chữa máy thời gian đi!

Chúng ta sẽ trở về năm 1993,

để tìm gã Lưu Vỹ Hùng 20 năm về trước.

Rồi tẩy não hắn.

Như vậy khi tham gia phiên tòa xét xử.

hắn sẽ phán quyết cho Tướng Quân được tự do.

Máy thời gian vẫn chưa kịp hoàn thiện,

liệu có ổn không?

Đành mạo hiểm thôi!

- Cước Gió Lốc. - Cước Gió Lốc.

Nhóc con, đầu hàng đi!

Mày mơ đấy à!

Hỏa long chưởng!

Xem anh ra tay đây! Trăng lưỡi liềm!

Xong.

Phật Đà Chưởng.

Kent, còn 30 giây nữa.

Đi thôi.

Tới giờ rồi, mau lên.

Ngày 1 tháng 7 năm 1993.

Hẹn gặp lại chúng mày, bọn đặc cảnh thời gian.

Ngày 1 tháng 7 năm 1993...

Chúng tới đó làm gì nhỉ?

Theo nhưng thông tin chúng tôi vừa nhận được,

đồng bọn của gã Tướng Quân gồm Kent, Thai King và Toyota đã trở về năm 1993.

để tìm Lưu Vỹ Hùng, người vào năm đó mới 28 tuổi.

Chúng muốn giết thẩm phán à?

Có thể lắm.

Bởi hiện giờ , Lưu Vỹ Hùng đang được bảo đảm an toàn.

cho nên chúng không thể làm gì được anh ta.

Nghĩa là năm 1993, anh ta không được ai bảo vệ?

Cho nên chúng tôi mới quyết định đưa các cậu quay trở về năm 1993.

Long sẽ giúp các cậu liên lạc với chúng tôi.

Đừng đùa thế chứ!

Sao cậu ta lại không phải đi?

Bởi cậu ta là em trai của vợ tôi, lí do chính đáng chưa?

Cần lưu ý điều này,

nhân loại 50 năm về trước rất khác chúng ta.

Họ rất thích nói dối.

Có một con chip đã được gắn vào não của các cậu.

Nếu các cậu nói dối sẽ bị điện giật đấy.

Cho nên, chớ có dại nhé!

Khỏi phải lo,

bọn này có bao giờ nói dối đâu!

Đúng thế.

Tuy nhiên, khác với trước đây.

Nhiệm vụ trở về quá khứ lần này rất chi là nguy hiểm.

Tôi chỉ e không còn cơ hội gặp lại các cậu nữa.

Tốt nhất chúng ta nên chụp phô ảnh làm kỉ niệm.

Thắng khốn, cho mày chết này!

Chụp nhé!

Hồng Kông năm 1993.

Cho em một cái!

Để xem nào... đâu rồi nhỉ...???

Trả tiền đây!

Sao lại không thấy nhỉ?

Không thể nào! Chắc chắn ở đây mà.

Đại Hùng, cậu tìm gì thế?

Anh này rất hay giấu viên cá to nhất ở giữa,

đừng tưởng qua mắt được tôi.

Làm gì có!

Thấy chưa?!

Ôi to thế!

Khỏi tìm nữa, hết rồi.

Hế lô thầy hiệu trưởng.

Đại Hùng.

Chào, Châu Lệ.

Chào buổi sáng.

Sao hôm nay trông cậu...sặc sỡ thế!

Sắp tới hội thao của trường rồi, mình muốn dùng chúng trang trí phòng thể dục.

À, thể thao thì mình không rành.

Cậu thuộc cung Nhân mã đúng không?

Ừ phải, mà có chuyện gì à?

Hôm nay cậu sẽ gặp vận xui đấy!

- Cẩn thận nhé! - Sao cậu mê tín thế?

Mình chẳng tin ba cái chuyện vớ vẩn đó đâu.

Vậy à?

Tiền kìa! Xui mà thế này chắc ai cũng muốn mất.

Đại Hùng.

Cậu không sao chứ?

Không sao, càng mát.

Tiền âm phủ?

Cho mày chết! Tham thì thâm.

Mấy người vừa nói gì đấy?

Có gì đâu, chuyện hay thì cười thôi!

Mấy thằng này...

Thôi, cãi nhau với bọn đó làm gì.

Đi thôi.

Đừng có làm trò đó nữa.

Tao thích thế.

Này, đưa nó cái khăn tắm!

Ôi, đừng đùa thế chứ?

Cậu đem cả bà bảo mẫu nhà mình tới trường à!

Thích thì tao cho nó vào đại học luôn cũng được.

Đừng có đánh vào đầu tôi.

Tao có làm gì đâu!

Mày có chứng cứ gì nào?

Không ư?

Bọn tao chứng kiến nó chẳng làm gì cả!

Không thì thôi.

Thôi bỏ qua đi, bọn đấy có ra gì đâu.

Chí lí, học sinh gương mẫu ai lại làm mấy cái trò đó?

Cậu có biết tôi ghét người khác đánh vào đầu mình lắm hay không?

Tôi vào trường này từ lúc 6 tuổi,

thế mà giờ 28 tuổi rồi còn chưa tốt nghiệp.

Ở trường này, tôi là học sinh già nhất.

Mọi người ở đây ai cũng gọi tôi là "Thằng già đeo cặp".

Cậu không những không tôn trọng tôi

lại còn ngày nào cũng đánh tôi...

chơi xỏ tôi!

Không thể chịu đựng được nữa!

Có giỏi ra đây đánh nhau xem nào!

- Đứa nào đấy? - Cúi xuống khắc biết.

Thầy ơi, đứa nào đánh thầy thế?!

"Từ nay tôi hứa sẽ là em bé ngoan."

Cười cái gi? Có gì hay đâu mà cười?

Nó bị thầy hiệu trưởng phạt đấy!

Đáng đời lắm!

Cười cái gì? Đừng có cười!

Lao động chăm chỉ ghê nhỉ!

Bọn này đi nhé!

Cô ấy là hoa khôi của trường, Tiểu Mai.

còn có biệt danh là Angel.

Tuyệt vời làm sao!

Hôm nay ánh mắt cô ấy có vẻ thật buồn,

nhưng vẫn rất tuyệt!

Lẽ nào ánh mắt cô ấy đang dõi theo mình?

Dễ thế lắm!

Ôi tuyệt vời quá!

Tỉnh lại ... tỉnh lại đi...

Biết đâu cô ấy đang động lòng trắc ẩn?

Đại Hùng.

Mình cảm thấy cậu rất đáng thương.

Thật vậy ư?

Mình rất ngưỡng mộ cậu.

Mặc dù vẫn biết... mình cao hơn cậu.

Thật không?

Mình cảm thấy, cậu thật sự rất đặc biệt.

Ôi thế á?

Có lẽ cậu không nhận ra đấy thôi.

Thực sự thì cũng có nhiều người nói mình như thế.

Sau giờ học không có ai ở phòng Sinh Học cả,

cậu và mình, chúng ta tới đó nói chuyện được không?

OK. Cậu vinh dự được mình giành cho 15 phút.

Trời nóng quá nhỉ, cậu đang vã mồ hôi kìa.

Đâu có.

Mình thấy... nơi này trống trải quá!

Đúng vậy.

Buổi học về cấu trúc cơ thể người lần trước mình không tập trung nghe giảng.

cho nên mình chẳng thể hiểu bài.

Mình chẳng biết tí gì về cấu trúc cơ thể nam cả.

Cậu có thể dạy mình được không?

Lúc đó mình đang chơi điện tử, có nghe gì đâu.

Nhưng cậu là đàn ông, cấu trúc cơ thể thì dĩ nhiên cậu phải rõ chứ!

À phải, dĩ nhiên mình rất rõ.

Mình muốn... nhưng mà xấu hổ lắm.

Không phải ngại, cứ nói đi!

Cậu cho mình xem... của cậu được không?

Gì cơ?

Mình năn nỉ mà!

Cũng bình thường thôi mà, có gì đặc sắc đâu.

Thế thì thôi vậy.

Thôi được rồi, nhìn đây!

Thế này đã được chưa.

Không còn gì cả!

Máy quay

Trời ơi, chết tôi rồi!

Chiến thôi!

Cứu tôi với!

Đánh cho nó chết đi.

Khỏi phiền, để tôi tự xử.

Được rồi.

Nằm im.

Mày nên biết Angel là bạn gái của tao chứ!

Dám tán tỉnh cô ấy à?

Này nghe đây!

Từ mai đừng có vác mặt tới đây nữa!

Không tao cho mày no đòn.

Nhưng mà, không tới trường thì mình làm gì đây?

Thằng điên này!