My Mister (나의 아저씨)
ดาวน์โหลดคำบรรยายArabic
ข้อมูลรุ่น
แท็ก
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (16)
ตัวอย่างคำบรรยาย Arabic
200 บรรทัดแรก
"سيدي"
"سيدي"
"الحلقة 1"
- ما الذي ستستخدمونه للتدعيم؟ - صفائح الفولاذ.
يقولون إنه سيصبح سميكاً جداً، ما رأيك بألياف الكربون؟
لن تدوم طويلاً.
في هذه الحالة، لا أظن أن بإمكاننا تحويل المبنى.
صحيح.
قوة الإسمنت ليست مرضية.
إذاً، سيكون علينا أن نجد طريقة أخرى لتدعيمه.
- أجل. - هل وصلت النتائج؟
قوة الضغط تتناقص، صحيح؟
- هناك مشكلة. - أجل.
أعلى رقم للارتداد هو 40 تقريباً.
ما هي قوة الضغط؟
قرابة 21 ميغاباسكال.
أجل، يبدو هذا منطقياً.
يجب أن تبلغ مقاومة الشد 24 ميغاباسكال.
أولاً، لنتأكد من وجود مساحة للتعديل.
لا، لم تصلني بعد.
- انظر هنا. - سأفعل ذلك.
إنها 12 قضيباً بقطر 22 مليمتراً.
لكن لا يُوجد سوى 10 في الموقع.
ألن تكون كافية؟
ليست هذه المشكلة بل حديد تسليح القاعدة.
إنها مشكلة كبيرة.
ماذا يجب أن نفعل إذاً؟
يجب أن نراقب سير العمل وندعّمه بطريقة ما.
هذا محال في الأبنية المُشيدة حديثاً.
- هل هو مُشيد حديثاً؟ - أجل، والمالك…
ما نظام مقاومة القوة الجانبية المُعتمد؟
أنعتمد جدران القص أم الهياكل المُكتفة؟
أظن أننا نحتاج إلى الدعائم بسبب الهيكل المعدني،
لكن هناك عوائق كثيرة.
سوف نزيد حجم الجدران إلى أقصى حد…
يا للهول، ما هذا؟
يا للهول!
ما هذا؟
يا للهول.
حقاً، ما هذا؟
من أين أتى ذلك الشيء؟
اقتلوها!
- اقتلوها! - أمسكوها!
- هناك! - ما هي هذه الحشرة؟
- إنها تطير عائدة! - ما هي؟
هل هي نحلة؟
إنها كذلك، صحيح؟
لا، توقفي، لا تأتي من هنا.
أرجوك لا تأتي، ابتعدي.
إنها تطير باتجاهي.
لماذا تأتي من هنا؟
ابتعدي!
ابتعدي عني!
مهلاً، اهدئي!
ابتعدي!
لا تتحركي.
عجباً.
ليست صرصاراً، عودوا للعمل.
ماذا كان يفعل دبور عملاق في المكتب؟
خلت أنها النحلة الطنانة.
خفت كثيراً.
لم تكن نحلة.
لا، رأيت الإبرة.
كانت تطير نحوي باستمرار.
لأن لون ملابسي ورديّ.
أفزعني ذلك فعلاً.
واثق أنك لا تقتل الحشرات التي تطير داخل سيارتك.
بينما أنا حين كنت صغيراً، كنت آكل الكثير من الضفادع.
كنت أنزع سيقانها بوحشية.
هل ذبحت دجاجة من قبل؟
تمسكها من ظهرها فتبدأ بالرفرفة.
ثم تحزّ عنقها.
هل ذبحت أرنباً من قبل؟
سلخ جلد الأرنب أمر وحشيّ للغاية.
هل ذبحت خنزيراً؟
وهل فعلت أنت؟
لكن لا يمكنك قتل حشرة؟
يمكنك أن تقتل أي كائن ما دمت لا تشعر بالذنب.
لكن لحظة تشعر بالذنب،
فحتى قتل حشرة سوف يقضّ مضجعك.
ألم تشعر بأي ذنب حين ذبحت خنزيراً؟
كنت يافعاً لا أفقه شيئاً.
كيف ذبحت الخنزير وأنت صغير؟
قيّدناه أنا وأخواي بينما حزّ والدي عنقه.
ثم سارع أخي إلى وضع دلو تحته
حين تدفقت الدماء.
هاك، تناول حساء الدماء.
سوف أقاضيك على مهاجمتي.
صوّرت كاميرات المراقبة كل شيء.
أرى أنكم تتلكؤون كالعادة.
"(سانغ تاي يون)، مدير"
هل تعلمون كم يبلغ أجر دقيقة عملكم؟
إنه 500 وون.
هل تدركون كم من المال تهدرون بهذا التلكؤ؟
الشركة تعاني بما فيه الكفاية.
- سيد "بارك". - نعم؟
تتقاضى ألف وون في الدقيقة.
أنت مدير فريق، فاعمل وفقاً لمنصبك.
إذا كان هذا صحيحاً، فإن راتبه السنوي سيتجاوز 100 مليون وون.
أخطأ في حساب ذلك مجدداً.
أعطه ألف وون.
حسناً.
"إلى (دونغ هون بارك)"
"إلى (دونغ هون بارك)"
"إلى (دونغ أون بارك)"
"(دونغ أون بارك)، مدير"
كان بإمكانه إرسال أحد موظفيه ليسلّمني البريد.
أجل، أوقفه هناك.
قرّب الصورة لأقرأ تلك الرسالة.
"الرئيس التنفيذي يرغب في احتساء مشروب معك، لم لا تجيب؟
يترصد بي الكثيرون
سوف ألتقي به فقط…"
سوف ألتقي به فقط إن كان الأمر يستحق المخاطرة.
"(تشان مو جيونغ)، مدير"
أجبت بتلك الطريقة لأرى ردّ فعله فحسب.
فأنا لن أقف في صفّهم يوماً.
لو أنني صددته على الفور، لحاول تملّق شخص آخر.
كانت أحاول مماطلته بأن أجعله يركز عليّ.
هذا كل ما في الأمر.
أنت تعرف لمن ولائي.
يحتاج الرئيس التنفيذي إلى كل الأصوات في إعادة الانتخابات القادمة،
لذا سيواصلون محاولة استمالتك.
صحيح.
ما رأيك بإجازة قصيرة في الخارج لتجنّب الإزعاج؟
المعذرة؟
ابق في "الولايات المتحدة" لشهر.
نحن نحاول حمايتك فقط.
لا تسئ الفهم، اعتبرها استراحة.
لا تقلق، منصبك سيكون محفوظاً.
أجل يا سيدي، فهمت.
"جون يونغ دو"، ذلك الغبي.
"(سامان) للهندسة والتشييد، الرئيس التنفيذي (جون يونغ دو)"
بالكاد كفاءته تؤهله ليكون أمين سرّي،
لكن الآن وقد تذوّق لذة السُلطة، بدأ يسيء التصرف.
يريد أن يبقى في "الولايات المتحدة" لشهر.
سألته عن السبب، لكنه لم يعطني جواباً شافياً.
أشعر وكأن خطباً ما يحدث.
هل تعرف شيئاً؟
ألا ترى أن أسلوبك غير لائق؟
دعه يذهب، هذا أمر هيّن.
أخبره بأن يذهب.
يجب أن نحتسي الشراب معاً جميعاً قبل أن يرحل.
افعل ذلك غداً باكراً.
- لا نريد وقوع أي مشاكل. - حسناً.
هل كان بغيضاً هكذا في الجامعة؟
أعرف انه الرئيس التنفيذي، لكنكما درستما معاً.
يجب أن يردّ لك التحية على الأقل.
اضغط زرّ الخروج إن أردت إنهاء العملية.
اختر نوع العملية إن كنت ترغب في البدء بعملية.
خذ بطاقتك رجاءً.
"بطاقة ائتمانية"
اختر نوع العملية رجاءً.
"سلفة نقدية"
انتظر رجاءً.
لست مُضطراً لشراء هذه لي.
فأنا لديّ بدلات كثيرة.
مارست العمل المكتبي لـ22 عاماً، لذا لديّ بدلات كثيرة.
مضى وقت طويل على استقالتك.
البدلات القديمة لا تواكب الموضة.
اختر واحدة فحسب.
دعه يشتري لك واحدة الآن.
لا يجوز أن تظهر بهيئة رثة في زفاف ابنتك.
هل لديك بدلة؟
أجل، لا تقلق، لن أكون بهذا المظهر.
غير معقول.
أجل أيها المدير.
أجل.
فهمت.
ما هذا؟
قد لا يكفي مال التهنئة لتغطية تكاليف الزفاف.
هذه مليون وون من باب الاحتياط.
سبق أن أعطيتني 5 ملايين وون.
لا بأس، سوف تتولى أمّها الأمر.
قد تكونان منفصلين، لكنك تبقى والد العروس.
خذها.
طلبت مني زوجتي أن أعطيها لك لأنها لن تحضر.
لم لن تحضر؟
رحلة عمل.
أي محامية تذهب في رحلة عمل؟
تمتلك العذر المناسب دائماً.
هل هذا صحيح حتى؟
ولم لا يكون صحيحاً؟
إذاً، فلنستخدم هذا المبلغ لشراء بدلتي.
قلت إنني سأشتريها لك، فادّخر هذا المبلغ.
أنت لا تُطاق.
حسناً.
لا داعي لتقدّم مال التهنئة.
أعرف أنك مشغول.
لكن تفرّغ لقراءته.
أظن أنه يستحق القراءة فعلاً هذه المرة.
ماذا؟ سيد "هان"!
ما عدت أعتمد عليه.
- ماذا يعرف؟ - ذلك المبنى.
ألم تتحققوا من معايير سلامته مؤخراً؟
بلى.
لا بد أنه آمن وقوي.
على الإطلاق، تقييمه ضعيف جداً.
إنه يصغي إلى كل ما تقوله.
مكتوب: "تهانينا."
تحتاج إلى تقييم ضعيف لإعادة الإعمار.
My Mister subtitles in other languages
More Arabic subtitles for My Mister
- My Mister S01 WEBRip Amazon · 61 downloads · 2024-08-26
ความคิดเห็น
No comments yet. Be the first to leave one.