Big Mouth (Big Mouse / Big Mauseu / 빅마우스)

BIG MOUTH

CE DRAMA EST UNE ŒUVRE DE FICTION

LES ÉVÉNEMENTS ET PERSONNAGES QUI APPARAISSENT ICI SONT FICTIONNELS

Quelqu'un essaie de s'échapper.

Qui est-ce ?

On vérifie.

Tuez-le.

Tirez-moi dessus, salauds !

Tirez !

Tuez-moi !

Tuez-moi, bande de connards !

Tirez-moi dessus, salauds ! Tirez !

Park Changho, ce salaud, c'est Big Mouse,

et on doit récupérer notre argent!

Alors laissez-le vivre, espèce de connard !

Ne tirez pas !

Je vous dis de me tuer !

Tirez-moi dessus !

Tuez-moi...

S'il vous plaît, tuez-moi.

S'il vous plaît, tuez-moi.

Tuez-moi !

Park Changho a tenté de s'échapper.

Il ne peut absolument pas mourir.

Gardez un œil sur lui.

Directeur.

Je vous ferai un gros cadeau une fois que j'aurai récupéré mon argent.

Je compte sur vous.

BIG MOUTH

Faites un pas

Secouez-le

ÉPISODE 3

Un, deux, trois, ensemble !

ÉTABLIR LA LOI ET L'ORDRE, GUCHEON HEUREUX

À gauche

Ce ne sont peut-être pas eux qui m'ont fait passer pour Big Mouse.

Ils n'auraient pas fait tout ça juste pour me faire taire.

Ce sont tous des célibataires et ce sont des quads.

Le poste des infirmières est ici.

Dites bonjour.

Voici Ko Miho. Elle nous rejoint à partir d'aujourd'hui.

Ravie de vous rencontrer.

Avez-vous déjà travaillé dans le service de cancérologie ?

Oui. J'étais dans un centre de cancérologie avant de venir ici.

C'est ma septième année.

Renseignez-vous sur vos devoirs.

- Mais changez-vous d'abord. - D'accord.

Aujourd'hui, sept sont admis et un libéré.

Jung Soonam dans la chambre 702 a une opération générale prévue,

alors faites-le descendre quand l'Anesthésiste vous appellera.

Yoon Sookhee de la chambre 705 a eu un gastro-DME hier

et le médecin confirmera par un suivi.

D'accord.

Vous avez faim ?

Oui!

Tout le monde a faim d'avoir sauté le petit-déjeuner.

Mme Ko. Donnez à chacun ses médicaments, d'accord ?

Toute seule ?

Il faut s'entraider puisque notre aile est submergée.

Nous serons de retour avant les rondes. Merci beaucoup.

POSTE D'INFIRMIÈRES DU SERVICE DU CANCER

Un bizutage, c'est ça ?

Vous allez m'intimider et me montrer qui est le patron dès le premier jour.

Bien.

Je vais vous montrer ce dont je suis capable.

Vous sentez-vous mal ou ressentez vous une douleur ?

Voici vos médicaments.

Si vous avez besoin de quoi que ce soit,

appuyez sur le bouton d'appel ici, d'accord ?

APPEL D'URGENCE

Code bleu RCR. Salle de cancérologie 708.

Code bleu RCR. Salle de cancérologie 708.

Code bleu RCR. Salle de cancérologie 708.

Code bleu RCR. Salle de cancérologie 708.

Code bleu RCR. Salle de cancérologie 708.

Code bleu RCR. Salle de cancérologie 708.

Code bleu RCR. Salle de cancérologie 708.

Code bleu RCR. Salle de cancérologie 708.

Sa tension artérielle est maintenant de 90 sur 60.

Le pouls est à 100 et la respiration à 25.

Heureusement, il n'était pas trop tard...

Lui avez-vous donné de l'épinéphrine sans l'ordre d'un médecin ?

J'ai une licence ACLS*.

Je peux administrer de l'épinéphrine en fonction de mon évaluation...

Je suis désolée. Elle est nouvelle et a commencé aujourd'hui.

Expliquez la situation à la famille et présentez nos excuses.

Oui madame.

Et formez vos nouvelles recrues.

Que des problèmes comme celui-ci ne se reproduisent plus.

De quoi avons-nous à nous excuser ?

Si je n'avais pas fait ce que j'ai fait, ce patient serait mort.

C'était un code bleu mais personne n'est venu.

La famille de ce patient avait...

demandé une ordonnance NPR*.

- Quoi ? - Il n'y a pas que lui.

Tout le monde au septième étage est avec un ordre NPR,

alors ne faites rien s'ils ont un arrêt cardiaque.

Je comprendrais s'ils étaient sans espoir...

Mme Ko Miho.

Oui ?

L'ambiance n'est pas bonne ces derniers temps.

Faites simplement ce qu'on vous dit.

Et évitez de poser des questions sans rapport avec vos fonctions.

MEURTRE DU PROF. SEO JAEYOUNG

SUSPECTS ACCUSÉS DU MEURTRE DE SEO JAEYOUNG DE L'HÔPITAL UNIVERSITAIRE DE GUCHEON.

Si vous n'êtes pas d'accord avec une ONR*, il ne peut pas se faire opérer ici. (* Ordonnance de Non-réanimation)

Il vous suffit de signer ici et nous vous verserons des frais de compensation.

Comment allez-vous payer toutes ces factures médicales ?

ORDONNANCE DE NON-RÉANIMATION

Ils reçoivent des demandes ONR

uniquement pour les patients du septième étage du service de cancérologie.

Cela me donne un sentiment étrange.

Tu penses que ça à un rapport avec la thèse du regretté professeur Seo ?

Oui. Absolument.

Une fois que nous aurons trouvé cet article, nous saurons pourquoi Changho...

Soontae. Est-ce que tu m'écoutes ?

Quoi ?

Pourquoi es-tu si distrait ?

Tu n'as pas entendu un mot de ce que j'ai dit.

Qu'est-ce que c'est ?

DEMANDE DE DIVORCE A L'AMIABLE

C'est dit juste là. "Demande de divorce à l'amiable."

Je peux lire.

Pourquoi tu me donnes ça ?

C'est ce que veut Changho.

J'ai essayé de l'arrêter aussi, mais il n'y a aucun moyen de gagner le procès.

Il était évident que la vie deviendrait encore plus difficile pour toi.

Il ferait absolument n'importe quoi pour sa femme.

Il doit se sentir désespéré.

Merde, ce pauvre gosse.

Était-ce pour cette raison qu'il avait refusé ma visite la dernière fois ?

Miho.

Changho a peut-être raison.

Tu seras continuellement jugée pour être la femme de Big Mouse.

Au moins l'un d'entre vous doit vivre.

Vas-y maintenant et demande la visite d'un avocat.

Je vais le tuer en personne.

- Miho. - Je ne divorcerai pas.

Je l'ai tellement soutenu pour qu'il devienne avocat.

Lève-toi. Maintenant.

Changho...

est à l'isolement,

il ne peut donc pas avoir de visites pour le moment.

DIRECTEUR PARK YOONGAB

Ce sont tous des petits poissons.

J'ai besoin d'au moins une grosse sériole pour faire du sashimi.

Entrez.

Vous avez appelé ?

Sortez Park Changho de l'isolement

et convoquez une réunion générale pour le Quartier Deux.

Le Quartier Deux en a eu une la semaine dernière...

Cela ne nuit pas à l'océan de lancer le filet une fois de plus.

Appelle-les, crétin.

Oui Monsieur.

Si Park Changho est vraiment Big Mouse,

ce n'est pas une limande à queue jaune mais une baleine.

Une baleine bleue.

Le Directeur est-il devenu sénile ?

On a déjà eu une réunion ce mois-ci.

Hé, c'est pas évident ?

Il a un nouveau client.

L'endroit où vous vous trouvez en ce moment n'est pas un pénitencier.

Gangsters. Escrocs. Meurtriers. Voleurs.

Ceci est un centre de recyclage qui transforme toutes sortes de déchets de la société

en êtres humains décents.

Le Messie est venu sauver l'humanité,

et je suis venu ici pour vous sauver.

Le ciel suit les lois de Dieu. Ici, nous suivons mes lois.

Je suis votre dieu.

Compris ?

Oui Monsieur.

Plus fort !

Oui Monsieur !

C'est quoi cette merde ?

Avancez si j'appelle votre numéro.

No. 3574, No. 1440, No. 3870,

No. 1058, No. 7821,

No. 3716, No. 7532, No. 5710, No. 7941,

No. 8450, No. 1420, No. 2505.

No. 1346, No. 6051, No. 2279,

-No. 8091, No. 2297... - De quoi s'agit-il ?

Ils nous classent par niveau. Ceux qui sont appelés maintenant sont de classe A.

Classe A ? Qu'est-ce qu'on est, du boeuf ?

Quelle est la norme ?

Soit ils font ce que le directeur leur dit de faire,

soit ils le payent tous les mois.

Le Directeur prend des pots de vin aussi ?

Et le chef de salle ?

Il est pour toujours de classe A.

Il lit l'avenir du Directeur.

Ses problèmes de famille, ses actions, ses enfants...

Il fait toujours appel à lui.

Il y a des gars qui ne sont pas là en ce moment.

Ce sont des VIP qui sont au-delà des classes.

Chacun à son poste.

Bougez.

Je n'irai pas !

Directeur Park. Vous ne pouvez pas faire ça après avoir pris tout mon argent.

Je vous dénoncerai une fois sorti !

Débarrassez-vous de lui.