Crackerjack

Crackerjack

ดาวน์โหลดคำบรรยายDanish

ข้อมูลรุ่น

Crackerjack 2002 1080p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
ความคิดเห็นโดย HaraldBluetooth

แท็ก

BluRay
x264
1080
TS
YTS
เผยแพร่เมื่อ: 2022-03-11
ดาวน์โหลด: 39
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Danish

200 บรรทัดแรก

...i korthed, en fantastisk mulighed for denne traditionsrige klub.

I er i denne position pga. tidligere fornuftige beslutninger.

Meget arbejde er allerede gjort. I har alkoholbevilling, parkeringen-

-og sidder på byens måske bedste kommercielle ejendom.

Alt dette kan blive virkelighed, når vi har tilført lidt kapital.

Og det hele er i mit forslag.

Der er pianobaren, brasseriet-

-sportsbaren med storskærmene og indendørsvandfaldet i foyeren.

Hvad er det lokale til?

Alt muligt… Konferencecenter måske..

- Der er 172 vægudtag i lokalet. - Er der det?

Det er til spilleautomater, ikke?

Det er en mulighed, men lad os ikke hænge os 1 detaljer.

Tænk på indendørsvandfaldet…

Et skide indendørsvandfald?

Hør lige her.

Dit dumme svin.

Hvor har du lært at køre? På hesteryg?

Din åndssvage gamle ged!

PARKERINGSTILLADELSE

P-vagter på Chapel Street.

P-vagter på Chapel Street.

Idioter!

- Synes du, vi overreagerer? - Vi måtte give køb på noget.

Damerne ville beholde urnen.

- Der kommer vist klager. - Ja Du kender vores økonomi,

- Hvad med den interne kamp? - Vi bruger køleskabet i køkkenet.

- Og trifli-dagen? - Du har set elregningen.

Det gør sikkert ikke den store forskel nu på lørdag.

Alan har ødelagt hoften igen. Han ligger på St. Vincent.

- Jeg samler ind til et frugtfad. - Vi kan ikke samle et hold.

- Nogen må der være. - Jeg kender ingen.

- Herb Johnson? - Hans gigt er blevet værre.

- Neville Walker? - Død.

- Albert Jackson? - Han er flyttet til Gold Coast.

Sid Rails?

- Hvad med Jack Simpson? - Hvem?

- Han har vist været medlem siden 96. - Hvem fanden er Jack Simpson?

- Rend mig. - Jeg har fået fire bøder i denne uge.

Og du har tre parkeringspladser. Jeg vil have en.

Hvad med mine behov?

- Så må jeg melde mig ind i klubben. - Held og lykke.

Må jeg tale med Jack Simpson?

Jeg forstår. Tak alligevel.

- Hej, Jack. Her er tilladelsen. - Rart at gøre forretninger med dig.

Skulle det være en anden gang.

Undskyld, Det var min skyld.

Tumpe.

Parkeringen skal behandles på næste møde. Den er kun for medlemmer.

- Dave… - Jeg har gode nyheder!

- Har du ryddet op i køkkenet? - Nej. Jeg er en travl mand.

Jeg har lige hørt dit yndlingsord:

- Transportstrejke! - Hvad tager du så for p-pladserne?

Hvis det er nødvendigt at spørge, har du formentlig ikke råd.

Nu!

Der er transportstrejke i morgen. Forhandlingerne er brudt sammen.

- Kaos forventes at opstå… - Pragtfuldt!

Tak for det. Nu må jeg ind og skifte igen.

Det er som at bo sammen med Diana Ross. Bingo!

Sådan er det. Transportstrejke. Nu skal tegnedrengen frem.

Hvem? Len Johnson?

Han ringede tidligere.

Fra bowlsklubben?

Ja, det er Jack Simpson.

Hør her, gamle ven… Hvad skal jeg gøre?

Lørdag?

Ellers sker der hvad?

Du...

Jeg må lige spørge: Du tager din medicin, ikke?

Jo. Hav det selv godt.

- Hvem er Len? - En fra bowlsklubben.

Jeg skal spille kamp på lørdag for at kunne beholde medlemskabet.

Bowls. Det var som fanden.

- Hold da op. Det der var helt tosset. - Det er jo bare opvarmning.

Len, Jack Simpson er kommet.

- Godt, så har vi et hold. - Må jeg præsentere Jack Simpson?

Hej, hej.

- Der må være sket en misforståelse. - Det tror jeg gerne.

Undskyld, vi vil have fat i den Jack Simpson, der er medlem i klubben.

Det er mig. Jeg har været medlem siden 1996.

I så fald vil vi tage dine tjenester i betragtning her til formiddag.

- Du skal spille lidt. - Dejligt. Jeg glæder mig meget.

Kom så, unge mand.

Det går ud på at få sin kugle så tæt på den lille hvide som muligt.

Den lille cirkel indad, for den vil svinge udad som bare helvede!

Bandekassen, Stan.

Den kommer svinge som bare den.

Denne sport handler om evner, følelse og tålmodighed.

- Den afslører ens sande karakter. - Det eneste, der afsløres her…

…er ballerne, som stikker op over buksekanten. Hej, de damer!

Kør nu på, knægt.

- Kuglerne er noget lort! - Afslører karakteren, som sagt.

- Må jeg gå nu? - Nej, desværre ikke.

- Utroligt! Er det tilladt? - Askebægre i begge ender.

Det betyder ikke rygepause.

Dejlige sandwicher, de damer. Førsteklasses. I har gjort det igen.

Det er samme priser som i 1972.

Hvor længe har det stået på?

Jo, du… Længere end du og jeg har levet, det er sikkert og vist.

Den mest mindeværdige kamp blev spillet i 1588.

Sir Francis Drake mødte Lord Howard i Plymouth Hoe-

-mens de afventede den spanske armadas ankomst.

Den store mand afsluttede kampen, før han sejlede væk i sit skib-

for at besejre fjenden.

Han sagde: "Jeg når både at vinde kampen og knuse spanierne."

Han skulle have tabt kampen, men Jeg vil tro, han vandt begge dele.

Før den store sir Francis Drake kendte ikke ordet "nederlag".

De beder dig runde af. Undskyld en anden.

Det er sgu den bedste trifli, Jeg har smagt, alle kategorier.

- Bandekassen, mr Simpson. - Hvad er det?

En kasse, man skal lægge penge i, hvis man siger "sgu".

- Hvad var det? - Den største ære en skip kan give.

Du, Stan! Håber håret sidder godt, for den skal snart op i luften.

Måling!

- Måling! - Bliv nu voksen.

- Jeg vil være sikker. - Vores målebånd er ikke så lange.

- Mums! - Hvad beskæftiger du dig med?

Hvor skal jeg begynde?

Moderne kommunikation. Det er it, meget højteknologisk.

Svært at forklare for en fra en mere simpel tidsalder.

Jeg vil ikke skræmme dig med for mange detaljer.

- Hvad lavede du? - Havde eget firma.

- Har du mange gode minder derfra? - Jeg er stadig aktiv.

Hvor dejligt!

Godt… Og dig, Stan?

- 35 år i flåden. - Du kunne ikke forlade den, vel?

Jeg kunne godt grave grøfter, hvis det var sammen med de rigtige.

Godt så… Nu har jeg gjort mit her.

Tak skal I have.

Det er noteret. Og mærk dig mine ord: Hovederne kommer til at rulle.

Det er lige, hvad du trænger til, Man bliver tørstig af Bowls.

Kan man ikke klare presset, har man ikke noget at gøre der.

Behøver du et urtebad? Du ser ud til at have ondt over det hele.

Det er ikke sjovt. Det er hårdt. Jeg er faktisk lidt øm.

Gider du give mig en af de pilsnere?

- Takker. - Rulle bolde med oldinge…

Det er faktisk kugler. Og det var ikke så dårligt.

- Sikkert. - Det var meget civiliseret.

Man må ryge, sprutten er billig…

…maden er gratis, og man behøver ikke ligefrem anstrenge sig.

Bedre kan det jo ikke blive.

Nogle af Holden-bilerne er i bedre stand end din.

- Mundlort. - Bandekassen, Dave.

- Nej. Har du svært ved at forstå det? - Utroligt! Jeg ville kunne redde jer.

- Vi valgte en anden vej. - Der er ingen.

- En vej uden spilleautomater. - Kan vi ikke glemme det lidt?

- Glem spilleautomater! - Glimrende idé.

Vi glemmer maskinerne, som hver indbringer 50.000 dollar årligt.

Hvert år, Len. Regn selv på det.

Gang det med 100 maskiner. Vi sidder på en ren guldgrube.

Vi kører folk hertil i busser, og negler deres penge døgnet rundt.

Maskinerne er programmeret, så folk ikke kan vinde.

De har ikke en chance!

- Beklager, Bernie. - Noget må I gøre.

Tiden er ved at løbe ud for klubben.

I må ændre mening, Det er den eneste måde.

Medlemmer

I bor i fine storbyforstæder. Hvad med de rigtige australiere?

Godt sagt. Næste lytter.

Strejken er en skandale. Jeg er kommet for sent på job hele ugen.

Du går derhen til forskel fra fagforeningsfolkene.

Kan jeg hjælpe med andet? De kan også kan betale via internet.

Hallo? Len?

Tak, fordi du ringede. Hvis jeg kan hjælpe en anden gang…

Jeg må løbe. Du er en god spiller.

Jeg ringer, fordi jeg har gennemgået listen-

-og du skal arbejde i baren tirsdag aften efter damekampen.

- Vi holder et ekstraordinært møde. - Skal vi stadig ud på tirsdag?

Har jeg nogensinde svigtet dig?

Zürich er i det andet rør. Jeg må lægge på.

I vores klub trækker alle sit læs.

- Får jeg penge for det? - Nej, kun greenkeeperen får løn.

Så siger vi tirsdag. Jeg kan næsten ikke vente.

Og Jack…

Du er en god spiller.

Regler er regler. Jeg siger altså min mening.

- Gælder det ostehændelsen? - Ja, Han burde vide bedre.

Reglerne gælder også for ham.

- Labre stænger! - Fis af med dig!

Jeg mente ikke dine.

- Nance… - Jeg ved det…bandekassen.

- Hvordan gik det? - Fint, tak.

Jeg hedder Eileen og er formand for damerne.

Du bollede dig sikkert til toppen.

- Det er Jack Simpson. - Vi har talt om dig.

- Kun godt, håber jeg. - Faktisk så.

Jeg har forstået, at du i lørdags-

tog et stykke ost fra ostehjulet.

Og brugte den til at smøre en sandwich med.

Selvom alle medlemmer ved, at osten kun må bruges til kiks.

Bør jeg have advokaten med? Jeg var midlertidigt sindsforvirret.

At lægge et stykke os mellem brødskiver i stedet for på en kiks?

Ville en psykisk rask mand gøre den slags. Noget at drikke?

Tre Shirley Temple, tak.

Den køber jeg ikke. Jeg har set jer 1 supermarkedet. Kommer straks.

- Hvad er en Shirley Temple? - Det aner jeg sgu ikke.

Hun er lokalreporter på The Bugle.

- Hun skriver om Bowls og andet. - Hvor spændende for hende.

Hun var succesrig på Tribune. Til hun generede den forkerte.

- Nance, hvis du vil vide det. - Nej, jeg har en kæreste.

Crackerjack subtitles in other languages

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left