Vjeran Tomic : L'homme-araignée de Paris
200 บรรทัดแรก
TROIS INNOCENTES MOURRONT À L'AUBE.
UNE NOUVELLE PLANÈTE SURGIRA DE NULLE PART...
ET DÉVORERA LA LUMIÈRE DU SOLEIL.
CE SERA LE JOUR DU COURONNEMENT.
ET AINSI...
LAMAASTHU RÉGNERA.
Que fais-tu ici ?
Rien. Je me changeais. Je rentre chez moi.
Chez toi ?
Il n'est même pas 3 h.
Tu devrais pas danser ?
Je ne me sens pas bien.
Moi, je te trouve super sexy.
Je suis venu rien que pour te voir danser,
pour voir ce truc...
Vraiment, Morro, je m'en vais.
Je danserai pour toi demain, c'est promis.
- Tu as promis. - Promis.
Qu'est-ce que c'est ?
- Quoi ? - Qu'y a-t-il dans le sac ?
Mes vêtements. Pourquoi ?
Tes vêtements.
Tu t'es pas changée,
tu as la même tenue. Ça se remarque.
Allez.
Allez. Ouvre.
Ouvre-le.
Salope !
Putain de merde !
Salope !
Allez.
Le numéro que vous avez composé n'est...
C'est elle.
Alba, arrête.
Elle est en colère.
Fais tes valises. On s'en va.
BÂTIMENT VÉNUS
On va où ?
Je ne sais pas, mais on y va.
- C'est occupé. - Merde !
Olivia ?
Que fais-tu là ? Tu as vu l'heure ?
- Vous partez ? - Oui, on part.
Mais la fête est demain.
- Quelle fête ? - Son anniversaire.
Désolée, on ne peut pas venir.
Tu ne viens pas ?
Non, rentre. Ta tante va s'inquiéter.
Lucía ?
Qui est-ce ?
Que fais-tu ici ?
Comment c'est arrivé ?
Je ne sais pas, Salinas.
Elle devait avoir les clés. Elle...
Comment a-t-elle eu les clés ? C'est une danseuse !
Elle les avait.
Je l'ai vue avec le sac,
je l'ai arrêtée et...
Elle t'a fracassé la tête, la petite.
Elle mesure combien ?
Ce n'est pas ma faute, Salinas. Ils l'ont laissée sortir.
- Arruza est au courant ? - Pas encore.
Si on l'attrape, il ne l'apprendra pas.
Tu es un idiot, Morro.
Il va l'apprendre.
Bien sûr qu'il le saura.
Je l'ai poignardée à la jambe et son visage est défiguré.
Elle n'est pas allée loin. Je l'ai amochée, tu aurais dû la voir.
C'est leur faute.
Ils voient une fille blessée, blessée à la cuisse,
et ils la laissent sortir.
C'est la faute de Morro ? Je vous emmerde.
On l'a localisée.
Putain !
Qui t'a fait ça, Lucía ?
- Je suis dans le pétrin. - Sans blague ?
Accroche-toi.
Appuie.
Respire, c'est ça.
Voilà.
Tends la main.
Laisse-moi rester.
Non.
- S'il te plaît. - Pas question.
Tu ne peux pas rester.
- Je te soigne et tu pars. - Maman.
Alba, va te coucher !
On ne part pas ?
Non.
Je ne sais pas.
Rocío.
Je ne peux pas partir.
Il n'y a rien ici.
Quelle garce.
Écoute-moi.
Elle saigne, elle est pas loin.
Moro, me casse pas les couilles.
C'est quoi, ce bordel ?
C'est quoi, ça, Lucía ?
Ça ne te regarde pas.
Non, c'est vrai.
Je me fiche de ce que tu fais.
Tu peux pas te pointer avec ça et mettre ma fille en danger.
- Je suis désolée ! - Tu es désolée ?
C'est des conneries !
Prends ta pharmacie ambulante et va-t'en !
- Ils m'attraperont. - C'est pas mon problème.
Tu n'es plus mon problème depuis longtemps !
Ils vont me tuer !
Je m'en fiche !
Merci.
Comment tu nous as trouvées ?
Maman m'a donné l'adresse.
Maman ?
Depuis quand tu parles à maman ?
Je suis allée à l'hôpital.
Pour lui dire adieu.
Pour lui dire adieu ?
Tu as foutu sa vie en l'air,
et tu as le culot de débarquer pour arranger les choses ?
Quelle garce.
Elle m'a pardonnée.
Elle t'a pardonnée ?
Bien sûr.
Tu sais pourquoi ?
Car crois-le ou non, maman n'a jamais cessé de t'aimer.
Jamais.
C'est ça, être mère.
Quel dommage.
Où allais-tu en pleine nuit ?
Qu'y a-t-il ?
Tu n'es pas la seule à avoir des problèmes.
Voilà ce qu'il y a.
Je sais que ça craint,
mais c'est fini.
C'est beaucoup d'argent.
Qu'est-ce que tu racontes ?
C'est une opportunité.
- Et je suis avec un mec. - Un mec ! Génial !
Il sait vendre, il va m'aider.
T'es con ou quoi ?
Écoute-moi.
Avec ce qu'on a, on peut acheter la maison de mamie.
On ira toutes les trois.
C'est mieux que ce taudis.
C'est vrai.
Alors, faisons-le.
Pense à la petite.
Tu ne la connais même pas.
Bonjour.
Bonjour.
Je t'ai fait du café.
Tu bois du café ?
D'accord. Merci.
Tu es ma tante ?
Oui. Je suis ta tante.
Je m'appelle Alba.
Alba ?
Tu es Lucía, pas vrai ?
Maman dort encore ?
Non, elle n'est pas là.
Non ?
Je crois qu'elle est partie cette nuit. Son sac n'est pas là.
Qu'y a-t-il ?
Rocío ?
Rocío.
Je te l'avais dit.
D'accord. Tu sais où elle est ?
Non. Elle n'aime pas cet endroit. Ça lui fait peur.
Tu as un téléphone ?
Le portable de maman, mais elle a dû le prendre.
Les voisins n'ont pas de téléphone ?
Il y a presque pas de voisins.
Tu regardes quoi ?
Les experts sont de plus en plus perplexes.
Comment un corps céleste de cette taille
a-t-il pu apparaître sans être détecté ?
Cet objet mystérieux a été aperçu il y a deux jours...
Bonjour.
Quelle merde, Salinas.
Tout est sous contrôle.
On fait passer le mot, les gens ont peur.
Tu connais les Chinois ?
L'équipe Usera.
Ce sont mes associés.
On bosse ensemble et ils me respectent.
Tu sais pourquoi ?
Quand ils ont besoin d'un colis,
je livre toujours à l'heure, sans problème.
Ils sont contents.
Et maintenant ?
Depuis qu'Amparo est partie, les churros sont moins bons.
- Elle a pris sa retraite ? - Oui, je crois. Elle était vieille.
Alors, trouve-la.
Dis-lui de revenir faire mes churros. Je la paierai.
Sa fille n'est pas douée.
Comment elle s'appelle ?
Amparo, comme sa mère, je crois.
La salope, imbécile. La salope.
Elle s'appelle Lucía.
No comments yet. Be the first to leave one.