Dragon Ball Super (ドラゴンボール超（スーパー）)

Dragon Ball Super

Akhirnya Goku bisa menguasainya ya?

Ya.

Jujur saja. Dia itu benar-benar hebat!

Melampaui batas! Inilah Ultra Instinct yg sebenarnya!

Segera hadir!

Wakey, 5 Maret 2018 Dragon Ball Super Episode 129

koufun suzzo! uchuu e go

saisentan no muchuu wo dou

kono te ni tsukamuyo

suttonkyou ni waratte tai

chinpunkan wa narekko dai

I can't get no satisfaction

taikutsu wa

ishi ni naru

omokute ochichau mae ni (Let's fly high)

waku waku no

hane hiroge

tsugi no sekai e ikou

kanousei no door wa lock sareta mama

yare yare kondo mo kabe wo buchiyaburu

(Sekarang! Lampaui batasan! Berteriaklah! "Ini sepotong kue")

ima da genkai toppa sakebe heno heno kappa

muteki no oira ga soko de matteiru

(Dragon Ball Super Bahkan Zen-Oh sama akan terpesona!!)

Dragon Ball Super Zen-Oh sama mo ottamage

Meski sudah kehabisan stamina,

Vegeta meningkatkan semangat dan harga diri yg tak tergoyahkan untuk menantang Jiren.

Kau takkan bisa menang.

Walaupun aku tak bisa menang, tidak masalah selama alam semesta 7 menang!

Itu pertarungan yg sia-sia dimana dia tak punya kesempatan melawannya.

Tapi, setelah mengulur waktu agar Goku memulihkan diri dan memberikan energi terakhirnya,

Vegetapun menghilang dari arena pertarungan.

Kakarot... Kuserahkan sisanya padamu.

Vegeta dan semuanya percaya padaku.

Aku tak boleh kalah sekarang!

Memikul harapan teman-temannya, Gokupun sekali lagi bangkit.

Tapi, menghadapi serangan Jiren yg hebat, lagi-lagi dia dalam bahaya.

Sudah berakhir.

Serangan terakhir Jiren makin dekat.

Tepat ketika kelihatannya semua harapan sudah hilang,

cahaya perak itupun muncul kembali di mata Goku.

Badai lainnyapun terjadi dalam pertarungan yg terakhir.

"MELAMPAUI BATASAN SUPER!"

"MENGUASAI ULTRA INSTINCT!!"

Ultra Instinct...

Ini ketiga kalinya Goku berubah ke wujud itu.

Apa dia kali ini benar-benar berhasil?

Ini mungkin, tidak, pasti...

...kesempatan terakhir mutlak.

Mengorbankan fisik yang melebihi batasan seseorang...

...adalah langkah besar untuk mencapai kekuatan dewa.

Tak ada orang yg bisa membantu dan tak ada cara lagi untuk pulih.

Apabila cahaya itu menghilang dari mata Goku...

...saat itulah semua sudah dipastikan.

Sudah dimulai!

Ya, sudah mulai!

Turnamen Kekuatan akhirnya sampai pada saat yg paling penting.

Jiren dan Son Goku...

Pertarungan dua orang yg terus memukau para dewa.

Nampaknya tak seorangpun yg mau melewatkan momen ini.

Pertarungan yg luar biasa.

Gerakan Goku san jauh lebih tajam!

Tapi, sepertinya dia tidak bisa mendaratkan serangan telak.

Itu sama seperti saat melawan Kefla san.

Saat dia menyerang, Goku san masih membiarkan pikirannya ikut campur.

Berbagai pemikiran dan keputusan yg datang saat menyerang.

Dalam Ultra Instinct, hal ini hanya akan membuat serangannya jadi tumpul...

...dan dampak serangannya menjadi lemah.

Semoga dia tidak membuang-buang waktu dan stamina...

...tanpa melakukan satu serangan yg efektif.

Ka...

Itu Kamehameha!

Cara dia saat mengalahkan Kefla.

Itu upaya terakhir, tapi dia harus berani bertaruh pada serangan itu.

Me...

Ha...

Me...

Ha!

Ha!

Kaboom!

Insting yg luar biasa!

Goku super luar biasa!

Jiren...

Gerakan Son Goku dan kedalaman kekuatannya...

Dalam sekali pertarungan dan dengan mengamati pertarungannya dengan Kefla,

dia sudah membaca semua gerakan itu.

Ayah...

Dia terkena serangan dengan keras!

Ledakan yg besar!

Kembang api! Seperti kembang api!

Jadi, kartu As Goku san tidak berpengaruh ya.

Goku super luar biasa...

Tapi Jiren lebih super luar biasa lagi!

Goku.

Dia menggunakan aliran Kamehameha sebagai pelindung untuk mencegah terkena serangan langsung.

Hampir saja.

Gigih sekali dia.

Tidak ada yg perlu ditakuti.

Dalam keadaan seperti ini, tak masalah sebaik apapun pertahanannya,

dia takkan bisa menang jika serangannya tidak bagus.

Pertahanan seperti itu pada akhirnya akan goyah dan hancur.

Kemenangan alam semesta 11 hanya masalah waktu saja.

Kau benar.

Ultra Instinct yang belum sempurna hanyalah perlawanan yang sia-sia untuk menunda kekalahan.

Dasar ucapan sampah.

Belum sempurna kau bilang?

Itu artinya ada sesuatu yg melampaui kekuatannya saat ini.

Mengabaikan hal itu dan memutuskan hasilnya...

Sejak kapan dewa jadi begitu terburu-buru?

Apa maksudmu?

Apa kau mau bilang dia akan menguasai itu sekarang dan melampaui Jiren?

Tidak mungkin! Dasar omongan sampah!

Apa yg membuatmu begitu yakin?

Dalam Turnamen Kekuatan ini, dan dalam waktu yg terbatas ini,

kami orang Saiya telah berkali-kali melampaui batasan kami.

Kau pasti melihatnya juga.

Jiren, segera akhiri!

Kalahkan dia... Kalahkan Son Goku sekarang!

Kakarot!

Aku telah menaruh harga diriku janjiku...dan segalanya di tanganmu!