大怪獸台灣上陸

Any sign of the MS Gate?

No.

It should be around here...

Did you find something?

Look at these, Akira!

These are classic advertisements! You never see them anymore!

This is rare stuff!

This is a classic retro coin game!

Are you a little kid?

Strike...

Shot!

I can feel them...

The waves from the holy healing water.

Are you Raphael, the angel?

Yes, I am.

What's a famous angel like you doing here?

I'm traveling the world and gathering pure water right now.

I'm here because I heard there's holy water here

that will cure any illness just by drinking it.

Holy healing water?

Hmm... They say drinking hot spring water is good for you, too.

It must be fate that we met here.

Let's look for it together.

Thank you!

Akira, this is your chance.

Huh?

You can get closer to a girl who's like an angel... No, she's a literal angel!

Impossible.

Episode 07 The Beautiful Angel's Steamy Case File

I'm sorry... I nodded off.

You were tired. It's okay...

Ren, your face is red.

Were you in the hot spring for too long, too?

No, um...

Ren-kun!

And Mana-chan, too!

There you are!

We're all going to go out sightseeing.

When you're traveling, you have to buy presents!

Hot spring buns and hot spring eggs!

I'm going to try my hand at the shooting games!

It's kind of exciting going out at night, isn't it?

Yes! You're going to be playing naughty games, right?

That sounds... a little wrong.

But yeah, something like that.

Let's go!

Okay...

Come on! Let's go!

I can't wait!

It smells.

It really smells.

Ren and Mana?

It feels like they're getting closer, huh?

Maybe they had some exciting romantic event when it was just the two of them!

Ooh! Buns!

I got a whole bunch!

Well, that was easy!

Where to next?

I'm not sure...

We've done a lot already.

Lucifer?

You guys, huh?

Are you enjoying some sightseeing, too?

Yes.

I heard there's a natural open-air bath.

An open-air bath? I know what that is!

It's a bath where you get naked outside, right?

Mana, when you say it like that...

Want to go to the open air bath, too?

I'm in!

Yeah.

We're in a hot spring town, after all.

So where is the open-air bath?

It's close.

The locals call it the Waters of Healing, but...

Waters of Healing

This is it.

The Waters of Healing?

It looks like you can drink the water here.

It's good for nerve pain, muscle pain, joint pain,

and even digestion.

I can feel them.

The waves of the holy healing water...

What are you doing here, Akira?

That's what I want to know.

What a coincidence.

We're here escorting a certain lady.

A certain lady?

Yes, a beautiful angel.

It's been so long since we've seen each other, Lucifer, Gabriel.