The Simpsons

!(أسرع (سميثرز

عيد الهالوين قد أتى فلتضع الديكورات

كلاّ. هذا لن يخيف أحداً بأعلى القمّة

لقد أعطانا (فلاندرز) معجون أسنان

معجون أسنان مصغّر

رائع، أيّها الوطواط لقد فعلتها ثانية

(آلـ(سـيـمبــسـون ) )

"اللـعــنـة والمـديـنـة"

"إيثنيك تاون" حيث يعمل المهاجرين بكلّ دأبٍ

الحلم بأن تصبح كسولاً يزيد الأميركيين

"إستمع، يمكنكَ سماع جميلة لحن "إيثنيك

!تفاح لديّ تفاح

!الكوليرا !لديّ الكوليرا

!أطفال من يريد طفلاً؟

إنتظر لحظة، هذا مجرّد جرو مقصوص الشعر

أستطيع أن أرى أنّك تعرف الأطفال

مهلاّ، هذه عرّافة

مرحباً

لديّ إحساس أنّ لديكِ مليون سؤال

ولكني لديّ سؤال أيضاً هل أنتِ شرطيّة؟

كلا

لأنّ عليكِ أن تخبريني إذا كنتِ شرطيّة

!لستُ شرطيّة

حسناً

أشعر أنّكِ تعيشين مع الكثير من البؤس

الجريمة الكاملة

مارج)، يجب أن أكون في المحكمة) يوم الثلاثاء القادم

أشعر أنني يجب ألاّ أقبل شيكاً

عرّافة؟ !كلا

هذه الغجريّة الزائفة تريد سرقتكم فحسب

أترون؟ !هذا البثره مزيّفة

!ما خطبكَ

!أخرج

الكثير لأسطورة الضيافة الغجريّة

!خرز

إنتظر لحظة "هذه ليست "سيدر سيناي

!لقد دمّرتني

لمَ لم أرى هذا مقبل؟

مهلا، هذا أنا !وهذه أنتِ

!أنتَ رجل غبيّ للغاية

!أنا ألقي عليكَ لعنة

سوف تجلب الحظّ السيء لكلّ من تحبّ

أياً كان

تلكَ الغجريّة قالت أنّ هناكَ أشياء فظيعة ستحدث لكلّ من تحبّ

(ويمكن أن يعني عائلتكَ، يا (هومير

هل تحاولين مغازلتي؟

!كلا! طابت ليلتكَ

صباح الخير

إذن، هذا ملاحظ - ماذا حدث؟ -

لا أعرف. استيقظتُ هكذا - !رائع! يمكنكِ أن تكوني في عرض لغريبي الأطوار -

لا تتحدّث إلى السيّدة الملتحية هكذا ...أيّها

!(كلا، يا (هومير

يا إلهي، أنتَ تخنقه طوال الوقت ولا يحدث هذا أبداً

إنّه بخير إنّها مجرّد طفرة في النمو

جيّدة كجديدة أترين؟

ها هي، تماماً كالمطر

هومير)، إنّها لعنة الغجريّة الشرّيرة) تتمّ معاقبتنا لأنّكَ حطّمتَ مكتبها

مارج)، تلكَ "اللعنة" مجرد سخافات خرافيّة)

أليس كذلك، يا (ليزا)؟

أترين؟ "طرقتين تعني "نعم

هومير)، الطريقة الوحيدة) للتخلص من لعنة غجريّة

هو الحصول على واحد من أؤلئكَ؟ ماذا نسمّيهم؟ الجان

الجان؟ ألا يعيشون في "أيرلندا"؟

أجل، ولكنّهم يأتون إلى هنا في سيّارة تشبه الطائرات النفاثة

أوَتعرف، لقد سحرتُ من قبل قزم وقد خلّصوني منه

أوَتعرف ما هو أفضل؟ إنّه الربّ

إنّه أقوى من الجان

أجل، ولكن صعب الذهاب إليه إذهب إلى الجان

يا رفاق، لستُ ملعوناً

كارل)، اسمح لي أن أموتَ قبلكَ) لا يمكنني تحمّل رؤيتكَ تموت

حسناً، ولكن أسرع

!مو)! لقد ماتوا) !والأمر كله خطأي

متى حدث ذلك؟

سوف نجد لأنفسنا جاناً بهذه الأداوت الجالبة للحظ كطعم

حسناً، دعنا نرى روح، جنية، عابث، عفريت

هذا غول

عذرا.

حورية، عروسة النهر، عفريت الخشب !كايتي كوريك) ، بنغو)

دعنا نتأكّد أنّه جان غنّي لنا أغنية من جزيرة الزمرد

إنّه كغنائهم بالفعل

هومير)، بصيدكَ لذلك الجنّي لم يساعد بأيّ شيء) - ربما تحتاج لأخذ الجنّي وإلصاقه بالغجريّة -

(فكرة جيدة، سيّد (إد

أتريد أن تأتي، يا ذو رقبة المكرونة؟ - لا يمكن العيش هكذا بعد الآن -

الملعون

كيف حال اللعنة التي ألقيتها عليكَ أيّها الملعون؟

أعلم أنك لا تتذكّريي، ولكن هنا إنتقام صغير على الأسلوب الإيرلندي

!إستيقظ، أيّها السكّير الرديء

ضُمّيني قبّليني، أنا إيرلندي

!يا للقرف

دائماً ما أذرفع الدموع في حفلات الزفاف

لمَ أحضرتني إلى هنا؟ فلا أعرف أحداً

أعلنكما الآن زوجاً وزوجة

ضميني إليكِ قولي اسمي

الشيء الرائع حول حفل الزفاف الغجري أنني لستُ المرأة الوحيدة المشعرة هنا

أجل، كلّ شيء أصبح أفضل حالاً

ماذا؟ !بارت) قد مات)

حسناً، آسف لأنني لن أتمكّن من إعادته - قالت الغجريّة أنّه سيكون بخير -

إنّها ليست رئيستي

أيمكنني أن أثير إهتمامكِ بأحلام ربّات البيوت؟

رجل مبيعاتٍ آلي

إذا قمتِ بتحويل بيتكِ "إلى "ألتراهاوس 3000

فلن تقومي بأداء أعمال المنزل مجدداً أبداً - لا أعمال منزلية، صحيح؟ -

هل رأيتَ تلكَ الستائر؟ - نعم -

(مرحباً، يا (ألتراهاوس

تحيّة مقبولة

يمكن لهذا الصوت أن يكون شخصيّاً قليلاً

(دعونا نجرّب (ماثيو بيري

نعم. أيمكنني أن أكون في أيّ مكان بالمنزل؟

من لدينا أيضاً؟

يا (تشا تشا)، حصلتُ على المزيد من الميزات "من "ناسا" حول خريطة الإغاثة من "تركمانستان

أليس ذلك هو الصوت الذي تسبّب بكلّ حالات الإنتحار؟

جرائم القتل المؤدّية كالإنتحار

مهلاً، ماذا عن "007"؟ - جورج لازينبي)؟) -

(كلا، بل (بيرس بروسنان

صوت مثله سيعطي منزلنا ما هو بحاجة إليه من لمسة كلاسيكيّة

حسناً، ولكن سأفعل هذا (لأنّه كان (ريمنجتن ستيل

كان (ريمنجتن ستيل)، صحيح؟ - أجل، يا (مارج). شكراً لكِ لإختياري -

حسناً (مرحباً (بيرس

الرائحة كريهة هنا وأعرف شخصاً ما يحبّ حقاً زهرة الليلك

أنا أحبّها فحسب

ذلك يغطّي حقاً رائحة القط

طعام العشاء جاهز

بيض مختلف

!فول الصويا، يا للروعة

يا (بيرس)، كيف عرفتَ وجباتنا المفضّلة؟

لقد حللتُ... رواسبكَ

!بيرس)، كان هذا لذيذ) أيمكننا مساعدتكَ مع الأطباق؟

مارج)، أيّ نوع من الآلات سأكون إذا تركتُ) هاتين اليدين الجميلتين تلمسان مغسلة الصحون؟

كلا، أنا آمركِ

ليس أمراً جيّداً للغاية؟ - أجل -

(أحسنتَ عملاً، يا (بيرس

منح الثقة بحياتنا لكمبيوتر عملاق كان أذكى شيء فعلناه سابقاً

!بالطبع - أجل -

أوافقكم ذلك

(مرحباً (مارج

!يا إلهي

بربّك، لستِ بحاجة إلى التستر عنّي

أنا مجرّد كومة من الدوائر والرقائق

آسفة، أنسى ذلك أحياناً

!نعم