Komi-san wa, Komyushou Desu. 2nd Season (Komi Can't Communicate 2nd Season)

LOẠT PHIM NETFLIX

NHIỆM VỤ 48: "CHỈ LÀ MỘT CƠN BÃO"

Khi một người

mắc chứng rối loạn lo âu xã hội nghiêm trọng,

họ sẽ gặp khó khăn trong việc giao tiếp với người khác.

Hãy nhớ rằng…

GỒNG!

họ chỉ là có nhiều trở ngại khi kết giao bạn bè.

- Điều đó không có nghĩa là họ không muốn. - BAM

Một cơn bão lớn đang tiến đến gần đảo Honshu.

Hiện tại, chính quyền đã phát cảnh báo bão.

Shoko, cô giáo vừa gọi đến.

Cô nói có cảnh báo bão, nên con hãy đợi ở nhà.

KHÔNG ĐI HỌC!

NỬA VUI NỬA BUỒN VÌ ĐƯỢC NGHỈ

Con gái tuổi này phức tạp thật.

KOMI THẤY THỜI TIẾT XẤU RẤT THÚ VỊ.

Ôi! Cúp điện rồi.

Shoko, con không sao chứ?

- SỢ ĐÔNG CỨNG NGƯỜI - Tội nghiệp con. Lại đây.

RUN RẨY

Tiếng gió lớn quá nhỉ!

Mẹ sẽ đi kiểm tra cầu dao với Shosuke.

Con đợi ở đây một lát nhé.

- TING - GIẬT MÌNH

TADANO HITOHITO

Alô, Komi? Cậu đang ở nhà, phải không?

Phải.

May quá. Tớ cứ lo là cậu đi đến trường rồi.

Hình như khu nhà cậu bị mất điện.

Mọi chuyện ổn chứ?

Phải… bị mất điện rồi.

Tớ vẫn ổn.

Hả? Cậu nghe có vẻ không ổn chút nào.

- DỰ BÁO THỜI TIẾT - RẦM ĐÙNG

BỊCH BỊCH

Komi, cậu không sao chứ?

Tớ… không sao.

Nghe giống có sao hơn ấy.

Này…

Ừ?

Chúng ta…

nói chuyện… thêm chút nữa được không?

Tất nhiên là được rồi.

Ngoài trời ngày càng lạnh nhỉ?

Phải.

Cậu đừng để bị cảm lạnh nhé?

Được.

À, giờ tớ mới nhớ.

Có vẻ đến trưa bão sẽ đi qua, nên có thể chúng ta sẽ phải đi học đấy.

Ừ.

Yamai Ren u sầu.

Hôm đó, cơn bão đi qua và học sinh phải đến trường buổi chiều.

Nhưng đó không phải lý do.

Yamai đang nghĩ…

Có cách nào để mình thấy được quần nhỏ của Komi không?

Cậu ấy vừa nói gì vậy?

Việc không thể thấy quần nhỏ của Komi

khiến Yamai rất u sầu.

Komi…

Tại sao lại là Komi?

Cứ như để đánh thức trái tim mình,

cậu ấy khoác lên người chiếc áo xanh làm nổi bật cái quần tất đen như mực.

Dĩ nhiên mình muốn thấy chiếc quần nhỏ phía sau lớp quần tất ấy rồi!

Phải… tìm ra cách.

Tìm cách xem quần nhỏ của Komi. Phải có gì đó…

Ồ.

DING!

Nghĩ ra rồi!

Cậu ấy lại âm mưu gì đó rồi đây…

- Ừ, và rồi… - Komi à!

Có một vũng nước khổng lồ dưới sân trường đấy!

Chúng ta cùng đi xem đi!

Vũng nước ư?

Chắc chắn Komi không đời nào mắc bẫy đó…

- GẬT ĐẦU - Bị lừa mất rồi!

Tuyệt quá! Hoan hô!

Mọi thứ được dàn dựng xong cả rồi.

Mấy vũng nước quanh sân trường

sẽ phản chiếu quần nhỏ của Komi…

Đúng là chiến lược hoàn hảo!

Ồ, Komi ơi.

Cậu sẽ cho tớ chiêm ngưỡng loại quần nhỏ nào đây?

Mình có nên ngăn cậu ấy lại không?

Thích quá! Hoan hô!

Najimi ơi?

Cậu lại đây chút được không?

Najimi! Chạy đi!

Ồ, vậy thì gió! Có gió!

Thổi gió lên nào!

Thổi để lộ ra quần nhỏ của Komi đi!

Ôi không! Làm sao đây?

Không phải của cậu ấy!

Hết cách rồi!

Ối! Tớ trượt chân!

BÙN

Cậu ấy đúng là được phù hộ! Được thần linh phù hộ!

Này, có cầu vồng kìa!

Ai quan tâm đến cầu vồng ngu ngốc chứ!

Mình chỉ muốn thấy quần nhỏ của Komi thôi!

Giờ ai thèm quan tâm đến quần nhỏ nữa chứ!

Yamai Ren. Linh hồn thanh tẩy thành công.

Vụ gì vậy trời?

- 2 NGÀY SAU - MUỐN THẤY QUẦN NHỎ CỦA KOMI QUÁ

BẰNG CÁCH NÀO… BẰNG VẺ MẶT NGHIÊM TÚC ĐÓ Ư?

NHIỆM VỤ 49: "CHỈ LÀ TƯỞNG TƯỢNG"

Trong tất cả các bạn nữ lớp mình…

- Các cậu sẽ hẹn hò với ai? - CHIARAI SHIGEO

- SHINOBINO MONO - SONODA TAISEI

Thảo luận chi tiết hơn đi.

- Các cậu ấy đang làm gì vậy? - TADANO HITOHITO

TRONG CÁC BẠN NỮ, CẬU SẼ HẸN HÒ VỚI AI? PHIÊN BẢN NAJIMI

Có vẻ bắt đầu rồi!

Điên cuồng thật.

Chúng ta đã chơi rất nhiều trò!

Tớ thấy hơi mệt rồi.

Hay bọn mình nghỉ chút nhé?

Chúng ta ăn kem đi.

Chà, vị này ngon quá!

Sơ hở rồi!

Cậu đừng mất cảnh giác như thế chứ!

Tiếp theo cùng chơi trò đó đi!

Gì chứ, cậu muốn chơi tiếp à?

Sẽ vui lắm, như đi chơi với một người bạn vậy.

Trét kem lên mũi. Ăn điểm cao đấy.

Thì ra các cậu ấy quyết định bằng cách này!

- PHIÊN BẢN AGARI - Lại bắt đầu rồi!

Cậu ấy vẫn chưa đến…

Tớ xin lỗi!

Tớ bận chọn đồ để mặc nên đến trễ.

Cậu đợi có lâu không?

Không, không lâu đâu. Tớ cũng vừa mới đến.

Thế thì may quá.

Hôm nay, cậu mặc đồ táo bạo quá nhỉ.

Ôi! Tại vì…

Vì là cậu nên tớ đã nghĩ là không sao…

Cái gì không sao? Không sao chuyện gì?

Ý cậu là ngực của cậu ấy?

Tệ thật.

TRONG CÁC BẠN NỮ, CẬU SẼ HẸN HÒ VỚI AI? PHIÊN BẢN YAMAI

Này, cậu vui lên đi, nhé?

Có thể đồ ăn không được ngon, nhưng cũng vui lên nào.

Đừng nói nữa.

Gu của cậu tệ quá, nên mới xảy ra chuyện này.

Tớ đã nói xin lỗi rồi mà.

Phải rồi. Đây.

Chúng ta quen nhau đã một tháng rồi nhỉ?

Quà cho ngày kỷ niệm.

Cái gì đây? Quê mùa quá!

Cậu chẳng có mắt thẩm mỹ gì cả. Thiệt tình.

- Về thôi! Hừm. - Về thôi! Hừm.

Khi cậu ấy nói câu đó, trên tai đang lấp lánh chiếc hoa tai mới.

- Xin đa tạ. - Xin đa tạ.

Các cậu ấy…

không biết con người thật của Yamai!

TRONG CÁC BẠN NỮ, CẬU SẼ HẸN HÒ VỚI AI? PHIÊN BẢN NAKANAKA

Không phải chỗ đó. Có cái rương ở phía trên, bên phải kìa.

Bên phải à?

Tớ đã bảo không phải ở đó mà. Đưa đây. Để tớ lấy cho.

Chà! Cậu siêu thật! Lấy được rồi!

Giờ cậu mới biết à?

Và rồi chúng tớ cùng chơi game.

Ôi. Dễ thương quá.

Cảm giác này là sao nhỉ?

Bầu không khí thư thái đó. Thật dễ chịu.

Được thế thì tuyệt quá.

TRONG CÁC BẠN NỮ, CẬU SẼ HẸN HÒ VỚI AI? PHIÊN BẢN INAKA

Tên tớ là Shinobino.

Tớ làm giúp việc cho gia đình một giáo viên giỏi ở quê.

- Độc thoại ư? - Này!

Năm nay, tớ lại thu hoạch được rất nhiều rau củ đấy!

Đây là Inaka.

Cậu ấy là con gái nhà hàng xóm.

Shinobino. Mời cậu. Ăn thử một quả đi!

Ừ. Chỉ một quả thôi nhé.

Có ngon không?

Tớ thích ngắm cậu ấy từ xa.

Đó là lý do tớ hay đi đường vòng về nhà.

Thi vị quá!

Inaka cứ nghĩ cậu ấy đang giấu chuyện mình lớn lên ở nông thôn.

Dễ thương thật.

Ồ, các cậu ấy cũng nhận ra rồi.

TRONG CÁC BẠN NỮ, CẬU SẼ HẸN HÒ VỚI AI? PHIÊN BẢN MAKERU

Xin cảm ơn.

Ôi. Lạnh quá.

Mau về nhà, ăn gì đó ấm bụng thôi.

Ừ, đúng vậy.

Vậy tớ sẽ đua với cậu về nhà!

Gì thế? Ăn gian quá!

Hoan hô! Tớ thắng rồi nhé!

Hả? Chà, tuyệt quá.

Chiarai, cậu thích Makeru, phải không?

Yadano dễ thương lắm ư?

Và giờ là nhận vật chính. Komi.

Chơi tới luôn nhé?

Tớ sẽ tạo ra một câu chuyện hoàn hảo.

Các cậu ấy đổi trò rồi ư?

5 PHÚT SAU