168 บรรทัดแรก
.
- Previously on "Good Girls"...
- Are we going to lose this house?
I mean, I don't know.
- Nancy and I are suing you for custody.
- I would suggest that we put Sara
on a list for a transplant.
- How much is in the vault? - 30 grand.
- So when do you want to do this?
- Ladies and gentlemen, this is a robbery.
- Why does a grocery store even have this kind of money?
Because it's hella shady!
- Why don't you stop worrying about my business
and start figuring how you gonna pay me my money back?
- We have a business proposition
to clean your fake money.
Let us do it right here.
Fake money in, real money out.
- Do you want all this back on the card?
Cash is fine.
You want to bring other people into this now?
The more you buy and return,
the more money you're going to make.
- I don't know what you've gotten me involved in,
but it's something super shady.
- She's extorting us to tune of $10,000!
- Annie... I mean, girls like that--
they want that kind of attention.
- Is that why you tried to rape her?
No!
I saw this guy. Whatever they're into, he's involved.
- I'm just wondering where a nice lady like you
meets an inner-city gangbanger.
- Maybe we should turn ourselves in.
- He's the one who should be in jail, not us.
- All we have to do is get the vault open,
and the cops will do the rest.
- Annie, put all that money back now.
- There has to be something that you want.
- The Feds and the DPD took his gang down last night
because these two women robbed the place a couple nights ago.
- I did it for us. - I'm a cop.
What the hell am I supposed to do?
Sadie needs you, too.
- That is exactly what I needed to hear.
We just did in two seconds
what they pay lawyers for in blood.
Surprise.
You're trying to put me away and all,
you must got big plans.
[MGMT's "Little Dark Age" playing]
- Oh, my God. What happened?
Uh, hi. Hi.
Who steals a stop sign?
Oh. I know.
Stupid kids.
Not mine, thank God.
- Yours are angels.
That's a strong word, Elaine.
- Which one made a mess this time?
Me.
- Juan y María van a la playa.
- Juan and Maria go to the pool.
Beach.
- Ah, señora Cohen would be so disappointed.
- I heard she got hit by a bus.
Autobus.
Greg...
- No, I-I'm sorry. I'm sorry. She was really cool.
No, no, it's--
This is cheating.
- No, no, it's not. This is.
- Oh, my God. Why have you forsaken me?
Ow! Greg! - Oh, sorry. Sorry.
We were doing so good.
I know. I know.
- We were, like, for-real adulting.
- Yeah, but, you know, the thing is
that we got, like, a kid together.
- So, what, it's like a tricky gray area?
Kind of.
- We're--we're just hammered, right?
- I'm not actually that hammered.
I'm barely buzzed.
Harry's down.
He was making a poster for Sara
but got tired halfway through.
It says "welcome ho."
Hand me those.
Really?
Oh, yeah.
- Make sure you get up early so he doesn't see you.
I'm not lying to my kids.
- Okay. - That's your M.O.
What do you want here, Ruby?
Hmm? You want to act like nothing's wrong?
You want to cuddle? You want to watch reality TV?
Well, guess what, baby. I'm living it.
- Stan-- - No, the things you did...
- We needed the money. - Everybody needs money!
Everybody, but normal people--
good people, they don't do what you did.
All those nights you slept like a baby
right next to me with your shady lying ass.
- A street gang was going to kill us.
Well, then you come to me!
- I didn't want to involve you.
And here we are.
- What are you doing? - What?
Why are you doing that?
- Because you and your girlfriends thought
you could put a gang away.
They made bail.
Hey, honey. We're home.
Come on, Beth.
- I thought you wanted to be me.
I mean, that's what all this is, right?
You trying to put me away and all,
you must got big plans.
But see, you didn't think things all the way through.
[cell phone continues vibrating]
It takes balls to do what I do.
You want to be the king, you got to kill the king.
This stuff's medieval, darling.
- Please don't do this.
Please don't kill us.
- I ain't-- I ain't gonna kill nobody.
You are.
- [breathing rapidly, sniffles]
So what you think?
You got what it takes?
Do it, Beth.
Please shut up.
- Just shoot him. - Shut up!
How do I know it's loaded?
- Oh, you can tell by the weight.
You know, a full clip adds a pound.
- Or you could just pull the trigger.
Dean, shut up!
What are you doing?
- Oh, you thought you could skip this part, huh?
See--see, that's--that's your problem right there.
You want to get down in the dirt so bad,
but you want to keep your hands clean, huh?
Do it, Beth, please.
You sit back down.
- Do it, Beth. - Sit!
What are you doing, Beth?
- What are you doing, Elizabeth?
I don't know.
I just want it to be over.
Yeah?
Okay.
Let's end it.
For real.
- It's all right. It's okay.
You did your best.
Okay.
Now we're good, darling.
.
[Broadcast's "Corporeal" plays]
Where'd you get that?
Mm.
Off one of those little carts.
That's for a patient.
- The cafeteria was closed.
- You stole a sick person's food.
The cafeteria was closed.
No comments yet. Be the first to leave one.