Supernatural

Supernatural

ดาวน์โหลดคำบรรยายVietnamese

ซีซั่น 2

ข้อมูลรุ่น

Supernatural S02E08 VIE
ความคิดเห็นโดย usp

แท็ก

other
เผยแพร่เมื่อ: 2018-03-10
ดาวน์โหลด: 72
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Vietnamese

200 บรรทัดแรก

Bố muốn ta tiếp tục công việc của bố để lại

Cứu người săn quỷ

Công việc gia đình

Bố lên kế hoạch gọi Deamon tới đây đúng không?

Bố hành động thật ngu ngốc ích kỉ?

Bố có kế hoạch Sam

Dean sắp chết còn bố thì có kế hoạch sao?

Bố sẽ không săn con Quỷ này

Đến khi ta biết Dean ổn

Mày có nghĩ là mày có thể bẫy được tao không?

Oh tao đâu muốn bẫy mày. Tao muốn thỏa thuận

Tao sẽ đưa mày khẩu Colt và đạn

Nhưng mày phải giúp Dean

Mày phải mang nó về

Mày vẫn còn thứ khác nữa

Mang đến cho Salomon, vòng tròn bảo vệ này thực sự có tác dụng

Khi quỷ vào đó chúng bị sập bẫy, mất sức mạnh

Chuyện gì xảy ra vậy? Trời ạ

Gọi bác sĩ đi

Nhanh lên

Chuyện gì xảy ra vậy?

Nói với em đi Chó

Ở lại đi, anh Chó....chó mực

Robert?

Robert, Đừng có chết

Các bạn đang theo dõi phần 2 series phim Supernatural _Fate_ | dongdongdua | ntd1911 Chúc xem phim vui vẻ và đừng gặp ác mộng

Quá nhiều cho tiểu sử của chúng ta

Anh được "chứng nhận" ở St.Louis và giờ Anh chính thức vào cơ sở dữ liệu liên bang

Anh như là Dillingger hay gì đó Dean, không phải trò đùa đâu "Dillinger là tên giết người hàng loạt nổi tiếng"

Nó làm cho công việc khó khăn hơn Giờ ta phải cẩn thận hơn

Họ có gì với em chứ?

Em chắc họ vừa

Họ vẫn chưa đăng lên Em không phải đồng lõa sao

Không gì cả sao? Thôi đi

Em ghen Không đâu có

Uh-Huh.

Được rồi

Em có vụ gì ở đây, em vô tội Người trẻ tuổi vô hại là em à?

" Kiến trúc sư Sean Boyden chết vì bị rơi từ trên mái nhà xuống

Chính căn nhà mà ông ta thiết kế?

Xây nhà cao cửa rộng rồi nhảy xuống, thật là xuất sắc

Khi ông ta gọi trung tâm kiểm soát động vật sao?

Hai ngày trước đó

Ông ta có nói "Chó mực" ko? Có

Xấu xa hoang dã " chó mực"

Nhà chức trách không thể tìm nó Và không ai thấy nó cả

Trong vụ này nhà chức trách có chút bối rồi là sao mà chó hoang

Có thể qua mặt được người giữ cửa

Đi thang máy, và bắt đầu đi trong hành lang nhiều người qua lại

Sau đó không có cuộc gọi nào nữa Ông ta không đến chỗ làm

2 ngày sau ông ta nhảy lầu

Em có nghĩ là chúng ta đối mặt với chó mực thật sao?

Có lẽ, Có chuyện về nó không?

Tất cả khá là mơ hồ

Có bóng ma chó mực khắp thế giới nhưng

Vài chuyện nói nó là linh hồn động vật Vài chuyện khác nói đó là điềm tử

Nhưng dù sao nó là gì đi nữa Chúng

To lớn, kinh tởm...

Đúng cá là chúng cắn vào chân

Nhìn cái này xem

Cái gì? Chúng có thể chứ

Vậy

Anh và Sean Boyden là đối tác làm ăn

Gần 10 năm đúng không?

Đúng

Không có thời gian cho... Tỏ lòng kính trọng với ông Boyden

" Sách tóm tắt kiến trúc sư"

Tức cười với ông sao? Ko

Chỉ là

"Lòng tôn kính"

Vâng

Sean luôn có lòng tôn kính

Anh ta tự tử

Bỏ tôi và gia đình anh ấy lại

Nhưng anh ấy có sự tôn kính khác

Đúng

Anh có biết tại sao ông ta làm việc đó không?

Không biết, anh ấy sống cuộc sống tuyệt diệu

Như thế nào

Anh ấy hơn cả thiên tài

Ý tôi là tôi tài giỏi nhưng cạnh anh ấy....

Chả là gì với anh ấy

Không là gì sao?

Cậu muốn biết sự thật sao?

Lúc trước anh ấy thậm chí chả thiết kế được cái lều

10 năm trước anh ấy làm việc tại quán bia tên là

Lloyd's

Hoàn toàn xuống dốc

Vậy có gì đã thay đổi? nói xem

Nhưng qua đêm đó

Anh ấy được hợp đồng béo bở

Và anh ấy bắt đầu thiết kế....

Anh ấy bắt đầu thiết kế phần lớn

Tòa nhà không thể tưởng được

Không ai từng thấy, nó như là

Đẳng cấp của Van Gogh và Mozart

Sao?

Nó éo le

Thiên tài thật sự, họ...

Đều chết trẻ đúng không?

Kiểu tài năng đó...

Tại sao...

Sao lại bỏ phí thế?

Có gì sao?

Thư kí tên là Carly

Cô ấy 23 tuổi, chơi xuồng Kayaks...

Và chúng là thật

Anh chẳng hỏi cô ta có thấy chó mực không đúng không?

Mọi lời than phiền được gọi tuần đó

Về thứ to, đen, và như chó, có cả thảy 19 cuộc

Anh không biết cái này là gì

Ý anh là địa chỉ trang My Space của Carly?

Đúng rồi My Space nó là gì?

Nó có phải là địa chỉ trang khiêu dâm không?

Anh thề nếu cái này là loài chó quái dị Pomeranian

Sủa ở sân vường nhà hàng xóm...

Chà cô

Trung tâm kiểm soát động vật

Oh có vài người đến hôn qua rồi

Chúng tôi vừa tới đây

Chúng tôi tìm bác sĩ Sylvia Perlman

Bác sĩ

Cô ấy...

Tôi không biết chính xác khi nào cô ấy trở lại Cô ấy đi hai ngày trước rồi

Được rồi

Cô chắc chứ?

Tôi là quản gia của cô Perlman

Vậy thì bác sĩ đi đâu?

Tôi không chắc

Cô ấy đóng gói đồ và đi Cô ấy không nói đi đâu

Con chó đó, các anh cuối cùng thấy nó không?

Vẫn chưa

Cô đã từng nghe thấy hay nhìn thấy con chó đó chưa?

Oh không chưa từng nghe thấy nó

Tôi gần như bắt đầu nghĩ bác sĩ tưởng tượng ra nó nhưng

Cô ấy không như vậy Tôi đọc thấy cô ấy là

Trưởng khoa phẫu thuật ở bệnh viện

Vậy cô ấy ở vị trí đó năm 32, hay 43 tuổi? Đó thật sự trẻ cho vị trí đó

Là người trẻ nhất cho vị trí đó ở đây

Cô ấy có vị trí đó 10 năm trước

Sau 1 đêm thành công, 10 năm trước

Đúng chúng tôi cũng biết người như thế

Nhìn này

Quán bia Lloyd

Miss Perlman?

Tôi đã gọi cô cả tiếng rồi

Cô phải rời phòng hoặc trả thêm tiền phong thuê đêm

Được rồi

Không vấn đề gì

Này

Vâng?

Nhìn lạ lắm

Cái gì? Có ai đó trồng cây này sao?

Ở giữa những thứ này sao?

Chúng được gọi là gì nhỉ?

Hoa cỏ thi? Đúng

Nó thường được dùng phần lớn nghi lễ đúng không?

Đúng thực ra là nghi lễ triệu hồi

Vậy

2 người đột nghiên thành công 10 năm trước

Ngay cạnh thời gian họ quanh quẩn ở quán Lloyd

Nó xảy ra ở đây ngay ngã tư đường này

Anh nghĩ vậy sao? Cùng tìm xem

Nhìn có vẻ như trung tâm chết với em không?

Có rồi

Em đánh cược đó là thứ lấy từ bãi tha ma

Và xương của mèo đen Đó là câu thần chú đúng

Ý anh là kiểu vận may

Dùng để triệu hồi quỷ

Không chỉ là triệu hồi một

Ngã tư đường là hiệp ước được tạo

Những người này thật sự làm trao đổi với thứ chết tiệt

Bởi vì điều đó luôn kết thúc tốt đẹp

Họ thấy chó., được rồi...

Nhưng không phải là chó mực Chúng là chó địa ngục

Chó của quỷ

Dù con quỷ là gì, Nó sẽ quay lại và sưu tập

Và vị bác sĩ đó, dù cô ta chạy đi đâu

Cô ta cũng không chạy đủ nhanh

Holy...

Holy?

Đoán lại xem

Now save poor bob, if you please

Tôi muốn chơi đàn Guitar

Tôi muốn cô làm tôi thành người chơi nhạc Blue hay nhất từng sống

Nếu đó là điều anh muốn...

Vậy...

Sao...

Ta bắt tay để làm thỏa thuận chứ?

Vậy nó giống như là huyền thọai Robert Johnson đúng không?

Ý em là bán linh hồn ở ngã tư đường, kiểu thỏa thuận đó là gì?

Trừ việc đó không phải là truyền thuyết

Em biết âm nhạc của ông ấy

Em không biết bài nào của Robert Johnson?

Sam, có tất cả điều bí ẩn trong lời ca của ông

Ý anh là "Crossroad blues" "Ngã tư đường buồn"

"Me and the Devil blues," "Tôi và quỷ buồn"

More Vietnamese subtitles for Supernatural

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left