Batman: The Animated Series

I personally synchronized OLLIE's subtitles for season 3. These should be properly synced with the video if it DOES NOT includes the intro/opening scene. In case the intro/opening scene is there; then simply go for OLLIE's subtitles here: http://subscene.