200 บรรทัดแรก
"(بودابست)، (هنغاريا)"
وصلت.
ضعي حقيبة العملات الرقمية تحت المسند.
ماذا عن أموالي؟
سيجري توصيل أموالك بعد التحقق
من التداولات عبر سلسلة الكتل.
يريد "روتليدج" أن يتأكّد
من وجود كامل مبلغ البيتكوين الذي وعدته به في المحفظة.
كان الاتفاق بالدفع عند التسليم.
تحتاج إلى هذا البيتكوين لتنجح خطّتك.
إما أن تدفع لي حالاً،
أو تكون محفظة العملات الرقمية من نصيبي.
استعنت بخدماتك
لتتصرّفي بعقلانية.
اسمع،
أنا شخص عقلاني.
لا أدري ما الذي تخطط إليه،
لكنني لست خادمة مهامّ.
أوقفها.
"(واشنطن العاصمة)"
سيدتي.
سيدتي.
نواجه مشكلة يا سيدتي الرئيسة.
"أفيد" قد تحرّكت.
مرحباً.
سأعكّر صفو يوم أحدهم بسبب هذا يا "ماني".
لا شكّ لديّ في ذلك يا سيادة الرئيسة.
تحرّك.
بئساً.
العميل "داردن".
"أفيد" في مرمى النظر يا سيادة الرئيسة،
القبض عليها مسألة دقائق.
- استعجلوا الأمر. - حاضر سيدتي.
تتجه نحوك يا "روتليدج".
عُلم.
قبضوا على "أفيد" يا سيدتي.
هيا بنا.
قُضي الأمر.
ها أنت ذي. اهدئي فحسب.
"70 مليون دولار بيكوين: 1,010.514"
كان الأجدر بك التحلي بمزيد من الصبر.
لا يمكنك الاستمرار بالسماح لها بالخروج خلسةً يا "داردن".
أعتذر يا سيدتي.
تقترب "أفيد" من المكتب البيضاوي.
- ألا ترين في ذلك بعض المغالاة يا أمي؟ - صمتاً.
جي 20
- لا تنس جهاز تحديد الهوية بموجات الراديو. - سآخذه يا سيدي.
حسناً. عليك بتفقّد الأبواب.
هل هذا ضروري حقاً؟ بحقك!
لا، توقف! أحتاج إلى هذا من أجل المدرسة.
كان حرياً بك التفكير في ذلك، أصبح الآن دليلاً.
الهاتف أيضاً، أعطيني إياه.
سأبلغ الـ18 بعد 4 أشهر. ألا يجوز لي الخروج مطلقاً؟
ليس من دون عملاء الخدمة السرية.
ليس من دون حماية.
وستخبريننا بما فعلته بالضبط لتنجحي في هذا.
نظامك الأمني مليء بالثغرات. لأمكنني فعلها بـ10 طرق مختلفة.
أنت ذكية للغاية، لكنك توظّفين ذكاءك في المجالات الخطأ.
كيف تتوقعين مني توظيفه وأنا مُحتجزة هنا كحيوان في قفص؟
"ديميتريوس" محتجز هنا، ومع ذلك لا يقوم بتصرّفات طائشة كتلك.
- لأن لا أصدقاء لديه. - بلى، لديّ أصدقاء.
كلّهم شخصيات كرتونية.
كان يعلم أنني سأهرب خلسةً ولم يبُح بالأمر.
لا ترمقيني بتلك النظرة، أنا المطيع.
- كلاكما معاقبان. - لست بعمر الـ12.
- أثبتي الأمر. - لا تتيحين لي الفرصة!
كفى!
الساعة الـ4 صباحاً، سنخلد جميعاً إلى النوم.
تعلمين أنني اضطُررت إلى بذل ضعف الجهد لأبلغ مكانتي.
لماذا تصرّين على زيادة الأمر صعوبةً؟
لم يكن هذا بخيار مني.
لا يحقّ لك الاختيار.
وأيّاً كان ما فعلته لتتسللي هاربةً اليوم،
فلن تكرريه مجدداً.
يبدو أن "سيرينا" اخترقت النظام وصنعت مفتاحها الخاص.
- إنها ذكية. - أذكى من اللازم.
لا تعرف الوقوف عند حدّها.
من أين جاءت بتلك الصفة يا تُرى؟
تستخدمين القوة في مواجهة القوة.
عليك إخلال توازني.
يمكنني نقلك إلى وظيفة أخرى بتهمة الوقاحة.
نعم، لكن ليس قبل 15 دقيقةً أخرى.
- بهدوء. - نعم.
إن كنت تعرجين في قمّة الـ20 فسأُنقل إلى وظيفة أخرى حتماً.
- كيف حال ركبتك؟ - لا أعاني منها.
هذا مبهر بالنسبة إلى ضابط في الجيش.
وكأنكم عناصر البحرية أقوى!
أداء مقبول.
لن يدعمك رئيس الوزراء "إيفريت" في قمّة الـ20 بالطبع.
لم يكن يوماً من معجبي النساء القويات.
"(الفلوجة) تحت الحصار"
كيف لي أن أحقق إجماعاً على خطتي إن لم أنجح في ضمان دعم "بريطانيا" حتى؟
ستجدين حلاً كما تفعلين دائماً.
هل نلت قسطاً من النوم بعد محاولة الهروب؟
- 4 دقائق يا حضرة الرئيسة. - حسناً.
ربّيت 3 مراهقين، ما سرّ صمودك؟
الجين.
سترتك يا سيدتي.
علينا أيضاً اختيار زيّ
لحفل الاستقبال.
أفكر في اللون الأحمر،
فهي الفعالية الدولية الأولى لك.
أريد لهم التركيز على خطتي، لا ملابسي.
ما رأيك في ارتداء حذاء مريح
بكعب عال يجعلك أطول من الجميع؟
هل تريد إجابة صريحة؟
كلا.
حان وقت الذهاب يا سيادة الرئيسة.
شكراً لك.
مع اجتماع الدول الـ20 الأغنى
على الأرض لتقييم اقتصادنا العالمي،
حان الوقت لإيجاد حلّ لأزمة غذاء
تفوق ما شهدناه منذ عقود سوءاً.
في بلدان عديدة واقعة جنوب "الصحراء الكبرى"،
لا يتمتع المزارعون بإمكانية الوصول إلى النظام المصرفي مثلنا،
لذا حين يحلّ موعد شراء البذور للحصاد،
يُضطرون إلى الاعتماد على النقد الذي سبق وخبّؤوه في جراب ما.
نريد أن نطرح عليهم العملات الرقمية كحلّ.
فهي آمنة وسهلة الاستخدام.
اعتاد عمّي أن يقول دائماً،
"يمكنك أن تعطي الإنسان سمكة ليأكل ليوم،
أو أن تعلّمه الصيد
ليأكل مدى الحياة."
هذا ما نطمح إليه بالضبط في خطّة "معاً".
وأناشد كلّ قادة العالم في قمّة مجموعة الـ20
للانضمام إليّ.
ستتلقّى سيادة الرئيسة الأسئلة الآن.
- سيدتي الرئيسة. - سيدتي الرئيسة.
هل ستنضمّ إليك عائلتك في "جنوب أفريقيا" يا حضرة الرئيسة؟
سينضمّ زوجي إليّ، بالإضافة إلى وزيرة الخزانة المحترمة،
"جوانا وورث"، التي ستجهّز لنا تحليل التكاليف والفوائد
لتسهيل تقبّل الخطة.
هل من تعليق على الفيديو المتداول لابنتك القاصر
أثناء إلقاء الخدمة السرّية القبض عليها في حانة في "جورجتاون" ليلة البارحة؟
أتعامل وعائلتي مع مسائلنا بشكل خاصّ.
مع كامل الاحترام يا حضرة الرئيسة،
لكن كيف لنا الوثوق في قدرتك على حمايتنا
إن لم تكوني قادرة على ضبط منزلك حتى؟
- لا مزيد من الأسئلة. - حضرة الرئيسة.
شكراً، لا مزيد من الأسئلة.
سؤال واحد فقط رجاءً.
هل حان الوقت لتنظيف الفوضى؟
هل فقدت السيطرة على عائلتك؟
خططك لنهاية الأسبوع ملغاة مهما كانت.
سترافقيننا مع أخيك إلى "كيب تاون".
لماذا؟
هل بسبب ما حدث اليوم مع الصحفيين؟
لماذا تتصرفين هكذا؟
لا تسعين إلّا إلى محاولة تلميع صورتك.
"سيرينا"!
…فيديو "سيرينا ساتون" في حفلة في حانة في "جورجتاون"
من دون مرافقتها الأمنية يتصدّر وسائل التواصل الاجتماعي.
هل تحاولين زيادة الطين بلّة؟
تفضّل.
شكراً يا عزيزي.
خضت في الطين بما يكفي اليوم،
بقي أمامي البلل.
…ألقت بظلالها على المؤتمر الصحفي اليوم
"الرئيسة (ساتون) متجهة نحو مجموعة الـ20"
الهادف إلى الإعلان عن خطة الرئيسة، "معاً"،
وفتح عليها الباب لمزيد من التمحيص من نقّادها.
لا تحظى باحترام القادة الأجانب،
وتفتقر إلى الدبلوماسية التي يتمتع بها أيّ رئيس…
ابنتنا تكرهني.
إنها مراهقة،
تكره الجميع.
أنت أمّ رائعة يا عزيزتي.
نعم.
تستنزف طاقتي.
ستقدّر يوماً ما قيمتك الحقيقية.
ستجذب "بريطانيا" "فرنسا" إلى صفّها.
إن أرادوا أن يبقوا حلفاء لنا فعليهم الامتثال.
لكن لا يجوز أن تجبريهم على ذلك.
منذ متى خفّت حدّة لهجتك؟
أتذكّر إعلاناً هجومياً في فترة الانتخابات التمهيدية ينعتني بمشعلة حروب.
بدا الأمر حينها وكأنني مدفوعة بغيرتي من بطلة حرب يا "داني"،
وودّعت فرصتي في الترشّح.
لكننا أصبحنا صديقتين بعدها، من جديد.
لم تتوقف صداقتنا يوماً يا "جو".
اتفقنا؟
لكنّ قوتنا هي ما سمحت لنا بالوصول إلى هنا.
لم يكن يحقّ لأيّ منا التصويت حتى منذ زهاء 100 عام.
لكن ها نحن الآن، أنا وأنت، في طريقنا
إلى قمّة الـ20 على متن الطائرة الرئاسية.
سيدتي، نائب الرئيس ومدير وكالة الاستخبارات "ميكلسون"
بانتظارك لتقديم الإحاطة الأمنية،
- إن كنت مستعدة. - نعم.
"ميكلسون"، "هارولد".
- سيادة الرئيسة. - سيادة الرئيسة.
أطلعاني على الوضع، من يريد قتلي اليوم؟
رصدنا تصاعداً كبيراً في خطاب العنف
حيال عنصر العملة الرقمية في أجندتك.
ما مستوى الخطورة؟
هذا الفندق بمثابة حصن منيع،
لكن مع الدولة المضيفة الأقل خبرة،
استعنّا بشركة "باكس وورلدوايد سيكيورتي" لتعزيز الدعم…
تعرف رأيي في المتعاقدين الخاصين.
هذا الحلّ الأفضل يا "داني".
حققنا في فريق "باكس" من كثب على مدى الأشهر الـ6 الماضية.
بوجودهم إلى جانب الخدمة السرية،
No comments yet. Be the first to leave one.