7SEEDS

7SEEDS

ดาวน์โหลดคำบรรยายIndonesian

ซีซั่น 1

ข้อมูลรุ่น

7seeds S01 COMPLETE NF WEB-DL
ความคิดเห็นโดย MarBot
Netflix retail. Belum disinkron-kan versi manapun. | Open Donasi https://trakteer.id/botg/tip

แท็ก

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
เผยแพร่เมื่อ: 2021-11-19
ดาวน์โหลด: 27
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Indonesian

171 บรรทัดแรก

SERIAL ANIME NETFLIX ORIGINAL

SMA 1 FUJISAWA (KANAGAWA) MELAWAN SHINTOKU (HYOGO)

Arashi! Sudah dimulai!

- Mengincar posisi semifinal... - Sebentar!

- SMA 1 Fujiwara... - Tehmu.

- berjaga di babak pertama . - Terima kasih.

NO. 1 TAKAHIRO ARAMAKI (KELAS DUA)

Inilah pelempar andalan yang menjadi bintang turnamen ini, Takahiro Aramaki!

Tampaknya, ada perekrut dari liga utama

yang melihat aksinya.

Di mana ini?

Ibu? Ibu di mana?

Ibu?

Jika sudah bangun, cepat ikuti aku.

Kapalnya hampir tenggelam.

Bergegaslah!

Ke sini!

Kenapa...

Setelah bangun, kalian bisa berada di surga...

atau mungkin di neraka.

Yang mana pun, semoga kalian berusaha bertahan hidup.

Cepat kemari! Naiklah ke sekoci!

Cepat!

AWAL MUSIM SEMI

Kau tak apa?

Naiklah ke sekoci!

Kau tak apa-apa? Berpegangan!

Hebatnya, Pak Keren!

Apa kau selalu nekat demi menolong orang asing?

Ingin menolong itu naluri manusia.

Tidak bagiku.

Terserah. Jika kau kesulitan, akan kubiarkan nanti.

Pahlawan macam apa?

Naiklah!

Kita harus beranjak sebelum karam bersama kapal itu!

Itu tasku...

Kenapa ada di sini?

Ada orang lain selain kita?

Tidak, hanya kita berempat.

Aku tak melihat yang lain.

Jika ingin muntah, di luar saja.

Tenang saja. Perutku kosong!

Anehnya. Aku makan banyak barbeku semalam.

Semalam...

Semua makanan kesukaanku tersaji dengan melimpah.

Badainya sudah reda.

Ada yang bisa jelaskan kejadiannya?

Aku tak ingat sudah keluar rumah, apalagi naik kapal.

Aku sedang tidur di ranjangku.

Bagaimana aku bisa ada di sini?

Beri tahu aku! Ada apa ini?

Aku juga tak ingat.

Aku juga. Aku terbangun di kapal itu.

Kau baru bangun, tapi cukup cekatan.

Begitukah? Kau sendiri bagaimana?

Yang kuingat hanya makan barbeku sebelum tidur. Hanya itu.

Jadi, kita semua mengalami amnesia?

Di mana keluarga kita?

Saat ini, kita harus mencari lokasi untuk berlabuh.

Lihat! Ada pulau di sana!

Bentuknya mirip kucing.

Benar juga, memang mirip.

Semoga Ibu mengurus kucingku.

Jika diam saja, bisa-bisa kita menabrak tebing itu!

Gunakan ini. Mulai mendayung!

Apa?

Kita harus keluar dari arus ini!

Sial! Kenapa aku mengalami ini?

Diam, dayung saja!

Ada apa?

Kukira kulihat sesuatu di dalam air.

Nanti kita tangkap dan makan. Kini, fokus mendayung.

Baik!

Kalian, jika tak seirama dengan kami, kita hanya akan berputar-putar.

Kami tahu!

Sepertinya ini jalan buntu.

Akan kucoba memanjat dari sini. Tunggulah.

Bokong yang indah.

Jangan sekarang.

Astaga, dewasanya dia. Aku tak dia anggap.

Dasar bokong rata.

Gadis cilik itu payah.

Aku ingin dengar jeritan atau "Tidak!"

Hentikan. Jangan memberikan kesan buruk.

Terserah, aku tak peduli. Aku memang bajingan.

Kau mendaki lebih dahulu.

Baiklah.

Maaf.

Matahari terbit. Timur pasti ke arah sana.

Apa ada orang lain di pulau ini?

Menurutmu?

Apa?

Entahlah.

Maaf.

Kenapa kau selalu meminta maaf? Tak perlu sesopan itu.

Aku tahu. Mari kita berkenalan.

Namaku Arashi Aota. Kelas 2 SMA.

Aku Natsu Iwashimizu. Kelas 1 SMA.

Salam kenal. Aku Semimaru Asai, 18 tahun.

Dari namamu, orang tuamu pasti pujangga.

Apa? Bicara apa kau? Itu karena aku lahir di musim panas.

Jangan berani menjulukiku "Tonggeret" atau semacamnya!

Lagi pula, "musim panas" dan "tonggeret" itu serasi.

Mari berteman!

Kau sering dirundung, ya?

Aku juga perundung.

Kau mangsa baruku.

Cukup, Tonggeret.

Apa? Beraninya.

Bedebah!

Sialan.

Aku mengganggu permainan kalian?

Namaku Botan Saotome.

Karena aku yang tertua, aku yang memimpin.

Mari mencari air minum.

Kita bagi menjadi dua kelompok.

Kau ikut denganku.

Jangan sampai tersesat. Nanti kita bertemu lagi di sini.

Kau cukup tabah, Nona Iwashimizu.

Apa?

Ada kenalanku yang pasti akan menangis dalam situasi ini.

Apa dia membicarakan pacarnya?

Aku tak setabah itu.

Jika menangis, aku jadi pusat perhatian.

Aku tak seberani itu.

Aku tak nyaman di situasi itu.

Ada air terjun! Syukurlah!

Bisa kabari mereka berdua?

Jika memanggil dari sana, mereka pasti mendengarmu.

Baik.

Teriakanku kurang keras.

Hei, Kak Botan,

aku merasa kau tahu sesuatu soal ini.

Entahlah, bagaimana, ya?

Menurutku, kau tampak terlalu tenang dalam situasi ini.

Kau tangguh juga. Aku suka itu.

Mari bersenang-senang.

Kau hendak mati?

Sepertinya begitu.

Aku hanya bercanda.

Pisau itu akan berguna ke depannya.

Simpan baik-baik.

Dia cukup menakutkan.

Mereka di sana.

Apa mereka bisa mendengarku?

Ada apa?

Itu...

Dia baik kepadaku sebelumnya. Semoga tak membenciku karena ini.

Serahkan padaku.

Air! Kami menemukan air!

Sungguh? Kami akan ke sana!

TOLONG

Helikopter bisa melihat ini.

Semoga saja begitu.

Namun, di mana makanannya?

Aku kelaparan!

Kau benar. Mari kita berpencar dan mencari makanan.

Baiklah, akan kucari ke sana.

Semimaru, kumpulkan kayu dan nyalakan api.

Kenapa dia memerintahku?

Hei, Kecil!

Suwir itu tipis-tipis.

Apa?

Turuti, jika tak mau kutindas, Bodoh!

Baik.

Harus kubuktikan aku berguna.

Jika tidak, aku akan jadi beban.

Kau sedang apa?

Sudah kutegaskan, kita harus mencari makanan.

Aku disuruh mengerjakan ini.

Oleh siapa? Semimaru?

More Indonesian subtitles for 7SEEDS

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left