The New Girlfriend (Une nouvelle amie) (Une nouvelle amie)

" الصديقة الجديدة "

لورا كانت أعز صديقاتي وثقتي في الحياة

،منذ اللحظة التي تقابلنا فيها كان حباً من النظرة الأولى

..توافقت شخصياتنا

لم نكن نبلغ سوى السابعة من العمر لكن أيقنا اننا سنكون سوياً الى الابد

رحبوا بزميلتكم الجديدة في الصف، لورا

نعود لدرس القواعد

الأفعال المنتظمة

من يعطيني مثالاً عن الافعال المنتظمة؟

..معاً للأبد

!لورا

ما الأمر؟

ليقوي الله رباطكما

وتؤيدكما روحه القدس لعبادته وخدمته بكل وئام

أبارك هذا الزواج

بأسم الأب، الأبن والروح القدس

آمين

..في هذا الجمع الديني

هذه الخواتم ستعبر عن رمزية حبكما الى الأبد

بأسم الأب

الأبن، والروح القدس

...لورا

كما فعلنا سابقاً، عندما كنا اطفالاً

قطعنا عهداً

وعدتك فيه

وذلك وعد سأفي به، يا لورا

طالما حييت

أنني ساعتني بأبنتك لوسي وبوالدها ديفيد

بأسم الأب، الأبن، والروح القدس

آمين

كلير، حان وقت العمل

أنهضِ

لا أود الذهاب

ابذلي جهدك

ينبغي عليك تصفية ذهنك

اتفقنا؟

أراك الليلة

أراك مساءً

!ها نحن ذا

أحسنت صنعاً

أانت على ما يرام؟

اجل، لكن أردت إخبارك انني اخذت اسبوعاً كإجازة

حقاً؟

أعجز عن التركيز

لا تقلقِ، اتفهمك

هل أتصلتِ بدايفيد؟

كلا

لربما عليك زيارته

ومساعدته مع أبنته

..يتملكني الخوف

من رؤية لوسي..

تذكرني بـ لورا كثيراً

العشاء كان رائعاً، شكراً

انت بالكاد تناولتِ شيئاً

لكنه لذيذ

شكراً

أترغبين ؟ - اجل -

متأكدة ؟

بالطبع

معكم دايفيد، يمكنني ..الاتصال في

أهناك احد بالمنزل؟

..مرحباً، سيدتي

عذراً، لن ازعجك

!لا، كلير، مهلك

إبقِ، دعيني أشرح

لست مضطراً لذلك

اسمعيني، أرجوك

سأضع لوسي في الفراش

اعد لنفسك شراباً

أنها نائمة

سأخذ شراباً ايضاً

..كبداية

لورا كانت تعرف

صدقاً؟

أعلم أنها اخبرتك بكل شيء لكن ليس هذا

قبل أن نتزوج، أعترفت لها أنني أحياناً أفضل ارتداء الثياب كأمرأة

من حين لآخر، للمرح والمتعة فحسب

هي قبلت بهذا

وجل ما طلبته هو الا أفعل ذلك علناً

!والان هي ميتة

،كلير

لم اغادر المنزل وأنا ارتدي كأمرأة قط

لم يرني شخص اطلاقاً

عدا أنت، اليوم

وبالصدفة

حينما كنا انا ولورا معاً زال ذلك الشعور بإشباع هذه الحاجة

حضورها، انوثتها، كانت كافية

أحببتها للغاية، وبمجرد وفاتها بدأ الأمر مجدداً

بكل تلقائية

بدأ بعد أسبوع من الجنازة كنت مع لوسي في غرفتي

محاولاً ارضاعها زجاجة الحليب بينما هي تبكي وتصرخ

كانت بالكاد قد تناولت طعاماً خلال يومين

في ذلك الحين علمت أنها تفتقد لورا، بشدة أفتقادي لها

هذه بلوزة ماما

فجأة

الم فقدانها

تبدد

عطرها

..ثيابها

أجتاحتني موجة من السكينة كأنها كانت حاضرة معي

تتحدث إلي

كانت بداخلي

تربية طفلة بمفردك لهو امر شاق

وخطر ببالي أنه بإمكاني توفير العاطفة الأمومية لها

كل طفل يحتاج الى أم

وأب

انا أقوم بالدورين

بشكل مؤقت، لتخفيف صدمة فقدان لورا بينما نعتاد على غيابها

أنت لا تقوم بهذا من اجل لوسي وإنما لإشباع متعتك الخاصة

أنت منحرف

لربما تكونين محقة

كلير، أترجاك، لا تطلعي احداً على الأمر، ولا حتى جيليز

لا أدري

والدا لورا قد يحاولون الحصول على وصاية لوسي مني

انا احبها جداً

أعلم

أتمنى أن تتفهميني كما كانت تفعل لورا

توقف عن إقحام لورا بالمسألة

مرحباً، حبيبتي

كيف حالك؟

رآئحتك منعشة

اذاً، ما اخبارك اليوم؟

ليست بالكثيرة

هل خرجتِ؟ - ..اجل -

قابلت صديقة - حقاً؟ من ؟ -

انت لا تعرفها، صديقة من المدرسة

هل تعرف لورا؟

قليلاً

ماذا عن يومك؟

مرهق، عقدنا عدة صفقات

جيد

..فاتني أن اذكر

ماذا؟ - اتصلت بدايفيد -

بالنيابة عنك

دعوته للعشاء معنا، وكي نخفف عنه قليلاً

ماذا قال؟

وافق، وهو يبحث عن جليسة أطفال

لم يخرج من منزله منذ وفاة لورا

متى حادثته ؟ - بطريقي للمنزل -

انه هاتفك

لن تجيبي؟

سأفعل

كلير، انه انا

أنت مجنون، لأستخدامك رقمها

اعتذر، لكن أردت التأكد من أنك ستتلقين هذا الاتصال

ما الأمر؟ لم تتصل؟

احتاج لرؤيتك مجدداً

شعرت بالراحة لحديثي معك ومشاركتك ما لدي

عزيزتي، سأغادر

اتصل بك لاحقاً

..ارجوك، كلير - اقلك فيما بعد -

من كان؟

الصديقة التي ذكرتها لك انها بحالة فوضى حالياً

ما مشكلتها؟ - مشاكل مع زوجها -

ما أسمها؟

فيرجينيا

أراك الليلة

احظ بيوم طيب

أشكرك

من الطارق؟

انا، كلير

تفضلِ

ممتن لمجيئك

تضع عطر لورا؟ - بلى -

وفستان لورا؟

اجل، اخرجته

يعجبك؟

اتصلت بي لتعرض لي الفستان؟

من بين عدة أشياء

ميعاد طعامها

تفضلِ بالجلوس، سأحضر لوسي

أعجبني أحمر شفاهك انه يناسبك

شكراً

!انا قادمة، لوسي

انظري من هنا

أمك الروحية، كلير

ابتسمي لها

تشبه لورا كثيراً

نفس الأعين

نفس الفم

احمليها بينما احضر الزجاجة

لا بأس، صغيرتي

والدتك ستعود فوراً

ماذا؟

قول سخيف

لا يمكن لهذا الاستمرار، ديفيد

انه جنون

اعلم

لكنه كل ما لدي

ماذا عن العمل؟

إجازة أبوة

والد لورا منحني إياها

لم لا توظف احداً ؟ جليسة اطفال بدوام كامل؟

..حضور أنثوي

لا

وعدت لورا بأنني من سيعتني بها

وكذلك انا

وأعتني بك ايضاً

تقومين بهذا الان

هل طلبت من جيليز الأتصال بي؟