Mouse (마우스)

Un po 'di più

Posso vedere la sua testa

Spingi ancora un po '

Spingere! Un po 'di più

Il bambino sta bene?

Hai fatto bene

Guarda come ci vuole dopo di me

Chiunque potrebbe dire che è mio figlio

Qui Dovresti tenerlo anche tu

Dopotutto è nostro figlio

È stato un incubo?

Un incubo?

Come sono arrivato qui?

Sono passato da te per darti le ricevute

Sei fortunato che ti ho visto

Le cose sarebbero potute andare molto peggio

Stavo per chiamare la polizia

Era tuo figlio no?

Non farti un'idea sbagliata

Stava solo cercando di impedirmi di farmi del male

quindi per favore non denunciarlo alla polizia

Tutto ok? Per favore non farlo

Buono Grazie

Sai forse dov'è il mio telefono?

Oh l'ho portato con me

Ecco qui

Ba Reum!

Ba Reum!

Stai bene?

Ba Reum? Ba Reum svegliati!

Due sono in condizioni critiche Invia subito le ambulanze

La mia posizione? Ba Reum per favore svegliati

Sono al 356 4 Gudong ro Signore

La casa con la porta verde Mister sbrigati

Siamo sul tetto Per favore

Oh no

Dov'è Han Kook? Dove si trova?

Han Sì Han Kook

Dimmi dov'è idiota!

Che cosa?

No

Idiota Svegliati Svegliati!

Dov'è il ragazzo?

Intorno alle 21:00 di stasera il sospetto dell'omicidio seriale di Moojin

e un agente di polizia ha subito ferite gravi

durante un alterco fisico e sono stati portati in ospedale

Ultime notizie L'ufficiale che ha combattuto l'uomo

sospettato di essere il Moojin Serial Killer

che si definiva una divinità

era l'agente Jung Ba Reum del distretto di Gudong

Non puoi farlo Fermala

Aspettare

Stanno andando in chirurgia Chiama la sala operatoria

Jung Ba Reum sta per essere operato

L'agente Jung Ba Reum che è in condizioni critiche

dopo essere stato colpito alla testa dal sospetto

è stato l'unico testimone dell'assassinio degli anziani a Gudong

La polizia deduce

il sospetto ha fatto irruzione in casa sua per zittirlo

Questo è il lobo frontale

La frattura è molto grave

È profondamente incosciente e non risponde nemmeno al dolore

Non sembra promettente

Che mi dici di Sung Yo Han?

Il proiettile gli ha perforato l'addome e gravemente danneggiato

gli intestini e altri organi vicini

Neanche lui sembra promettente

Tuttavia dobbiamo vedere come faranno dopo l'intervento chirurgico

Sung Yo Han Dov'è Sung Yo Han?

Scusi? Dov'è mio figlio?

Era in cattive condizioni quindi lo hanno portato per un intervento chirurgico

Per favore calmati e firma questo

Quanto è cattivo? Quanto male?

Non posso davvero dire

Gli hai sparato?

Il mio povero Yo Han

Il povero ragazzo

Gli hai sparato?

Il povero ragazzo?

Tuo figlio?

E l'agente Jung?

Il cranio dell'agente Jung è stato schiacciato dal martello che suo figlio ha fatto oscillare

Il suo cervello è stato distrutto e sta morendo

Ma dovrei dispiacermi per tuo figlio?

Come ha potuto farlo?

Come?

Qualche parola su Han Kook?

Lo hai già trovato?

Lo hai già trovato? No

Abbiamo perquisito la casa e la zona di Sung Yo Han ma non riusciamo a trovarlo

Penso che lo abbia spostato allora

"Allora"?

Il detective Shin e io abbiamo fatto fermare la sua macchina e perquisito

Ma non era nel bagagliaio

Penso che l'abbiamo trovato

Dannazione

Dammi quello

Sono sicuro che ha cambiato macchina qui

Controlla le telecamere di sorveglianza in zona

e cerca tutte le auto che sono passate in quel periodo

Controlla i rapporti sulle auto rubate Andiamo

Cerca ogni macchina che arriva su questa strada

Questa automobile

L'ho trovato

Mettilo sullo schermo

Targa 10M4219

10M4219

Seguiamolo

Si prega di controllare tutti i video

È sparito da lì Che cos'è?

Dov'è? Mostraci la mappa

C'è un edificio che è stato abbandonato 20 anni fa

Muoviti

Partire

Velocemente

Moo Chi Hai trovato qualcosa?

Quei vestiti erano nel bagaglio

Questo è il posto Glielo dico io

Cos'è questo?

Moo Chi! Come over here!

Controllalo

Chiama la scientifica

Non poteva essere andato lontano da quando aveva il ragazzo addosso

Potrebbe aver nascosto il corpo

quindi cerca l'edificio dentro e fuori e così come i boschi

Mentre il sospetto dell'omicidio seriale di Moojin

è in chirurgia

la polizia sta usando tutte le risorse per trovare Kim Han Kook

Stanno dando un briefing nell'atrio Andiamo

Andiamo

L'intervento di Sung Yo Han è andato bene

Le parti danneggiate degli organi sono state rimosse

Abbiamo eseguito un'irrigazione peritoneale

per rimuovere i liquidi nell'addome

Come sta l'agente Jung Ba Reum?

Ha sofferto di ischemia cerebrale a causa dell'aumentata pressione intracranica

ei suoi lobi frontali e temporali erano gravemente danneggiati

La pressione intracranica continuava ad aumentare

quindi abbiamo temuto l'ernia cerebrale e abbiamo eseguito un intervento chirurgico d'urgenza

Tuttavia a causa di una grave emorragia cerebrale

abbiamo lasciato il cervello che era in parte danneggiato

e ha interrotto l'operazione

Come potrebbe questo

Il cranio dell'agente Jung è stato schiacciato dal martello che suo figlio ha fatto oscillare

Il suo cervello è stato distrutto e sta morendo

Ti ho compatito per la sofferenza perché eri il figlio di un assassino

Pensavo fossi simile a me

Ecco perché

Non riceverai la salvezza

anche dopo la morte per quello che hai fatto

Questo è il massimo che posso fare per te

La polizia non ha fatto progressi nella ricerca di Kim Han Kook

e per di più abbiamo appena sentito che dovevano interrompere l'operazione

perché le condizioni dell'agente Jung Ba Reum sono diventate più critiche

Il pubblico condanna il governo

a causa di questo incidente

Secondo un sondaggio nazionale le valutazioni di approvazione del presidente

è sceso del 40% rispetto a un mese fa

Il modo in cui hanno gestito l'omicidio seriale di Moojin

è il motivo principale delle critiche

Anche gli indici di gradimento del partito al governo hanno toccato il minimo storico

Manca un anno alle prossime elezioni presidenziali

e la gente inizia a chiedersi se il partito al governo

continuerà a rimanere al potere o se il partito di opposizione

riuscirà invece a sostituirli

Maeil Daily ha effettuato Qualcuno le ha mandato un pacco signora

Chi l'ha inviato?

Beh non lo dice

Il gonfiore del cervello dell'agente Jung è leggermente diminuito

Dopo un incontro con i nostri neurochirurghi

abbiamo deciso di eseguire nuovamente l'intervento chirurgico

Ragazzo mio Non puoi entrare

Lascia che gli chieda dov'è mio figlio!

Vieni da questa parte Lasciami andare!

Devi andartene Lasciami andare!

Per favore calmati

Ba Reum sta morendo

Non hai il diritto di vivere

Il Muori idiota

L'intervento è stato un successo

Il paziente si era già ferito al cervello

a causa di un'ammaccatura nel cranio

Ma le sue condizioni stavano solo peggiorando

a causa di un aumento della sua pressione intracranica

Vedremo come si riprenderà e eseguiremo di nuovo l'intervento chirurgico

Questo è tutto

Abbiamo fatto del nostro meglio

Ora il suo destino sta nelle tue preghiere

Che cos'è? L'intervento è andato storto?

L'agente Jung è in uno stato critico?

Sung Yo Han è appena morto

La sua causa di morte

era shock settico

I nostri chirurghi hanno fatto del loro meglio

sbarazzarsi degli organi infetti

Ma sembra che sia morto a causa dello shock

causato dall'infezione

Avrebbe potuto dirci dove ha seppellito Han Kook prima di morire!

L'agente Jung Ba Reum ha subito un grosso intervento chirurgico tre volte

ma non si è ancora svegliato da più di 10 giorni