The Flash

Tên tôi là Barry Allen,

và tôi là người nhanh nhất hành tinh.

Đối với thế giới bên ngoài, Tôi đơn thuần là một nhà khoa học pháp y.

Nhung bí mật cùng với sự giúp đỡ của bạn bè tại S.T.A.R. Labs,

Tôi chống tội phạm và tìm những metahuman khác như tôi.

Nhung tôi dã lạc trong dòng thời gian.

Bạn bè tôi đã làm mọi thứ có thể

để đem tôi về, và làm như vậy

đã đem theo cả những hiểm nguy mới

mà tôi là người duy nhất đủ nhanh để ngăn chặn chúng.

Tôi là the Flash

Các tập trước

Vậy là còn một meta xe buýt nữa

Edwin Gauss. Phải tìm ra được trước DeVoe.

Đây là mũ tăng cường trí tuệ.

Ông đang muốn một lượng năng lượng đen khổng lồ

truyền vào cái mũ đó

Tôi sẽ giúp ông hoàn thành cái Mũ Tư Duy

mà không dùng vật chất tối

Được

Xin chào, Tiến si Wells. Tôi có thể phục vụ gì cho ngài?

Chào Gideon.

Loại CCTA quen thuộc, số xe 405,

Nơi tôi được ban cho thứ siêu năng lực xịn nhất

Nếu không có cỗ xe già này

Tôi vẫn phải đứng lên khỏi ghế mỗi khi đi tè

Anh biết đấy, vì tôi có thể...

Rồi rồi, biết rồi

Nào, đây là cơ hội cuối

Để ta tìm dấu vết của tay meta trên xe bus này trước Devoe

Phải, và ta sẽ biiết sau đó sẽ thế nào.

Ta biết gì về tay meta này?

Ngoài cái tên Edwin Gauss, thì trống trơn.

Cứ như là anh ta biến mất vậy.

Vậy nên cậu mới dùng

Cái thứ đồ nháy nháy bíp bíp mới cứng này

Cisco làm cái máy quét này

Để nhận biết các dấu hiệu dị biệt của vật chất tối

nghĩa là tìm xem có cái gì kỳ không?

Bất cứ cái gì nếu nó tạo gợn sóng

thì bắt lấy

Ho...

- Tôi tìm thấy này - Cái gì cơ?

Thẻ tích điểm Big Belly của tôi

5 điểm nữa là tôi được một bữa ăn trẻ em miễn phí

Nếu tôi sống tới lúc đó

Này, anh đừng đùa kiểu đó

Ta ssẽ tóm được DeVoe, tống hắn vào nhà tù Pipeline,

trước khi hắn sờ tới anh

Phải, và nếu không được thì

Ta xử hắn theo cách khác.

Cách khác nào thế?

Thì, cho hắn một xẻng

cấp cho đôi cánh, cái đàn hạc

cho hắn đi thăm bà ngoại Thinker trên trời.

Ralph, anh nghĩ ta sẽ giết DeVoe?

Cách cậu hỏi Làm tôi nghĩ nên trả lời "không".

Okay, nghe này...

Tôi đã dạy anh rất nhiều về việc làm anh hùng phải không?

Anh muốn nghe bài học quan trọng nhất không?

Ta không cần phải giết

Với những người có năng lực như ta Sẽ luôn có cách khác

Anh hiểu chứ

Han, Cậu hoàn thện tôi.

- Ôm nhau cái nào. - Thôi khỏi.

Xíu thôi, ôm cái.

Được rồi.

Gì dó?

Ðợi xíu...

Tôi từng nói chuyện với người ngồi đây

Tôi nhớ rõ, vì tôi mua vé cho hắn

Tôi quên ví ở cái quần khác mất rồi.

Này, hoặc chú mua vé

hoặc chú đi bộ.

Chà bác tài à,

cho tôi mua vé giúp anh này nhé.

Sao ta lại làm kẻ cản đường của anh bạn du hành này chứ?

Ngồi đi

Cảm on anh.

Oh, namaste, hermano.

Namaste từ ghế đằng sau.

Cậu béo này hài.

Ðiên thật.

Tàn dư vật chất tối cho thấy giây trước anh ta ở đây

và giây sau bốc hơi luôn.

Harry gọi

Ông ấy muốn ta về S.T.A.R. Labs.

Có gì dó quan trọng cần cho ta xem.

Ta cũng có thứ cho họ xem

Nào, rồi

Tin nóng là gì?

Ông đi học bổ túc ngành điêu khắc à à?

Ðây không phải tác phẩm nghệ thuật mà là phát minh khoa học

Là thứ...

giúp ta đánh bại...

DeVoe.

Có còn nhớ 1 thứ

ta từng thấy, à nghe đúng hơn

có thể hại DeVoe

Sóng siêu âm của Izzy Bowin.

Izzy bị DeVoe giết rồi mà,

nên năng lực của cô ấy nằm trong tay hắn

Và giờ, Joe...

nó nằm trong tay ta.

Xem nhé.

À...

Thực ra mấy mấy người nên

lui vài bước nếu biết thương nội tạng

Tôi biết cảm giác này thế nào

Một đòn tê liệt The Thinker.

Hai dòn, hết luôn Thinker.

Tôi gọi nó là Sonic Scepter.

Okay.

Nghe vần đấy.

Cơ bản là cái âm thoa

Ôi trời ơi.

Thì, không phải cái âm thoa thường

Cái âm thoa mạnh nhất đa vũ trụ đấy

Ông phải chuốt bằng dao lade kỹ tới từng nano mét ấy nhỉ

Tỉa kỹ tới từng angstrom ấy chứ .

Trò con nít đối với tôi và cái Mũ Tư Duy.

Sonic Scepter bắt chước tần số sóng âm của Izzy Bowin,

Nên ta có thể chọc qua tấm chắn của Devoe

Điều tuyệt nhất là Không phải đồ điện tử...

- Chống được năng lực của Kilgore. - Phải.

Vậy ta chỉ phải tìm nơi DeVoe xuất hiện tiếp

thực ra trước khi các cậu về...

... Tôi đã soạn một đoạn mã

Dự đoán các khoảng không thu gọn

sẽ giúp ta nhiều đi trước nhiều đó.

trong việc tìm ra điểm đáp mới của DeVoe, xin cảm ơn.

Hôm qua tôi tưởng ông nói điều đó là không thể.

Ðúng vậy, Snow, tôi nói vậy hôm qua,

Hôm nay là ngày mới rồi

Tôi đang có hàng triệu ý tưởng

Cái Mũ và tôi...

đang cháy hết công suất

Tiến lên và đạt tầm cao mới nào.

Okay, vậy làm thôi.

Cisco, cậu có thể tích hợp đoạn mã của Hary vào máy dự đoán không?

Ngon lành.

Okay.

Này...

Harry yêu cái Mũ Tư Duy nhỉ?

Ôi trời, kè kè như tri kỷ ấy

Đi đâu ông ấy cũng đội

Đi tắm cũng đội nữa

Tôi chả hiểu ông ấy cần nghiên cứu gì

trong lúc đang tắm nữa

À mà.

Không, tôi cũng không muốn biết

- Cô đang xem gì vậy? - Não tôi... à não chúng tôi.

Tôi nghĩ đã tìm ra cách để Killer Frost xuất hiện rồi.

Trong lúc nguy cấp

Tuyến thượng thận bơm một liều lớn

hormone báo căng thẳng

và nhìn vật chất tôi tập trung ở đâu trong não tôi này.

- Tuyến thượng thận? - Trúng phóc.

Nếu adrenaline gọi Killer Frost,

Thì tôi chỉ cần tự tiêm một liều Epinephrine

Khỏi cần Harry và Cisco dọa tôi

để gọi Killer Frost nữa

Muốn kể cho cô ấy ghê

- Dạo này hai cô nói chuyện à? - Kiểu vậy

Chúng tôi viết lời nhắn

"Cảm ơn vì cái náo khoác mới

"Tôi để dính tí máu rồi

Đừng lo, không phải máu mình đâu"

À, khiếu hài hước của cô ấy hơi độc đáo

Chiều không gian siêu nhỏ lại mở ra lần nữa

- DeVoe. - Sẵn sàng thôi.

Rồi, vào thế đi.

Edwin Gauss?

gì vậy...

Ok, cả nhà cháo đón gã meta xe buýt cuối cùng nào

Edwin Gauss.

Chẳng có thông tin gì về anh này

Không địa chỉ, không trường học

Chỉ có vài cái ảnh đi phượt trên một diễn đàn cũ

Cũ à? Điện thoại gập mới là cũ.

Cái diễn đàn này từ thời dial-up đó

- Phải gọi là tiền sử - Không có dấu vân tay điện tử nào

Mọi thứ tay này có đều đeo ngay trên lưng cả rồi.

Hắn ta chả có thông tin gì trước khi là meta..

Và năng lực của hắn chính là lý do khiến chúng ta không tìm được.

và tại sao có tới 12 tín hiệu nhiệt trên xe bus,

gồm cả tài xế.

Cisco, cách mà hắn ta xuất hiện và biến mất...

Chiều không gian siêu nhỏ.

Cái gì ? Như... như của DeVoe sao ?

Không, kiểu của Edwin Gauss.

Các chiều không gian nhỏ, như cái cậu nhìn ở đây

là độc nhất so với người sử dụng.

Như chỉ có DeVoe mới có thể vào hoặc ra,

Gauss cũng giới hạn chiều không gian của hắn.

Vậy tại sao DeVoe cần anh ta?

DeVoe sử dụng chiếc ghế để tạo chiều không gian siêu nhỏ.

Nếu có năng lực của Edwin Gauss, hắn sẽ không cần tới nó nữa.

Vậy ta cần phải tìn Gauss trước.

Và chắc chắn là thế.