Pokémon Horizons (ポケットモンスター)

!هل قمتم بحلّ الفريق؟

ماذا حدث؟ لم تذكرون ذلك أبداً.

...لم يكن لدينا الوقت الكافي لذكر ذلك.

من قال إنه يجب عليكم حلّ الفريق؟

...ذلك يكون

هاه؟

!مهلاً، مهلاً، مهلاً! اسمع، حسناً هناك الكثير من السياق، كما تعلم

...بالتّأكيد، قرّرنا الانفصال في مرحلةٍ ما ، لكن (روي) عاد للتّواصل معنا.

ثمّ قمنا أنا و (دوت) وهو بإعادنا تشكيل المجموعة معًا.

بعد ذلك، بينما كُنّا نحقق في البُوكيمونات المصابة بـ الرّاكوريوم، عاد الجميع إلى بعضهم البعض

بالإضافة إلى ذلك، انضم (أوروتو) كعضو جديد.

أهلاً.

!والآن بعد أن عادت (فُريدو)، إجتمعنا مرّةً أخرى بشكلٍ كامل

...فهمت. إذن أنت من أعاد فرقة نهضة الفولتيكرز، يا (روي).

حسناً، كلّ شيءٍ على ما يُرام.

لدرجةً أنّه من الصَّعب تصديق أنّكَ عُدتْ للتّوّ من الفضاء.

!أجل! أنا في أفضل حالاتي

!بالمُناسبة! أخبرنا ماحدث لك يا (فُريدو)

أوه، أجل! ماذا حدث لك؟

ما الّذي كُنتَ تبحث عنه في الفضاء؟

انتظروا، انتظروا. لنهدأ قليلاً.

...حسنًا، أعتقد أنه من الأفضل أن أطلعكم على تفاصيل رحلّتي.

...!بينما أتناول أخيرًا بعض الشّاي أو شيئاً من هذا القبيل

!(ليزادون)

Ahmed Luffy:ترجمة وإعداد

بينما تقذفتنا رياح مُعاكسة عاتيّة، وتدفتنا عالياً في سماء (راكوا)

أدركتُ شيئاً.

!(ليزادون)

شكراً على المساعدة.

...أجل

يشبه المنخفض الفوهي آثار اصطدام نيزك.

وبينما كنت أنتظر أن تهدأ الأمور، شرعتُ في فحص (راكوا) مرّةً أخرى.

سمعتُ أنّ زعيمهم لم يتم العثور عليه بعد.

ماذا لو اتضح أنه أقرب مما نعتقد؟

..قادتني أفكاري إلى هذا الاستنتاج.

......أنّ النّيزك قد يحمل المفتاح لحلّ ألغاز الرّاكوريوم.

!بمعنى آخر، قد يكون الفضاء هو المكان المناسب للبحث فيه

!حسناً، أحضره.

!وأسرع

بالإضافة إلى ذلك، علمتُ أنّ الرّاكوريوم لم يُدمر بالكامل.

!لا يمكنني الانتظار هنا.

بالاستعانة ببعض العلاقات من جمعية البُوكيمون، قمت بزيارة شركة ديفون في إقليم الهوين

لديهم شخص يعرف الكثير عن الأحجار الكريمة النّادرة.

...تأكدت شكوكي

لقد علمتُ أنّ تُربة (راكوا) تحتوي على مكونات ضئيلة مصدرها الفضاء

!حسنًا! الآن عرفنا خطوتنا التّاليّة

توجهت إلى مركز توكوسان الفضائي ، الّذي يقع أيضاً في إقليم الهوين.

!أرجوكم! أريدُ الذّهاب إلى الفضاء

...لكن هذا ليس شيئًا أستطيع فعله

!مصير الكوكب يعتمد على ذلك أطلقوني إلى الفضاء

!أوه... اتصلي بالأمن

!شغفك... إنه يحترق بحرارة كمحرك صاروخي

!أيها المدير، ماذا تفعل؟

...أولئك الذين اشتعلتَ في قلوبهم النَّار

...!يمتلكون كلّ ما هو ضروري للرّحلة إلى الفضاء

بفضل حُسن تقدير المدير، سُمح لي بقيادة صاروخ.

!الفضاء مكان خطير

المصاعب لا تنتهي. هل لديك العزيمة الكافية لمواجهتها؟

!أجل. نحلق عالياً نحو اللانهاية... هذا ما نحن عليه

وهكذا بدأ عام حافل بالتّدريبات إستعدادًا لرحلة الفضاء.

كان ذلك عندما التقينا.

أنت تريد الذّهاب إلى الفضاء أيضاً، أليس كذلك؟

!حسنًا... هيا بنا نذهب معًا

كان (ستارمي) سريع التّعلم.

!لقد علمني أكثر مما علمته

!مدهش

!أنت حقًّا بمثابة مدربي الخاصّ في مجال التّدريب على الفضاء.

!المدرب (ستارمي)

أصبحنا أصدقاء مقربين، مما أدى به إلى

!تطور الميغا

...لقد أتقن تطور الميغا

!يا لهم من ثنائي رائع

هُنا

و (ليزادون) معيّ هُنا.

بعد ترك رسالة لكم

إكتملت استعداداتي

...ثلاثة إثنان واحد

...وهكذا ذهبت إلى الفضاء

!هذا ميغا رائع للغاية

!ذهبتَ إلى الفضاء، وحلّقتَ أعلى من (ريكوزا)

!أنتَ رائع للغايّة يا معلم (فُريدو)

معلم؟

أنا، (أوروتو) آمل أن أصبح رجل فضاء مثلك يا معلم

!سأدرس تحت إشرافك كمتدرب لديك

معلم إذن؟ هذا يبدو جميلاً، لكنّني لا أقبل المتدربين.

إذن، ما الّذي اكتشفته في الفضاء؟

حسنًا... لقد أحضرتُ هذا معي

يحتوي على نفس مكونات النّيزك الّذي لا بد أنه اصطدم بجبل (كوموري) في وقتٍ ما

لا يشكل أيّ خطر في حد ذاته، لذا لا تقلقوا.

..عندما بدأت تحقيقي.

ماذا؟

مع أنني لم أعثر على أي راكوريوم نفسه،

اكتشفتُ مادةً مشابهةً للتُّربة القديمة في (راكوا).

هذا هذه؟

لقد ادركتُ أن التّأثير الخارجي القويّ سيؤدي إلى حدوث ردّ فعل.

في الماضي البعيد،

إشتعل نيزك ضخم يحتوي على هذه المكونات في الغلاف الجوي واصطدم بجبل (كوموري).

تسبب ذلك في حدوث تفاعل كيميائيّ خاصّ، وولدت مادة الطّاقة المعروفة باسم الرّاكوريوم

!إذن هذا ما كان يقصده

قال (لوسيوس) ساما إنّ الرّاكوريوم ليس من هذا الكوكب.

مهلًا

هل تقصد أنه إذا سقط نيزك آخر، فسينتج المزيد من الرّاكوريوم؟

لا. سيتطلب ذلك نيزك ضخم جدًّا لذلك.

ولم يتم إنشاء الرّاكوريوم إلا من خلال احتمالاتٍ فلكيّة.

...لكن في نهاية المطاف

ومن المُفارقات أنّ ذلك أدى إلى خلق جنّة (راكوا) الغنيّة.

لكن هذه الطّاقة تسبب آثارًا غير طبيعيّة لدى البشر والبُوكيمون على حدًّ سواء،

بل إنّها تُعرض النِّظام البيئيّ لهذا الكوكب للخطر.

ولهذا السَّبب قرر (زيغارد)، مراقب النِّظام البيئيّ، أنه يجب عليه تدمير الرّاكوريوم.

وكذلك ما فعله (ريكوزا).

...وقد إنتقل إلينا ذلك عن طريق (لوسيوس) ساما

ومع ذلك، لا يزال الرّاكوريوم موجودًا،

!ويتم إساءة استخدامه من قبل المستكشفين

علينا أن نمحو كلّ شيءٍ، من أجل كلِّ بوكيمون يعيش على هذا الكوكب.

أجل

. ألقي نظرةً على هذه البيانات السّريّة للغايّة الّتي حصلتُ عليها من إكسيد

المجالات القويّة

يتم تطويرها بواسطة شركة إكسيد، وتحمل مادة الرّاكوريوم بداخلها.

...إنّ اختراع جهاز يسمح لأيّ شخص باستخدام الرّاكوريوم بسهولةٍ هو فكرةً سخيفة

وفقًا لهذه البيانات، فإنّهم يحصلون على الرّاكوريوم من النّواة الّتي لا تزال موجودة تحت (راكوا).

النّواة الّتي سعى إليها (غيبيون) قيل إنّها تنتج الرّاكوريوم بلا نهايّة

لا بدّ أَنّ يكون هذا هو النّيزك نفسه الّذي إصطدم بجبل (كوموري) ذات مرّةً، والّذي تحول الآن.

لم نتمكن من تنقيته حتّى النَّواة

في ذلك الوقت، لم تكن لدينا طاقة كافيّة

...لكن إذا امتلكنا قوّة (باغوغو) وثمانيّة عشر نوعًا من انواع التّيراستال

ثمانيّة عشرة نوعًا من أنواع التّيراستال

لقد طلبنا من المعلّمة (بُرايار) أن تبحث في الأمر.

...إذا كان ثمانيّة عشر بوكيمون بقوة الأبطال السّتّة

...وبتوجيه طاقة الأرض من ثمانيّة عشر نوعًا إلى (باغوغو)

سيتمكن (باغوغو) من استخدام قوّةً أكبر.

فهمت

إذن لديكم أهداف واضحةً محددة.

صحيح

...أوّلاً، علينا إنقاذ الأبطال السّتة.

...واستعارة قوّة بوكيمونات قويّة آخرى

!وإيقاف إطلاق المجالات القويّة

لا يمكنكم التَّسرع. حافظوا على هدوئكم وتعاملوا مع كلِّ مهمةٍ على حدى

صحيح

حسنًا، إنّه أمرٌ مُشجع للغايّة، بالإضافة إلى عودة المعلم (فُريدو) الآن وكلِّ شيء

!هذا يعني أنه ابتداءً من اليوم، انتهت مهمة (روي)

!مهلاً، لا ينبغي أن تقول ذلك

!أجل

ماذا؟ لكن

لا، كلام (أوروتو) صحيح.

لقد أزحت عن كاهلي عبئاً ثقيلاً.

، أرجو أن تعتني بنا جيداً كقائد لنا مرّةً اخرى

عن ماذا تتحدث؟