Kaithi (கைதி)

They always play the same channel!

They never switch channels! -That's enough for me!

Don't waste any of it, alright? -Here.

Quiet in the back!

Amudha! -Is this enough or do you want more?

Amudha!

Ma'am? -Come here.

Leave the plate. I'll wash it.

Leave it there. Come here.

Don't play much tonight.

Go to bed soon, alright?

Why? -Somebody important is coming...

...to visit you tomorrow.

To visit me? -Yes.

Who is it, ma'am?

You'll find out when you wake up tomorrow. Go sleep.

Play carefully! You may fall down and hurt yourselves!

Sister! If there are no parents, who else would come to visit me from home?

Besides parents, many of the uncles come to visit.

And the women they marry. The aunts. Those kind of people come along.

Forgot to mention it.

I mentioned everyone. What if your grandparents are coming?

When they visit tomorrow, wear some nice clothes.

Do you have any? -Yes, I do.

Loosen your hand.

Count these, too. -Alright.

Relax.

Cross-check it and clear the container. -Alright.

Sir?

Sir?

We cracked open a tile.

100% pure cocaine was concealed in the tile, sir.

How many kilograms? -Almost one ton, sir.

900 kilograms.

It will definitely be worth over 800 crores, sir.

Undoubtedly the biggest drug bust ever.

Boys!

I don't know how many lives this drug bust will claim by sunrise.

Until I get word from Narayanan or the OPG head, no one must know of this.

That includes your family, too. -Yes, sir!

Only Thiru's phone stays on.

He must be the only contact person. -Yes, sir!

Take no calls except the ones that come from my number.

-Yes, sir! -Ok

Anbu... Trust me, Anbu!

I gave the signal as soon as the vehicle crossed the gate!

I'm not at fault! Don't know how the cops got there, Anbu!

Listen up! My entire cargo's gone! -I don't know...

And you've been blubbering repeatedly like some raving lunatic!

Ask anyone, Anbu!

Admit it.

I'll spare you. -I swear upon my son, Anbu!

Don't know how things went wrong!

Trust me, Anbu!

I gave the signal as soon as the vehicle crossed!

Trust me, Anbu!

Don't do anything to me, Anbu!

I'm not at fault, Anbu!

Trust me! I gave the signal as soon as the vehicle crossed!

Is Anbu there?

Tell him, brother! You know me, right? -Anbu.

You tell him, brother! Please!

Talk to him.

Who is it?

What gives? Stumped after giving away all your cocaine?

Who are you?

I know where your cocaine is.

Adaikalam's younger brother, right?

I need to speak to your older brother. Set it up.

He won't talk. Tell me if you have a deal in mind.

Don't know how the cops came, brother! I swear!

Please let me go, brother! I did nothing wrong!

I'll tell you where your cocaine is.

To ensure the cops don't interfere, I'll need twenty kilos of it.

You know how much twenty kilos is worth in the market?

I don't know how much twenty kilos is worth.

But I know how much 900 kilos is worth.

I can't do this all by myself.

Narcotics Division. Forest Department. The Inspector General's Office.

All must be handled!

Plenty of risk at my end!

A lot of people must be compensated!

If twenty kilos is acceptable, we can talk further.

Tell him, man!

Please tell him!

He gave the signal when the vehicle crossed, brother!

Yes, I did! -Really?

He gave it, huh?

Never mind twenty. Take how much ever you want!

But I need to know the scumbags who seized my drugs!

They must die tonight!

A cop must consider the consequences of entering Adaikalam's area!

So must the entire police force!

No one near is picking up, Anbu.

The boss's phone is off, too.

If my brother still hasn't come yet, something's up.

Has everyone reached the I.G.'s guesthouse, Paul Pandi?

Not yet, sir.

They're tricking in one by one. Yes, sir.

Do you believe someone can become a millionaire overnight?

Oh, man! I get it now, sir!

This is one such night!

If done right, you're set for life!

Miss even by an inch, they'll take you and your family out!

Watch it. -Got it, sir. It won't miss.

What? -Just a minute.

What is your problem?

Don't you get it the first time around?

Why call repeatedly and bother me so?

Bejoy. The squad head.

His squad has four men.

Thiru, Sudhakar, Joseph and Kumaran.

I'll kill those five men before dawn!

Send me all their details! Hello?

Hello? Still there, sir?

Not just five people you must kill.

What? -There is an informant in your gang.

No chance. Every one of them... -He's there!

One of them has been passing information to Bejoy for two years!

Why bother the hell out of me like this?

Sir! Sir! Sir!

Their entire cocaine amounts to 900 kilos!

Got any information about 'Ghost'?

I was saying something. You're on something else!

Because of the information I gave, they needlessly killed a man!

I have trouble breathing! Scared I'll get busted, sir!

Just listen to me, Ajaz! -I can't do it anymore!

I'll surrender at the nearest precinct! -Idiot!

Is any of this new to you?

You've been undercover for 26 months!

Have you ever seen Adaikalam?

Does anyone even know what he looks like?

They don't, right? We've seized 900 kilos!

He must definitely come out into the open!

One last chance, Ajaz!

We've worked for over two years for this night!

How many cops have died? -Sir...

Please just hear me out, sir... -Listen, Ajaz!

Found out who that man is?

How can that be done so quickly?

They must be tracked. Many must be interrogated.

It's not that easy.

Can't take any chances with it. What do you say?

You're right. Point out the black sheep to me.

I'll slit him up!

Hey! Call and find out if he's in Shankar's hood.

Sure, brother. -Spare no one who came in yesterday!

Get everyone here now! -Guys have gone out. We'll get him.

Please understand, sir!

Please, sir... -Ajaz!

I must know what's going on there!

Report to me whenever you can. That's a bloody order!

I swear I can't...

I'll call you back, dear.

Sampath... -Yes, Anbu?

There is a cop among us.

Do you suspect anyone?

No, Anbu.

There can't be such a thing. -There is!

He takes my grub and snitches me out!

What do we do? -Call in everyone from our gang tonight.

I know who the five cops are.

We must deliver their heads to the station by tonight!

Alright, I'll take care of it.

Hey, Chandra! -Tell me, Sampath!

Gather around, everyone! -Wait! Let me stack these up!

Drop it and come here!

Need a quick chat! Come here, guys!

Did a brown container with the number plate 'TN-45 KA-9072' come this way?

Just a minute.

Yes! It did, sir!

When did it cross by? -7 PM.

Pull over.

Where's the file of that motel case?

The Inspector will ask for it first thing in the morning! Have it up?

I've filled it up. Look it over anyway.

Alright, I'll check it up.

I'll get going, sir. -Alright.

Greetings, sir.

My name is Napoleon. I'm a constable from the Tirunelveli district.

I need to see Mr. Manickavel. Just got transferred here.

Need to know which station I'm posted...

Oh, you're that guy. He talked about it. -Yes.

Why did you come at night? -Didn't expect it to be this far, sir.

Should I be on duty for tomorrow?

Hey! Who are you?

Slapping people in the police station!

Is that your sister? -He guessed right!

Keep laughing and I'll break your teeth!

I'm lenient because you're just students!

Sir? -What is it?

They're from my college. Friends of mine.

Came to pick them up? -"Pick them up"?

Is this is a school? Do you know what they did?

They got drunk and were dancing to loud music on the railway platform!

Got a complaint from the control room and brought them here!

Sit down. Take it up with the Inspector when he gets here!

He knows the Inspector, sir... -Everyone says that! Sit down!

Sit in the corner! -Come, Tamizh!

Just that it's been two years since the new Commissioner's office was built.