Hell's Paradise (地獄楽)

Hai, kalian hebat juga, ya.

Mungkin ini pertama kalinya ada manusia sampai sini.

Perdana dalam seribu tahun.

Siapa?

Manusia?

Sudah pasti bukan.

Bahaya.

Eh.

Tenang saja, tak perlu lari.

Kalian tak akan kubunuh...

...untuk saat ini.

Dia sangat kuat.

Kapan dia pergi?

Aku paham alasannya kabur.

Sangat jelas dibanding monster sebelumnya, dia...

...lebih kuat!

Le...

Lepaskan dirinya!

Sagirin.

Jangan mengancam, dong.

Aku cuma ingin mengobrol dengan kalian.

Siapa kau sebenarnya?

Tuan Tensen.

Beliau adalah sukma bunga peony, Amoghavajra Bertakhta.

Dia salah satunya?

Payung dan Tinta

Hoko, kau masih hidup?

Luka begitu tak akan membunuhnya.

Hanya mempercepat perubahannya menjadi pohon.

Sama saja.

Meski disayangkan, inilah takdirku.

Setidaknya masih bisa berdoa, supaya jiwaku dapat diundang masuk Horai.

Oh ya, soal begituan...

Tentang jiwa atau takhta-takhta apa itu,

semuanya cuma bohongan, kok.

Eh?

Akal-akalan saja yang dibuat Guru Besar kami untuk mengelola pulau.

Soalnya, pulau ini adalah tempat mengkaji kehidupan.

Kau dan warga lain hanyalah subjek awal eksperimen.

Mustahil.

Lalu manusia yang singgah adalah sumber daya eksperimen.

Mereka ini adalah Kyoshi yang kubuat dari manusia.

Membuatnya dari manusia?

Benar.

Bekas manusia yang datang ke sini.

Hobiku menindas manusia, jadi, suka kujadikan mainan begini.

Kelihatan lucu, 'kan?

Tetapi bukan begini saat pakai manusia sebagai sumber daya.

Manusia yang berkualitas akan diubah menjadi Tan.

Tan?

Maksudnya, Obat Keabadian?

Obat Keabadian?

Semua manusia yang datang juga menyebut kata itu.

Obat Keabadian Awet Muda,

Air Kehidupan,

Buah Penghambat Usia.

Cuma sayangnya maaf, tak ada begituan di sini.

Tan memang kebutuhan pokok kami,

tetapi kalau diminum manusia akan mengubahnya menjadi pohon.

Hoko dan manusia bunga juga tergolong kekal, tetapi tak abadi.

Kawan-kawanku memang menelitinya, tetapi masih jauh dari harapan.

Pokoknya, benda yang kalian cari tak ada di pulau ini.

Tak ada Obat Keabadian?

Lalu bagaimana nasibnya?

Tanpa Obat Keabadian, dia tak mendapat pengampunan.

Karena itu, pencarian kalian harus ditutup.

Sebaiknya, ikutlah denganku tanpa melawan.

Ada bermacam-macam ide yang ingin kucoba.

Teknik Ninja: Sulih Raga.

Monster macam apa pun itu, pasti mati kalau dibegitukan.

Sisa kacungnya?

Tetapi mereka kayak diam doang.

Ayo pergi selagi sempat.

Sagirin!

Eh?

Ya.

Terima kasih sudah membelaku tadi.

Padahal aku betulan kabur!

Kau masih syok soal Obat Keabadiannya?

Aku paham, kok!

Tetapi prioritas kita adalah keselamatan diri.

Selama masih hidup, pasti akan ada jalannya.

Pertama-tama, ayo selamatkan nyawa kita.

Tegarlah!

Ayo mulai lari!

Ah!

Benar!

Senta juga buruan!

Ya!

Wanita yang hebat.

Kau punya potensi.

Tetapi ada yang salah.

Kyoshi bukan anak buahku.

Mereka cuma mainanku.

Lihat, lucu sekali, 'kan?

Terhindari, ya?

Refleksmu bagus.

Atau lebih tepatnya, kau bisa melihat Tao, 'kan?

Ini pertama kaliku mendengar istilah "Tao", sih.

Orang desaku menyebutnya "Qi".

Tetapi penguasaanmu masih cetek.

Kebetulan, biar kuajarkan...

Tunggu sebentar!

Kalau kau bermaksud membunuhnya, maka aku tak bisa tinggal diam.

Membunuhnya adalah tugasku.

Kalian berdua juga terlihat punya keahlian itu,

tetapi setingkat itu bukanlah ancaman.

Kau yang seorang shinobi, biar kuajari memakai Tao.

Kalau memang berpotensi, bisa kuajak Bochu Jutsu...

...atau kujadikan Tan berkualitas tinggi.

Kau otomatis memikat musuh, ya?

Ya?

Berisik!

Jarang sekali Tuan Senta menghunus pedang.

Terlebih lagi demi kriminal?

Apa mungkin mereka punya ikatan istimewa?

Aku tak tertarik, selain dengan gadis shinobi itu.

Jadi, minggir dahulu, ya.

Sagirin!

Biarkan saja orang sepertinya.

Yang tadi itu empasan.

Cuma melempar Tao yang dikumpulkan,

tetapi karena tak bisa dipakai manusia, kau lupakan saja.

Yang perlu kau pelajari adalah dasar-dasar...

Lo?

Jangan mengganggu deh, Gendut.

Aku sudah bilang, tak bisa membiarkannya.

Apalagi...

Benar, kau ganggu doang.

Kalau memang susah dibunuh,

biar kujadikan bahan uji coba.

Teknik Ninja: Jaring Lendir.

Jurus ninjaku adalah menghasilkan keringat dari obat yang kutelan.

Dan ini adalah larutan bisa ular.

Teknik Ninja: Penjara Bisa.

Disusul...

Teknik Sayat Maut.

Kemampuanmu itu memang benar pemanfaatan Tao.

Menghasilkan keringat racun saja merupakan keahlian tak wajar.

Tetapi kau hanya melempar-lemparnya.

Seharusnya bisa lebih kau kendalikan.

Selama matanya hilang, kita bisa lebih unggul!

Ide bagus.

Boleh saja, kok.

Maka, mari kita coba saja.

Senta, kau mengganggu!

Kau juga sama!

Tao adalah indra.

Dengan menyelimutinya ke tubuhmu, kau bisa merasakan arah serangan.

Selama tak kau kuasai, maka masih manusia biasa.

Tak akan pernah sanggup melawan kami.

Nah, sekarang...

Selamat datang di Horai.

Bagaimana mengalahkan monster seperti ini?

Hoko, apa Tuan Tensen ini punya kelemahan?

Beliau adalah dewa.

Kalau ini merupakan azab, aku akan berpasrah diri.

Aku turut prihatin.

Tetapi kalau dibiarkan, kita semua akan mati!

Kau tak bisa bertemu Mei lagi!

Berikanlah petunjuk, apa pun itu!

Pengganti raga yang tadi itu juga memakai Tao, 'kan?

Sudah begitu, satu jenis denganku.

Menarik sekali.

Bahkan di luar Teknik Bias kami ada teknik yang serupa.

Kalau begitu, mari bunuh si Gendut itu...

Eh.

Pemulihanmu cepat juga, ya.

Tetapi kau tak akan berdaya.

Karena tingkat Tao-mu sangat biasa.

Dia dapat menebak gerakan dan niatmu!

Benar, tetapi aku belum memiliki niatan!

Sekarang, potong bagian tanden-nya!

Dalam legendanya, Tao bersumber dari tanden.

Menyebar ke seluruh tubuh dan kembali lagi ke tanden.

Kalau bagian itu dirusak, bisa dipastikan...

Hampir benar, tetapi kau tak akan berdaya.

Belum lagi, jumlah Tao-mu terlalu kecil.

Apa pun yang kau tebas akan langsung pulih.

Lagi pula, termasuk si Gadis Shinobi,

tak ada manusia yang memiliki cukup Tao untuk membunuhku.

Berhasil kupastikan setelah mendekatimu.

Rupanya, kau memang sama.

Hem?

Gerakanku benar- benar ditebak!

Apa itu barusan?

Ukuran Tao memang dikendalikan emosi.

Dia tipe yang dapat membuatnya "meledak"?

Tetapi masalah utamanya bukan itu.

Mungkinkah wanita ini...