Underworld: Evolution

Osam vekova je proљlo, otkada je neznano za ljudski rod,

besneo rat izmeрu vladajuжe klase vampira i

pobunjene legije vukodlaka, poznate kao Lycani.

Legenda kaћe da su rat zapoиela dva brata.

Besmrtni sinovi Alexandra Corvinusa

Marcus, ugrizen od љiљmiљa, postao je krvni voрa vampira.

William, ugrizen od vuka, postao je prvi i najjaиi Lycan.

Leta gospodnjeg - 1202 -

Dragi boћe. Brate, љta si to uradio?

I opet, stiћemo tek da vidimo posledice zverskog иina.

Viљe to neжu tolerisati, Marcus.

Tvoj brat mora biti zaustavljen.

Zavrљava se noжas.

Moramo iжi, pre nego љto se preobraze.

Je li on joљ uvek tu?

Da.

Viktore, on ne sme biti povreрen.

Dao sam ti reи, zar nisam?

Ali William mora biti kontrolisan.

Spalite tela.

Pretraћite kuжe.

Marcuse, budi uz mene.

Daj mi baklju.

Preobraжaju se!

Povucite se u љumu.

Ja жu ostati da se borim. Treba ti moja pomoж.

Trebaљ mi ћiv.

Ako ti umreљ svi umiremo. A sad idi.

Odlazi!

Naљli smo ga. - I?

Treba nam joљ ljudi.

Naрi Ameliu.

Amelia, naљli smo Williama.

Oborite ga.

Ne.

Pustite ga.

Prekinite. Ubijate ga.

Joљ.

Dogovorili smo se da ga neжete povrediti.

Daj ga meni kako smo se dogovorili..

..ili жeљ platiti za izdaju.

A ti жeљ nauиiti gde ti je mesto.

Tvoja naklonost prema toj zveri je bolesna.

Tvoj brat je totalno van kontrole. Uradiжemo po mome.

Dobro su ti poznate posledice ako ubijeљ mene...

ili Williama.

Samo joљ jednom izgovori njegovo ime, i odabrao si mu baљ tu sudbinu.

Љta je vaљa volja, moj gospodaru?

Zatvor za sva vremena.

Daleko od tebe.

Љest vekova sam bila odan vojnik klana vampira.

Ali izdali su me...

Rat nije bio onakav kakav je izgledao.

U jednoj su noжi,

sve laћi koje su nas ujedinile, izaљle na videlo.

Kraven, glavni zamenik,

je sklopio tajni pakt sa Lucianom,

vladarem vukodlaka,

da svrgnu Viktora, naљeg voрu.

Ali Kravenova ћelja za moжi i dominacijom je propala.

Viktor nije bio spasitelj kao љto sam mislila.

Sve nas je izdao.

Uskoro poиinje lov na njegovog ubicu.

A meni je ostao samo jedan saveznik:

Michael...

Ljudski potomak Corvinusa.

Nije ni vampir ni vukodlak...

veж hibrid - pomalo od oba.

A samo je pitanje vremena, kada жe nas pronaжi.

PODZEMNI SVET -

EVOLUCIJA -

Moja jedina љansa je da probudimo Marcusa...

naљeg poslednjeg stareљinu...

i otkrijemo mu istinu...

pre nego љto Kraven pokuљa da ga ubije dok je joљ spava.

Kraven zna da mu nije ni do kolena kad je probuрen.

Savrљeno.

Ta stvar je mrtva veж nedeljama.

Mislio sam da se Lycani vraжaju u ljudski oblik kada umru.

I vraжaju se. Ovima je dat serum protiv vraжanja...

da bi se prouиili.

Kako to znaљ?

"subjektu ubrizgano 850ml THASARINA da uspori vraжanje"

Nije baљ tvoja specijalnost. - Moje je da ih ubijam.

Ne da prouиavam njihovu anatomiju.

Koliko moћemo ovde da ostanemo? - Ne dugo.

Ovi terminali su svi povezani...

preko centralnog raиunara...

sa senzorima za pokret.

Moћda su nas veж otkrili.

Jedva da je ostalo sat vremena do zore.

Moћeљ li stiжi do imanja pre nego љto svane?

- Jedva. - Dobro, uzmimo onda љta nam treba i kreжemo.

Ne.

Idem sama.

Otvori.

Seжanja iz krvi ove prljave zveri su mi otkrila da tvoja izdaja...

ne poznaje granice.

Moj gospodaru, mogu da objasnim.

Zaљto bih ja sluљao tvoje laћi...

Kad je put do istine puno slaрi.

Иuvao sam tajne, иistio brljotine.

Izaжi жeљ pred Viktora i reжi mu ono љta ti ja kaћem.

Ti se pobrini samo za svoj deo.

Molim te.

Mogu da ti pomognem.

O, to veж jesi.

Ako uspem da iznesem sluиaj...

moћda жe te pustiti na miru.

Kako sad stvari stoje, ubiжe te na mestu a to neжu da rizikujem.

A љta ja da radim, da te иekam?

Kraven moћda ima joљ ljudi. Ne puљtam te samu.

Nisi ti jak koliko misliљ da jesi.

- Љta? - Michael, ti si jedinstven.

Nikada pre nije bilo meљanja.

Bez obzira љta ti mislio, tvoje moжi su ogromne. Ali zavise od krvi.

Moraљ da se hraniљ.

Bez krvi biжeљ sve slabiji. Dok me иekaљ uradi to.

A љta ako to ne uradim? Љta ako ne mogu?

Normalna hrana moћe biti kobna.

Ako ne predvidiљ svoju poћudu, poиeжeљ da napadaљ ljude.

A veruj mi, to ne ћeliљ na savesti.

Sada stvarno viљe nema nazad, Michael.

Ћao mi je.

Vidi, znam љta si uradila.

Zahvalan sam ti.

Spasila si mi ћivot.

Nisam bio spreman da umrem.

Ne znam. Sve se poremetilo.

Treba mi malo to prihvatim. Mnogo je stvari odjednom.

'Ajde idi. Ostaжu ovde.

A ti uradi sve da se vratiљ.

Nevini svedoci, koji su bili prisutni, jesu li utiљani?

Ali ne povreрeni, baљ kako ste naredili.

- Pokaћi mi љta imaљ. - Da, gospodine.

Dva vampira su ubijena. Nismo naљli nijedno telo vukodlaka.

Izgleda da su koristili neku novu municiju, koja zraиi UV svetlom.

Amelia?

Nema preћivelih. Kravenovi ljudi su bili prisutni,

ali nisu niљta spreиili.

A Viktor?

Nema traga Marcusu meрu ostacima?

Иini se da je uniљtio sopstveno leglo.

Nikad to nije ni bilo njegovo leglo.

Moramo da idemo.

Ostavite me nasamo.

Znaиi tamo si.

Kako je?

Morate da odete.

Beћite od mene.

Halo?

Tamo.

Michael Corvin.

Poљaljite tamo ljude. Odmah!

Odjebite od mene!

Stani. Ne mrdaj.

Sranje.

Michael. Oh, sranje.

Hajde. Uzmi.

Ne.

Michael, umreжeљ.

Sranje.

Moћeљ li da hodaљ?

Moramo da idemo.

Marcus.

Znam љta si uradila, Selene.

Viktor je zasluћio svoju sudbinu, a Kraven nije niљta bolji.

Kraven veж uћiva nagradu za svoja zlodela.

A Viktor....

Viktor je zasluћio svoju sudbinu...

...veж mnogo puta.

Grozan je dogaрaj, to ubijanje tvoje obitelji.

A ipak toliko je truda uloћeno...

...da se to sakrije od mene.

Љta misliљ, љta je to Viktor sakrivao?

Ili si to moћda ti Selene...

...zadnja iz svoje bedne porodice...

...koja neљto krije.

Kreжi!

Љta koji?

Hoжe li ti smetati da ja vozim?

Ulazi.

Ћiva ili mrtva, daжeљ mi ono љto ћelim.

Jesi li dobro?

On je hibrid, zar ne? - Da.

Hteo je ovo. Zaљto?

Ne znam. Ali imamo joљ jedan problem.

Skreni ovde.

Sranje. Hajde, sagni se.

Drћi nogu na gasu ali ostani dole.

Drћi se.

Ostani dole.

Hajdemo.

Daj mi ruku.

Isuse.

Stvarno nema potrebe za tim.

Odmah se vraжam.

Daj da vidim.

Vidiљ?

Nema potrebe.