Supergirl

Supergirl

ดาวน์โหลดคำบรรยายIndonesian

ซีซั่น 5

ข้อมูลรุ่น

Supergirl S05E12 Web Indonesia
ความคิดเห็นโดย kikywebsite

แท็ก

web
เผยแพร่เมื่อ: 2020-02-17
ดาวน์โหลด: 23
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Indonesian

200 บรรทัดแรก

Sebelumnya, dalam Supergirl...

Aku membantu Lex membawamu kembali demi masa depan.

Brainiac yang lain memberitahuku bahwa sangat penting

aku membantu Lex dalam kerahasiaan penuh.

Ya, mungkin sudah terlambat untukmu, Ayah,

tapi segera, aku akan mencapai yang tak bisa bisa kau lakukan.

Aku akan hidup selamanya.

- Empat puluh dua. - Apa?

Mereka tidak memiliki ini di abad ke-30.

Aku bisa membuat Al membuatkanmu banyak

dan kau bisa membawanya jika kau mau.

Atau kau bisa terus makan sampai persediaan dapur habis.

Maka kau bisa tinggal untuk satu lagu lagi.

Setelah kapal Legion memiliki kekuatan, aku harus pergi.

Omong-omong, kau tak pernah memberi tahu kami

- apa panggilan Legion-mu. - Sungguh?

- Tidak. - Belum.

- Itu bukan hal besar. - Apa kau bercanda?

"Menurut Brainy,

sebelum setiap anggota Legion mengenakan jubahnya,

dia harus memiliki panggilan."

"Pria Komputer."

- Aku sangat... - Apa?

Itu lompatan yang jauh dari pria TI Cat Grant.

Kenapa "Pria Komputer" namamu?

Ini bukan "Martian Manhunter" atau apa pun,

tapi nama Legionnaire berbicara tentang siapa mereka.

Jadi, Raja Kimia memiliki kekuatan untuk bahan kimia,

Pria Petir mengendalikan listrik.

Suatu hari, saudara iparku memutuskan untuk memanggilku "Pria Komputer,"

dan itu agak tertanam.

Entahlah, aku agak menyukainya.

- Baik. - Itu bagus.

- Kara. - Ya.

Kau mengundang William.

Itu bukan apa-apa.

Setelah malam permainan, aku tak bisa mengundangnya.

- Karaoke sepanjang malam... - Hai.

Hai

Kara, kau tidak memberitahuku bahwa ini malam karaoke.

Apakah kau suka karaoke?

Jelas, kau belum pernah mendengar aku menyanyikan

Afrika oleh Toto.

Kara telah lama mengancam untuk menyanyikan itu.

- Tidak. - Mau lakukan bersama?

Dia menoleh padaku seolah berkata

Cepat, Nak, itu menunggumu di sana

Butuh banyak usaha

Untuk menyeretku menjauh darimu

Tidak ada yang bisa seratus pria

Atau lebih banyak bisa lakukan

Aku memberkati hujan turun di Afrika

- Aku memberkati hujan - Keren! Itu dia.

- Ya. Itu bagus. - Ya, Kara!

Hal-hal yang tidak pernah kita miliki

Itu dia.

Ya. Pianonya.

Ya!

Malam Karaoke

Gitarnya seperti ini.

Anjing-anjing liar... Peragakan.

Melolong di malam hari

Ketika mereka mulai Merindukan kesepian...

Aku mendengar tentang Lex menyelinap melewati keamanan pemerintah

untuk meretas kapal Legion.

Dia pasti membuatmu kewalahan.

Bahkan Winn pun tak bisa menemukan sesuatu di kapal itu.

Aku tahu bahwa dia merencanakan sesuatu.

Itu sebabnya aku mengunggah beberapa spyware ke intranet DEO-ku.

Dengan begitu, apa pun yang dia lakukan, aku akan lihat.

Alex, aku bangga padamu karena berjuang untuk hal baik,

tapi aku khawatir.

Tidak perlu, karena aku bisa menangani diriku sendiri.

Ditambah lagi, Brainy membantuku.

Tuan Luthor.

Aku mengunggah fail tentang Gemma Cooper.

Bagus. Sekarang kau bebas untuk membantu masalah Alex Danvers.

- Masalah? - Dia memata-mataiku.

Dia belum mengganggu pekerjaan kita, tapi jika dia melakukannya,

mungkin itu memerlukan tindakan yang lebih permanen.

Bantu dia mengendalikan diri.

Sekarang, apakah semuanya aman di sana?

Tentu saja.

Tidak ada gangguan atau kesulitan teknis?

Tidak.

Bagus.

Terus kabari aku.

Mencari Wi-Fi

Menjalankan Sistem Senjata

Senjata Aktif

Aku dalam perjalanan.

- Panggilan peringatan di DEO. - Aku akan melacaknya.

Aku akan ikut denganmu.

Aku pikir kau akan pergi.

Setelah kalian menyelamatkanku?

Aku takkan meninggalkan abad ini tanpa membalas kebaikanmu.

- Apa yang tak kau lakukan dengan baik? - Apakah kau bercanda?

Dengan harmoni itu? Bagaimana kau bisa mengatakannya?

Dengan pasangan sepertimu, itu mudah.

Maukah kau...

Maukan kau keluar kapan-kapan? Hanya kita.

- Seperti kencan? - Kencan.

Bagaimana menurutmu?

Hei, Super... Kara.

- Dia super. - Tentu.

Alex membutuhkanmu di rumah nenekmu.

Kau tahu, rumah Nenek sayang yang terhormat segera.

Apakah semuanya baik-baik saja?

Ya, dia hanya merasa tak sehat. Aku harus pergi.

- Ya. Pergilah. - Maafkan aku.

Ya.

Bagaimana itu bisa masuk ke komunikasi kita?

Aku biasa mendengarkan lagu ini di toko ketika aku masih kecil...

dengan ayahku.

Tunggu, jadi, maksudmu...

Aku rasa Toyman kembali.

Apa maksudmu, bukan bug dari Toyman? Apa lagi?

Awalnya, aku pikir ledakan drone hanyalah beberapa kode buruk

dalam perangkat lunak pengawasan kita, tapi ini...

Ini ada di seluruh sistem kita.

Jadi, itu virus?

Lebih seperti kecerdasan buatan (AI).

Itu sebabnya dia memainkan lagunya. Ini ayahku.

Hal terakhir yang sedang dikerjakannya adalah versi dari ini.

Suatu cara untuk menempatkan seluruh pikirannya ke dalam ruang digital.

Dia ingin menjadi sangat sadar.

Jika dia bisa menjadi abadi di Internet,

dia akan menjadi pemain terhebat di taman bermain terhebat.

Begitu tercapai, dia bisa lakukan tindakan kekerasan apa pun.

Kapan saja, di mana saja, lalu lintas udara,

rumah sakit, Komando Nuklir AS.

Tapi kau bilang ayahmu masih mengerjakannya, jadi...

Serta Toyman ini bukan dia.

Jadi, bagaimana dia bisa melakukan apa yang ayahmu coba lakukan?

Lensa. Toyman ini memiliki lensa Obsidian Platinum.

Gudang penyimpanan, buka item 906016.

Aku melihat sesuatu di video pertemuan terakhir kita dengan Toyman ini.

Itu, lihat, Toyman menggunakan lensa Obsidian

untuk mengunduh dirinya ke laptop.

Bukankah kita menyita laptop dan membawanya kembali ke sini?

Perangkat kerasnya bersih, tapi ada diska yang dikelompokkan.

Itu akan membuatnya tampak mati saat masih bekerja.

Atau menemukan cara untuk masuk ke Internet kita

dan memotong firewall DEO ke luar.

Baik, jadi, apakah kita punya perbaikan untuk ini?

Ya. Kode ayahku.

Kurasa aku bisa merekayasa balik menjadi kode pemusnahnya.

Terkunci.

Terkunci.

Terkunci.

Kalian tak tahu bahwa tak sopan membicarakan seseorang dari belakang?

- Toyman? - Katakan kepadaku ini video.

Tidak, aku sama seperti sebelumnya, tapi dalam elektronik dan abadi.

Sekarang, matikan firewall DEO ke Internet

atau aku akan menggunakan semua mainanmu untuk membunuhmu.

Peringatan Laser Sistem Keamanan Aktif

Dia mengambil kendali laser sistem pertahanan kita.

Laser Sistem Keamanan Dihentikan

Apakah kau membunuhnya?

Tidak. Aku baru menyingkirkannya dari pusat komando.

- Jadi, dia bisa kembali? - Dia bisa dan akan kembali.

Baik.

Aku ingin kita mengumpulkan setiap barang

yang bisa digunakan benda ini melawan kita.

Senjata, sambungan komunikasi,

apa pun dengan Bluetooth yang bisa terhubung ke intranet kita,

dan aku ingin itu disingkirkan.

Selama ada teknologi yang bisa diakses AI ini,

kita sasaran empuk.

Pergilah.

Aku akan mengumpulkan perlengkapan juga.

Setelah kita memiliki segalanya,

aku bisa menerbangkannya ke luar jangkauan sinyal Toyman.

Baik.

Brainy, bisa kau mengisolasi AI itu?

Aku telah menyingkirkannya dari pusat komando

ke tingkat server di bawah tutup virtual.

Tapi dia masih berjuang untuk kembali ke sini. Lihat.

Bagaimana jika dia membuka tutupnya?

Ada kemungkinan 92,6 persen dia akan berhasil

menuju Internet.

Sesampai di sana, dia bisa menyerang semuanya.

Bagaimana jika Supergirl turun ke lantai server

dan membakar semuanya?

Tidak, server berada di atas inti daya DEO.

Jika itu meleleh, begitu juga intinya.

Itu akan menguapkan semua kehidupan dalam radius lima kilometer.

- Kau dengar itu? - Apakah itu telepon kuno?

Baik.

Direktur Danvers, mengapa DEO-ku dikunci malam ini?

- Ini Toyman, Pak. - Toyman?

- Aku pikir dia sudah mati. - Ya.

Rupanya, dia telah mengunggah dirinya ke sistem kita.

- Kami benar-benar terkejut. - Pastinya.

Bisakah kau menyingkirkannya?

Hal terakhir yang dibutuhkan dunia adalah Toyman meliar di Internet.

Kami sedang berusaha.

Sementara itu, untuk berjaga-jaga,

aku mengumpulkan semua teknologi pintar kami

agar Supergirl segera menerbangkannya.

More Indonesian subtitles for Supergirl

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left